117 差異
經歷了一輪著陸之後，比爾博跟著大部隊在新的機場等待轉機。波弗把他安置在一個逗小孩子玩的旋轉沙發墊上，因為那裡比較柔軟，而且空間足夠讓比爾博攤開四肢。
“來，用我的。”波弗貼心地遞給比爾博一張碎布，那看起來像是剛從他衣角現撕下來的。
“當你說‘用我的’的時候，我期待得到的是你的手帕，”喝過一點糖水的比爾博已經恢複了力氣，“不，我也沒有期待。我只是覺得那至少應該是……和手帕類似的東西。”
“來，那用這個。”看不下去的諾瑞湊上前來，好心地遞給比爾博一塊柔軟的大毯子，“超大號手帕。”他說。“謝謝，”比爾博猶豫地接過，但並不打算用這個能擦遍他全身的毯子來擤鼻子，“這看起來有點眼熟。”
“諾瑞！你怎麼把飛機上的毯子拿下來了？”奧瑞捂著嘴，免得自己引來保安。“又沒人說不讓拿它。”諾瑞感到莫名其妙。歐因剛剛戴好助聽器：“怎麼？誰忘拿什麼了？”
“索林：
你怎麼不接我電話？我要說的事情可是十萬分的重要！
哦，我想起來了，你們在飛機上，對吧。比爾博怎麼樣，他還適應嗎？請替我向他帶好。
話說回來，我恐怕你得先繞路來同我會合。拉達加斯特發現了些事情，要緊事。我們見面詳談。不用耽誤大部隊的行動，你我就足夠搞定，我覺得。
地址附後。盡快。”
——來自“灰色調老巫師”
遠離喧鬧人群的索林對著手機眉頭緊皺。他抬頭看向成“大”字型躺倒在沙發墊上不省人事的比爾博，心累地嘆氣。突然，他靈機一動。“波弗，”索林叫住剛從衛生間走出來的同伴，低頭小聲吩咐對方，“你去找巴林……”
“這一趟飛機總能到目的地了吧。”比爾博把自己撐起來，有氣無力地詢問。
“是的，你只需要再吐兩回，”奇力大笑著安慰他，“然後就可以參與到三方會談上啦。”
“什麼三方會談？”比爾博瞬間蒙圈。
“競標，我們給它改了名字，”菲力接到，“有人出錢，我們競標，以絕對優勢。然後通常就會出現……”
“存心搗亂的第三方，”奇力補充。菲力點點頭，抱著手臂：“打亂我們的節奏，拉高我們的成本，有的破壞我們的風評，總之是要讓我們的一切努力變成陪跑。”但他看起來一點也不擔心。
“那我們怎麼辦？”比爾博已經開始緊張了，盡管這不是他在隊伍中負責的業務。
“嗯，一次兩次發生這種事情當然沒關系啦，”奇力無所謂道，“但是次數多了，就會影響公司在業內的形象，而且總接不到專案的話，資金鏈就會斷掉，也許就會破産。”他瞪大眼睛煞有介事到。
“噢！天吶！”那豈不是先帝創業未半而中道崩殂。比爾博不敢細想，一時間又開始反胃。
