他呆在我的視線範圍之內。你的位置太高，又太年輕，閑話的人多，也到了該攢些政績的時候了——你放心，我會給克勞奇安排別的事情。夠他忙的了。”
“我去義大利做什麼？”蕾多問，“還有別的人一起去嗎？”
“有一批食死徒流竄到了他們的國境內，義大利魔法部想和我們簽署一份安全合作協議，部裡要派代表團過去。”米麗森雲淡風輕地回答，彷彿是在跟蕾多聊天氣，而不是聊工作。“傲羅指揮部、法律執行司、國際魔法合作司、還有事故與災害司，全都要派人。”
或許是錯覺，蕾多在聽完這句話後，感覺到自己的太陽xue突地跳了一下，讓她開始一陣陣地頭疼。
“我給你批五天的假。”米麗森一眼看穿了蕾多的心思，忍不住露出了笑容。“這個協議一簽完，你就可以放假了。”
“哦，這真是太好了。”蕾多如釋負重地鬆了口氣，頓時心情甚好，還同米麗森開起了玩笑。“能從您手裡拿到假條可真是難——比傲羅追蹤貝拉特裡克斯·萊斯特蘭奇還要難，部長。”
如果說羅馬是義大利共和國的心髒，那麼被阿爾諾河所養育的佛羅倫薩，就是她的靈魂。
秋季溫和燦爛的陽光照耀著南歐的古城，壯麗的聖母百花大教堂一如過往的好幾個世紀那樣，靜靜俯瞰著這座玫瑰色的城池。美第奇家族的獅子仍然盤踞在這塊土地上，守望著文藝複興最初的搖籃。米開朗琪羅廣場上人來人往，“大衛”的複製品正以一種健美優雅的姿態站立在底座上，接受遊人的瞻仰。鴿子在離廣場不遠處的狹窄街道邊休憩跳躍，街頭藝人吹響了薩克斯，他旁邊圍滿了人群，腳邊的琴盒裡也裝滿了小面額的紙幣。
“別往那裡邊扔銀幣，親愛的。”蕾多悄聲警告，同時及時制止了小天狼星差點就付諸實踐的荒謬想法。“你身上的麻瓜貨幣呢？”
小天狼星愣了一下，接著就開始翻找自己的口袋。他找了好一陣子，直到吹薩克斯的藝人都換了下一首曲子，他才懊惱地抬起頭來：“我好像把錢包忘在旅店裡了。”
“你就不能讓我在休假旅行裡省點心？”蕾多抱怨道，“你讓我怎麼在這種滿是麻瓜的地方用飛來咒，讓你的錢包穿過大半個佛羅倫薩老城區來到你手裡？”
“我挺讓人省心的。”小天狼星理直氣壯地回答，“如果你願意去問問莉莉，詹姆在他們的蜜月旅行裡——”
“停，打住，我不想聽。”蕾多一邊拽著小天狼星遠離人群，一邊說。“等到我們結了婚度蜜月，你不許碰行李，碰都不許碰一下——出門前我來替你收拾東西，你什麼都別管。”
小天狼星有點委屈，因為他覺得他明明沒有詹姆那麼粗心大意丟三落四。蕾多領著他藏到廣場旁邊的一棟老房子後面，舉起魔杖，唸了句“錢包飛來”，就繼續瞪著小天狼星。
“別以為你這樣看著我，我就不會追究。”蕾多氣鼓鼓地說。
小天狼星嗯了一聲，繼續可憐巴巴地看著她，一副接受批評、認錯態度良好的模樣。而蕾多看著他的樣子，立刻就心軟了。她覺得自己很沒出息：“算了，反正不是什麼大事，這次就算了吧。”
小天狼星頓時眉開眼笑，還在她臉上親了一口：“你真好。”
蕾多因為他突然的舉動而有點愣。她在原地呆了幾秒鐘，臉慢慢地紅了。她移開目光，不自然地咳嗽了一聲，想要保持住嚴肅的神色。但她最後還是繃不住，撲哧一聲笑了出來。
“你真的很討厭。”蕾多擰了一把小天狼星的胳膊，不輕不重，反倒讓他得意洋洋地笑起來。不過正在他笑的時候，那隻好不容易飛來的錢包沒能剎住腳，一下子撞在了他的後腦勺上。
“天哪，蕾多！”小天狼星倒抽了一口涼氣，一邊揉著隱隱作痛的腦袋，一邊彎腰去撿錢包。“你是不是想謀殺你的未婚夫！”
“我沒有，一隻錢包而已嘛。”蕾多咯咯笑著，一臉的幸災樂禍。“你還活得好好的呢——”
“好了，別鬧了。”小天狼星用一種息事寧人的口吻打斷了她，把錢包塞進口袋裡。“走吧，我帶你去吃冰淇淋。”
說完，他伸出一條胳膊，由蕾多挽住。他們一起從那棟老房子背後鑽出來，回到熱鬧的廣場上。他們重新來到吹薩克斯的街頭藝人那裡，在他的琴盒裡放了零錢，才轉身離開廣場。蕾多跟著小天狼星穿過旁邊的小巷，來到了近旁一條開滿了店鋪的街道。一家冷飲店的招牌在陽光下格外顯眼，藍色、粉紅色和淡黃色的搭配讓人不由自主地心生愉悅。已經有好幾個人舉著蛋筒冰淇淋從店鋪門口離開，而蕾多大老遠就能聞到時令甜品獨特的香味。
“你會說義大利語嗎？”她問。
小天狼星為她的問題而感到有些奇怪：“這不是很明顯嗎，不會。”
“那我們怎麼買冰淇淋？”
“如果是年輕人的話，他們能聽懂一點英語。”小天狼星聳了聳肩，“大不了比劃比劃唄。”
蕾多笑了起來：“就像我們昨天入住旅店時那樣？老闆娘差點沒被急死。”
“別提了，你一看就是沒有語言天賦。”小天狼星說，“最後還不是靠我解決問題——我還學會了一句義大利語。”他清清嗓子，說了一串令蕾多十分茫然的語言。“這句話的意思是，‘對不起，我聽不懂’。”
伴隨著蕾多輕快的笑聲，他們推開了冷飲店的玻璃門。一個金發碧眼的年輕小夥子從櫃臺後抬起頭來，毫不吝嗇地朝客人微笑。小天狼星活學活用，好在對方的英語不像他的意語那麼糟糕，總算是順利買到了東西。
“我還想要一杯檸檬汁。”蕾多掛在小天狼星肩膀上，幼稚地跟他撒嬌。“就一杯嘛，就一杯，又不貴的……我們一起喝嘛！”
那個友好的店員也不著急，就閑閑地站在櫃臺後面，微笑著看著他們。在小天狼星試圖拒絕蕾多長達兩分鐘之後，他最終做出了妥協。
“好吧。”他說，“如果你待會兒因為吃不下午餐而浪費食物——”
“不會的！”蕾多立刻向他保證，“絕對不會！”
伴隨著風鈴叮叮當當的聲響，他們離開了這家溫馨可愛的冷飲店。蕾多眯起眼睛，在金燦燦的陽光中試圖看清遠處的店鋪。她一手抓著冰淇淋，一手捧著檸檬汁；小天狼星就走在她的旁邊，也一手舉著冰淇淋，而另一隻手攬著蕾多的肩膀。蕾多喝一口果汁，咂咂嘴，像個小孩子一樣笑起來。她把吸管遞到小天狼星面前，強迫他也喝一口。
“我不喜歡一邊吃冰淇淋一邊喝果汁。”小天狼星皺著眉頭說。
“不行，你現在必須嘗一口。”蕾多型度強硬地回答，“就一口，它真的很好喝。”
小天狼星拗不過她，只好低頭喝了一口，隨即對那種酸溜溜的味道表示了嫌棄。他們沿著老街一路往前走，偶爾拐進其中一家看上去很有趣的店鋪。這裡有許多小店都喜歡買一種小鈴鐺，它們通常是一種古舊的銅色，被掛在不同顏色的絲帶上，隨著開門和關門而帶起的風發出輕柔的叮鈴聲。對於巫師們來說，麻瓜的商店是很新奇的，蕾多尤其喜歡打量那些小玩意。小天狼星就跟在她的身後，一邊吃著冰淇淋，一邊興趣盎然地打量著櫃臺上的商品。
“我覺得，我們該去看看巫師們的佛羅倫薩。”當蕾多看見櫃臺上一個戴著尖。“我們可以去找找這裡的巫師商店，或者聚居區什麼的。”
