是老太太給你的下馬威。
霍眉嘴上應了一聲，心裡有些不爽快。父母卻似遭了重錘一樣愣怔，他們這樣粗苯的人，過去是給當大門大戶做粗活都不配的，如今他們的女兒卻有個丫頭了！都拿眼神一輪一輪地掃她，寶鸞被看得不痛快，以為也是兩個僕人，翻了個白眼。
霍眉冷冷道：“這是我父母。”
寶鸞於是站直，行了個禮。霍眉是她的主子，卻也只是個姨太太，她的父母不是何炳翀的岳父岳母，該是兩個老農，就是兩個老農。請他們來香港玩一趟都是講情面了。
當晚霍眉是和寶鸞一起住的，神經繃得比自己一個人在巴青城的夜裡遊蕩時還緊，強調說：“不許翻我的手提包，不要動我的行李。我沒讓你做事，你別自作主張。”這死丫頭聽了，從鼻子裡哼了一聲，背對她坐在自己的床上，居然掏出了一本小冊子閱讀。
她走到窗前，從這裡，可以俯瞰整個維多利亞港。
對面的高樓大廈鑲了燈條，黃的、紅的、白的，鋪在黑曜石一般深而亮的海水上，激豔地蕩漾著，好像女郎細細碎碎的笑。比起朝天門口那條古樸、浩蕩而充滿悲情的江，這道海港就太不中國了，連名字起得都那麼洋氣，維多利亞，英國的女王。來自世界各地的船停靠在她的兩側，來自世界各地的人朝拜她，來自世界各地的商品、金錢、傾慕讓她光彩照人。
女王僅僅是躺在這裡，整個世界就自動湧到她面前。她看到了整個世界，看不到一個纖夫。
霍眉終於有了實感：我又一次背井離鄉了！岷江從都江堰而來、喂養她連同三畝稻子，是長江的一道支流；環抱著巴青——她的青雲之地——的鈎河是嘉陵江的支流，嘉陵江又是長江的支流......一切的一切，最後都彙到長江裡頭去。那渾黃敦厚的水，貫穿她；鋪滿江面，由血淚、屈辱和壯志錘鍛出的民族重工，承託她；朝天門碼頭上，面黃肌瘦、鶉衣百結的她的同根同源的同胞中間，有一個，愛著她。
她把額頭抵在冰涼的玻璃窗上，喉頭一哽，熱淚幾乎是從心尖上冒出來了。
第二日，林傑帶她們上街選婚紗。霍眉心裡念著喜慶的紅嫁衣、紅蓋頭，雖說婚紗也允諾給她挑紅的，她卻仍覺得不如意，拉著個臉跟在後面，但這是何家的意見，她也不好說什麼。試了兩家，一早上就過去了，母親插了一句：“她穿洋人的衣服不好看。”
林傑解釋說：“款式可以讓裁縫再改，差不多的。”
“她適合穿旗袍。”母親一指她的胸，“你們香港的女娃娃都癟，沒味道，她一個奶敏）子頂別人兩個大。”
林傑當即只是笑而不答，下一家還是往婚紗店裡帶。這一早上沒試出個結果，霍眉和母親兩雙小腳又走不得，遂找了家日料店吃飯。母親固執地不肯在外面脫鞋，又換了家面館，這才吃上了。飯後，到了一家理發店裡，燙頭發。
她跟寶鸞一邊比劃，一邊說：“剪到脖子這裡，燙大波浪，固定住，要往臉上這麼彎一下——”寶鸞就把她的話翻譯成廣東話。理發師聽她說大陸方言，表情明顯不屑了，一點頭，讓她躺過去先洗頭發。
你看，香港和大陸就這麼不一樣。大陸，至少是在不怎麼發達的巴青，就沒有理發店這一回事，只有在街上揹著箱篋吆喝的剃頭匠，和她一樣屬於下九流，只有看別人臉色的份兒。但話又說回來，剃頭匠可不給你洗頭，現在被服侍著洗了個頭，她脖子都是僵的，一直梗著暗暗使力。
將頭發擦幹，剪短，理發師一邊拿火鉗燙，一邊嘰裡呱啦地說話。寶鸞道：“他說，那種彎到額頭前的造型叫手推波，是用發膠定型的，晚上要洗掉。但是你不嫌麻煩的話，可以買發膠回去，每天早上在家弄。”
霍眉遂盯著理發師是如何拿梳子和夾子把兩鬢的頭發波紋推出來的，當真暗暗記住了。塗發膠的時候，她問寶鸞：“你學會沒？”
寶鸞茫然道：“啊？”
“我學會了。”霍眉翻白眼道，“回去教給你。”
母親全程都在後面罵罵咧咧，言辭激烈程度和在日料店裡看到男女都脫鞋、服務員還穿和服時差不多，什麼身體發膚受之父母，什麼像個妖精，什麼忘本，但也沒敢像從前那樣沖上來直接打她。她是受了女兒的恩，才能開這個眼。霍眉有林傑陪在身邊，不怎麼怕她，專心致志欣賞著鏡中的自己。
她有一張鵝蛋臉，若把頭發緊緊梳到腦後，還顯得臉大；現在卷發都蓬蓬地堆在臉邊，體量和臉蛋差不多，就像烏雲遮月亮，花瓣遮花心。理發師剛把夾子松開，她便立刻喜歡上了，深以為這是最適合自己的發型。扭身趴在椅背上，笑盈盈地說了句讓在場所有人都大為震撼的話，“媽要不要試試？”
