119 矛盾與沖突
小時候索林和弟弟妹妹趴在索恩的書桌旁，等候父親放下工作來陪他們玩耍。橘黃色的臺燈下，父親批閱著公司的各種檔案。與索爾不茍言笑地追求效率不同，索恩喜歡向下屬表明自己真實的顧慮和立場，以便他們能更好地因地制宜。因此他總在檔案上批註很多很多話，鋪滿每一個空白處，密密麻麻的。
弗雷林膽子最大，總是把手伸過去蓋住索恩將要落筆的地方。於是索恩就只能佯裝憤怒地將筆尖輕輕戳在小男孩的手上。然後是胳膊，追向鼻尖，從書房追到客廳。雖然索恩的筆頭從來沒有真的跟上過孩子們的臉龐，但他本人會抓住最調皮搗蛋的一個，然後抱起聲音最甜美的一隻，最後撫摸著他最年長兒子的頭發，同他們一起被關在書房外，遠離他的工作。等到弟弟妹妹都被哄睡著以後，索林還會悄悄爬起來，躡手躡腳地跟在索恩身後。通常索恩會發現他，於是他就可以坐在父親旁邊，聽他講那些公司裡發生的事情。當第二天他跟弟弟妹妹們分享自己收獲的“小灶”時，弗雷林和狄斯都對此不感興趣。其實索林也對索爾的礦産帝國沒什麼興趣，他只是喜歡享受一會兒父親的偏愛。
“我本來還不太確定，”甘道夫嘆息般的聲音喚回了索林的走神，“現在看來是沒錯了。”
他頭腦發木地看著甘道夫走到他跟前，對著其中幾張紙指指點點。“這其中有一部分還是可讀的。我想他是在做有關‘史矛革’的一些調查，”甘道夫藉著索林的手，將一張紙攤開平整，“但其他的一些，實在太過模糊，我怎麼也拼不出合適的筆畫。說實話，我覺得那就不像通用語。”
索林從對“史矛革”的震驚中回過神來，順著甘道夫的示意仔細看去。“對，那確實不是，”他驚訝道，“這部分應該是用都林祖傳的密語所寫。父親一定發現了什麼重大的秘密，不想讓其他人知道。”
“那說不定就是查明‘史矛革’的關鍵線索！”拉達加斯特和德瓦林異口同聲。然後拉達加斯特瑟縮回椅子裡，盡可能遠離這個彪形大漢，而德瓦林對前者的表情更加複雜，他一會兒憤怒地不屑一顧，一會兒又強迫自己對這位英勇的警察柔和地微笑。
甘道夫點點頭，充滿期待地看向索林：“如果是這樣就太好了。不知道索恩在這期間經歷了什麼，這份筆記為什麼又出現在阿佐格的人手裡。總之，我們要盡快跟蹤他的線索。索林，你能讀懂它嗎？”
“可惜，並不能，”索林眼中的光亮淡了，“祖父和父親還沒來得及……”
拉達加斯特抿住嘴，他偷偷瞄向索林，理解他的哀痛。
甘道夫又嘆了口氣，大失所望地坐到一邊，雙手扶額，苦思冥想。“我有預想到這種情況，”他好半天後重新開口，“我想我在鄰國幽谷還有位信得過的老友。他是位文字專家，尤其喜好研究各種古文字。我本想，如果水漬實在阻撓我們閱讀，就去請他幫忙。現在看來，是非去找他不可嘍。”
“幽谷？”索林思索片刻，旋即皺起眉來，“昆迪人！”德瓦林瞬間反應過來，表情厭惡：“‘精靈’！”
拉達加斯特疑惑地轉向甘道夫，而後者正因為索林的拒絕氣不打一處來。“你不會因為你祖父和辛達族人的一點點誤會，就同全中土的精靈集團絕交吧。天吶，索林！”話音未落時，甘道夫就從索林的眼神中看出了對方確有此意。“我跟他們可不止那一點點祖輩的誤會，”索林態度異常堅決，“而且這本來是我族的密語，怎麼能讓外人，尤其是精靈人來破譯？簡直可笑！”
“我看更可笑的是，如果不透過他，我們沒人能讀懂索恩的線索，”甘道夫恨鐵不成鋼地直拍大腿，“現在你要怎麼辦呢？”
索林的視線飄忽了一會兒，他幹嚥了幾下，然後亮起堅定的目光：“我得回到隊伍中去。”
“索林，又開始了，”甘道夫苦口婆心地攔他，“別擔心遠徵隊，阿佐格針對的是你，他們會沒事的。破譯這個線索才是重中之重，你回去依然對此毫無幫助。”
索林煩躁地舔了舔嘴唇。“我們得去幽谷。”甘道夫的話最終點燃了他的怒氣。索林目光一冷，將仍然濕潤的紙張收進自己懷裡。“不，絕不。”
“索林……”
“我！我是遠徵計劃的領頭人，我來決定！別再跟我提你那些千奇百怪的人脈了。你甚至從未向我解釋過為什麼要把一個足不出戶的夏爾人安排進我的隊伍中！他羸弱的身體和與我族人之間的割裂感究竟對計劃有什麼好處？更不要說你含糊其辭地將我和我的隊伍分隔開，在他們可能面對危險的時候。呵，而我不在的時候卻有一個外人同我的繼承人們待在一起！”
“索林！”甘道夫瞬間爆發，“你怎敢如此惡意揣測比爾博的人格？他又能從遠徵獲得什麼好處，還特此一路趕上你們？”
索林又丟失了他的舌頭。但這次他仍可用鋒利的眼神武裝自己。與甘道夫對峙片刻後，他簡短地重複了一遍自己的態度，並加大音量叫上德瓦林摔門而出。後者幫忙拿上了他的大衣。
“甘道夫，”拉達加斯特關門擋雨的時候突然想起，“他拿走了索恩的筆記！”
“哦，是啊，”甘道夫疲憊地揉搓著臉頰，“我希望你沒把這個證物報到上面去。最好讓它先作為一個秘密。”
“廢話，當然沒有！”拉達加斯特怒其不早點提醒自己，然後凝神想了想道，“好吧，我當時是忘了報了。”
