小天狼星把窺鏡放到了自己床頭，讓那個小東西穩穩地立在那裡。它顯然是一隻優秀的窺鏡，因為它不像小天狼星原來的那隻，無論什麼人靠近都會尖叫。傳聞發明窺鏡的那個老巫師害怕貓，因此在除了不可信任的人以外，只要有貓靠近，窺鏡也會旋轉發光。小天狼星打算今晚就把艾麗絲的貓借來試試。
“噢……我覺得這個是蕾多送的。”突然，詹姆指著一個用藍色緞帶紮起來的包裹，陰陽怪氣地說。“她好像說過自己喜歡藍色，對吧。”
小天狼星覺得他的語氣很欠揍，十足十的欠揍。但他轉念一想，自己在詹姆面前提到莉莉好像也是這個腔調，於是放棄了喂詹姆吃拳頭的想法，轉而狠狠瞪了他一眼。
一聽見蕾多的名字，萊姆斯和彼得也像詹姆一樣，莫名其妙地興奮起來。為了滿足朋友們的好奇心，小天狼星只好拿起那個包裹，第一時間開啟它他不會承認，其實他是想自己一個人拆的）。蕾多的禮物像上次一樣，用包裝紙裹著盒子。小天狼星拿起那個深藍色的、簡潔但莫名氣派的盒子，掂了掂。
“挺輕。”在朋友們詢問的目光中，他說。
好奇心重的詹姆幾乎就要幫小天狼星開盒子了，不過他最終還是忍住了這股沖動。在小天狼星開啟蓋子的一剎那，他怪異地咳嗽了一聲——藉此來掩飾自己憋不住的笑聲。
“還真是蕾多的作風。”萊姆斯倒是率先笑了起來，“很實用，是你需要的東西，大腳板。”
小天狼星的臉色有點黑。他拿起那把銀剪刀，皺起了眉頭：“她是什麼意思，覺得我頭發太長嗎？”
“哎呀！”彼得尖叫了一聲，像是被什麼東西給嚇了一跳。其他三個人齊刷刷回過頭去，看見彼得的面前正飄著一隻信封，像是——
“吼叫信？”詹姆睜大了眼睛，“我媽媽最喜歡寄給我的那個？”
“不是吼叫信。”萊姆斯仔細端詳了一番，最後篤定地說。“得了，蕾多再怎麼與眾不同，也不會用吼叫信送上生日祝福。”
“嘿，小天狼星！”在他們愣神的時候，那個信封用蕾多的聲音，興高采烈地說話了。“首先祝你生日快樂——”
說到這裡，他們隱約聽到了幾個女孩子大笑的聲音，估計是蕾多的舍友。
“——抱歉，一點小意外，阿格萊婭的蟾蜍跳到了她臉上。”信封忍著笑停頓了一下，這才繼續說。“我覺得我有必要解釋一下，你的生日禮物該如何正確使用。留長發的男孩子都需要一把體貼的剪刀。”
“告訴它你的要求，盡量詳細一點，好嗎？否則你可能會禿頭。我保證這是把善解人意的剪刀，因為我已經試過了。當然，它的用處不僅在於剪你自己的頭發，你也可以讓它去剪詹姆的頭發。如果你願意，讓它追著你討厭的人跑來跑去也不是不可以。”
詹姆抖了一下，摸了摸自己腦袋上亂七八糟的鳥窩。
“好啦，再一次祝你生日快樂。就這麼多。”信封開開心心地給自己的長篇大論收了個尾，接著就掉回盒子裡，重新成為了一張普通的生日賀卡。小天狼星看了看手裡的剪刀，又看了看三個神情各異的朋友，露出一個心滿意足的笑容。
“太好了，你們都別招惹我。當心禿頭。”
“我就說，蕾多也不是什麼規規矩矩的人。”詹姆嘟噥著說，小心地盯著小天狼星將那把剪刀塞進自己的書包。
於是，在十一月中旬舉行的魁地奇球賽上，許多人都發現格蘭芬多的隊長詹姆·波特居然換了個發型。而他最好的朋友小天狼星站在旁邊，笑得如沐春風。
“咦，詹姆，你換發型了？”阿格萊婭遠遠就瞧見了他們，顯得十分好奇。蕾多和她走在一起，也忍不住順嘴問了一句：“怎麼想起換發型了？”
詹姆手裡抓著飛天掃帚，嘆了口氣，嘟囔著說：“還不是因為小天狼星的剪刀。”
蕾多和小天狼星交換了一個眼神，幹脆裝作沒聽見。
“你們知道嗎，我是這場比賽的解說。”她繼續高高興興地對他們說，“本來是帕金森的。但我專門去找了霍琦夫人，把她擠下去了。”
“那太好了，我們不用聽她對格蘭芬多隊冷嘲熱諷。”小天狼星由衷地說。每次解說員是斯萊特林時，詹姆打球都打得一肚子火氣。
“好啦，時間不早，我要先走了。”蕾多望了望遠處的看臺，朝詹姆微笑。“加油，祝你好運。”
“謝謝。”詹姆露齒一笑，繼續留在原地等候他的隊員們。蕾多和阿格萊婭在看臺前分手，蕾多匆匆趕到解說員的位置上，發現坐在附近的教授們才只到了兩個——分別是格蘭芬多和斯萊特林的院長。
“哦，羅齊爾小姐！”斯拉格霍恩教授驚訝地說，“帕金森小姐呢？”
“霍琦夫人認為她不太合適，於是就換成我了。”蕾多說。她偷偷瞟了一眼旁邊的麥格教授，發現她微微一笑，接著點了點頭，看向斯拉格霍恩：“我同意霍琦夫人的看法，帕金森的確不太合適。”
“早上好，米勒娃！”斯普勞特教授滿含笑意的聲音遠遠響了起來，“還有霍拉斯！”
“早上好，波莫娜。”麥格教授說。
“哦，又是波特那個混小子的比賽。”斯普勞特教授笑著坐下，拍了拍長袍上的塵土。“我很喜歡他，因此專門來看一看——溫室裡的事情還沒忙完呢。”
“如果波特是赫奇帕奇的學生，你大概就不會這麼覺得了。”麥格教授板著臉，搖了搖頭。“他和布萊克都是數一數二的聰明。但如果要說闖禍，也沒人比得過他們倆。”
蕾多背對著教授們，偷偷地發笑。
隨著時間推移，看臺上聚集的學生越來越多。格蘭芬多佔據的看臺上出現了一面大大的金紅色旗幟，上面繪著一頭威風凜凜的雄獅。當他們歡呼時，這頭獅子能發出震耳欲聾的咆哮聲。蕾多眯著眼睛仔細看過去，發現還有一面小一點的橫幅，上面用金色顏料寫著：波特必勝。連猜都不用猜，小天狼星、萊姆斯和彼得一定就在那個位置。對面的斯萊特林也不甘示弱，他們揮舞著一切能見到的銀綠色物品，一面繪制著蛇的橫幅與獅子遙遙相對。
也不知道帕金森這時候是什麼心情。蕾多幸災樂禍地想。大概早就氣死了吧？
