新郎約裡克是名空軍,也上過天,但是沒有戰績。他是弗裡德裡希的崇拜者,自己和弗裡德裡希握了手,又把伴郎、自己的父母和幾個朋友也找來。
後來在吃飯的時候,約裡克向麗塔岳父母介紹弗裡德裡希,米勒太太不解地問:“為什麼他只是上尉呀?”
“可是他得過騎士勳章!是最一流的戰鬥機飛行員!”約裡克激動地大聲說,好像麗塔媽媽侮辱了他的偶像。
“我們是看戰績的。”弗裡德裡希毫不在意,把一大塊豬排塞進嘴裡。
新娘朱莉婭拉了拉約裡克,後者不好意思地坐下了。
米勒太太捂著嘴吃驚了一會,連聲道歉,對弗裡德裡希變得很熱情。
後來新郎給大家敬酒,還專程說了一段話,感謝了前來祝賀的人,他特地提到弗裡德裡希,表示自己也要達到他的程度,說這話時,激動得幾乎哽咽。
這時的弗裡德裡希表現得十分體貼,他拍了拍新郎的肩膀,安慰鼓勵了他幾句,又大喇喇地坐回去。希爾德抱著胳膊笑:“不錯,老練得像小學高年級的學生。”
米勒太太把麗塔拉在身邊,在她耳朵邊不斷地嘀咕著什麼。似乎希望麗塔請弗裡德裡希到家裡來,麗塔搖頭,她母親開始責備她。
“為什麼不替自己打算!身邊有這麼好的人,為什麼不主動一些!”
這時我們已經差不多吃完了飯,要準備離開了。整個吃飯期間,她母親一直在她耳邊勸說這些話,麗塔則一直沉默。
“她媽媽也太不清楚時機,這時候為什麼要說這些。”希爾德說。
那時,我還不知道她說的時機是什麼。
“我不想談結婚,我誰也不愛!我一輩子都不想結婚!”終於,麗塔大聲喊道,然後穿著伴娘的裙子,就跑了出去。
米勒太太不明所以地看著我們,“她真的太不懂事了,坦澤爾上尉,施特恩上校,馮·沃倫施泰因男爵上校,真的抱歉,你們繼續吃吧。不要管她!她姐姐一直很乖巧聽話,沒想到麗塔出去工作了一年多,脾氣卻壞起來。希爾德,你以後不要理她。”
希爾德起身追了出去。
“麗塔可能是工作太累了。”科雷格說。
“護士很辛苦的,”我說,“幸好她今後回柏林,她有工作的地方了嗎?我可以介紹她到仁慈醫院。”
“她回來什麼也沒和我說過!”米勒太太說。接著又感謝我,然後不斷責備麗塔,說她不懂事。
我又勸了她幾句,讓她明白麗塔的辛苦,米勒太太則不斷贊嘆我能幹、體貼人,是個最好的姑娘,說麗塔不如我。
阿爾伯特只是聽著。
我捅捅他,讓他也說幾句話。
“啊?”阿爾伯特回神,“是的,貝兒是最好的姑娘。”
旁邊人都笑起來。
我捶他:“讓你說幾句麗塔的難處,誰讓你提我了。”
他傻呵呵地任我打:“可是我喜歡你啊。”
聽他這麼說,我又不由自主悄笑著,靠在他肩上。
米勒太太大聲嘆息:“多好啊!年輕人在一起,彼此相愛,比一個人還是要好!”
我們起身告辭。米勒太太專門找到弗裡德裡希,把麗塔落下的皮包遞給他,“您能不能去看一下麗塔,幫我跟她說幾句好話,就說我只是希望她過得好一點。”
弗裡德裡希點了頭,但剛到門外,阿爾伯特拉住了他,把皮包給了我。
麗塔在外面不遠處的路邊,在和希爾德說著什麼,擦著眼睛。見我們都過去了,她強笑著說沒事了。我把皮包遞給她,她接了。
“我今天情緒不好,先不陪你們玩了。我先走一步,要趁著新年這幾天,聯系一下工作的事。”她說。
“聽我的,到西貝爾現在的醫院,”希爾德說,“那裡條件很好——”
“我已經聯絡了空軍醫院,”麗塔打斷她,“那裡的負責人說我去試用幾天就可以了,那裡也缺護士。”
“你怎麼——”希爾德說了一半,但大約知道她剛被母親說得夠煩了,就沒再說什麼。
麗塔離開我們,坐電車先走了。
“你剛才拉我|幹什麼?”弗裡德裡希問阿爾伯特,“米勒太太讓我給她送包而已,幹嘛要搶過去?”
“讓你送你就送?你不知道麗塔今天為什麼不高興嗎?”希爾德說。
“怎麼啦?她媽媽突然發現一位帝國騎士駕臨,對我特別一些嘛。”弗裡德裡希說,他真的全程沒有get到要點。