他回來了，就餐時間和朋友坐在一起，看起來狀態不錯。
1958年8月22日
勒夫沒打算放過他，我要不要去提醒他遠離勒夫？可是那樣非常危險，他是重點監管物件，我不能和他有私人接觸。
1958年8月24日
我不允許在只有兩個人的場合和他說話，萬一被發現了，我將被清洗。
1958年8月25日
他在吃飯的時候勒夫吵了幾句，勒夫又把他弄進了審訊室，用鐵棍打他。勒夫當然可以這麼做，因為他一直沒有認罪。
1958年8月26日
勒夫和希維爾打了他整整一天。他沒有認罪。
1958年8月27日
他沒有認罪。
我應不應該勸勸他？假裝認罪總比捱打好。
1958年8月28日
他沒有認罪。
我不能和他說話，那是不允許的。
1958年8月29日
他還是沒有認罪，快要被打死了。我需要想辦法讓勒夫停手。
1958年8月30日
勒夫終於停手了，看起來也不想真的讓他死。
1958年9月2日
他被轉入了二級牢房。該死的混蛋！他們不能這樣對他！他的傷都還沒好！！
他見不到那些“焦慮的朋友”了。
1958年9月3日
我和希維爾換班，中午給他送了午餐。他隔著門和我說話了，問我為什麼沒有燈，為什麼不放他出去吃飯。我沒有回答他，因為我不允許在只有兩個人的場合和他說話。
他從此以後只能孤獨地待在那兒了。我再也看不到他的金發和藍眼睛了。
1958年9月8日
中午我去給他送飯的時候，他問我什麼時候可以出去。
他出不去，除非認罪。
1958年9月12日
今天輪到我送飯，他沒有問什麼。
1958年9月19日
我給他送飯，他什麼都沒說。
1958年9月25日
送飯時他什麼都沒說。
1958年9月30日
勒夫說他終於同意懺悔了。我真討厭勒夫得意洋洋的樣子。
1958年10月1日
