淩彥這才意識到自己忘了對方另一重身份，也笑起來。
校長對這個提議果然大加贊賞，並拍板決定就安排六月二十四，仲夏節這一天。
然而淩彥的西班牙語課程註定不能一帆風順，剛剛解決了一個問題，還沒到舞會，他和學生轉眼又發生了沖突，這次的起因是一份《新青年》雜志。
“我們的工具就是白話……都該發誓不用文言作文；無論通訊，作詩，譯書，做筆記，做報館文章，編學堂講義，替死人作墓誌，替活人上條陳，都用白話來做。”男學生讀到這裡，放下雜志，眉飛色舞，“大家聽到沒有，以後都不準用文言文啦！”
話音剛落，立刻就有女學生響應：“先生說得對，打倒孔家店！”
“打倒孔家店！”女學生一呼百應。
淩彥眉頭慢慢皺了起來，他幾步走過去撿起那丟到一邊的雜志看了起來。那的確正是大名鼎鼎的新文化運動，提出使用白話文代替文言文。原文，思想大膽卻措辭剋制，但到了學生口中就不知為何變成了“打倒孔家店”。
這讓後世看著國學風潮興起的淩彥心中不大好受。他當然知道這個時候提倡使用白話文是順應時代的，也是必然的。可是……這就意味著另一面的全然否定麼？
他來來回回慢慢踱著步子，直到有人主動問：“林先生，您是如何看待的？”
“我覺得，不管旁人說什麼，寫什麼，我們首先要冷靜，用自己的眼睛去看事物，用自己的大腦去分析事物。”
淩彥才說了一句話，就被學生的噓聲淹沒了。
“林先生說了那麼多，就是反對的意思嗎？”
“林先生留學在外，難道還意識不到，三綱五常儒家道條，只是束縛我們思想的工具，都應該被打破，被碾碎嗎！”
“打破！碾碎！”
“當然不是……”眼看著學生又喊起了口號，淩彥剛想圓場，另一個聲音響起了——
“夠了！安靜！你們是這麼對待師長的麼？”路過的吳樂甫突然殺了出來，他把淩彥往身後一拖。他還穿著西裝革履，氣勢卻完全變了。
學生安靜了片刻，緊接著就有人追問：“吳先生難道也和林先生一樣，反對使用白話文？”
“我不反對，我反對你們因為觀唸的沖突就上升到對老師的人格質疑。”吳樂甫冷冰冰的回答，淩彥還從未見過他如此冷淡，如此不紳士的一面。
淩彥伸手按了按吳樂甫的肩膀讓他冷靜下來。“我覺得，學語言要注重聆聽，學什麼都要這樣。任何時候，想要反駁別人之前，都要先聽懂別人在說什麼。就像我剛剛其實並非在反對你們。”
淩彥的語氣很溫和，聲音也不大，但是被他掃視的學生，都無一例外地抬不起頭來。
“對不起，林先生。”剛剛率先喊口號的男學生先上前一步，主動道歉。
“對不起，林先生。”更多的學生跟著道歉。
淩彥擺擺手。“我是你們的老師，自然會原諒你們。你們現在一腔熱血，這是好事，但也是壞事。我建議，我們都冷靜幾天，再來討論這個問題。”
晚上的屋子裡，氣氛難得沉寂。淩彥翻看著下課後臨時買來的雜志報刊，也沒有主動丟擲話題。
“今晚月色這麼好，小林，別再煩心了。”吳樂甫突然打破平靜，他拉開了窗簾，如水的月光盡數流淌進屋子裡。
淩彥不知道這時候有沒有夏目漱石的那句話，不過他敢肯定吳樂甫並不知道隱藏的這層含義。他走到屋子裡取出一件馬褂穿上，問道：“樂甫，一起出去走走嗎？”
