他們愣了一下，然後又開始笑。哈利有時不笑；他總有些心事重重，我就多準備一杯熱茶放在床頭櫃上，他想自己思索什麼時可以端起茶杯。而要是他想留下來跟我談談，也可以用洗茶杯的藉口。他並不常用這個藉口，更多的時候，他跟羅恩和赫敏一起出去——當然，畢竟我們之間也沒有什麼好聊的。他煩惱著鳳凰社、魔法部審判和伏地魔，我只是個不幸被食死徒襲擊的、現在被鳳凰社庇護的……曾經某位成員的遠房親戚。
他有自己的事情要忙；我也會有。有這樣一段不得不閑下來的時間，偶爾聊聊有趣的事也就夠了。我們單獨一起的時候，他也不常聊心事，而是問我的故事。我以前看到過你騎飛天掃帚，你飛得很好，為什麼不加入斯萊特林魁地奇隊呢？不喜歡魁地奇嗎？沒有啊……那你想試試火弩箭嗎？它效能真的很棒，西裡斯買給我的。哦對，西裡斯是我教父，你幫過他，他一直很感謝你……我為此在聖誕節給你送過禮物，一條小項鏈……
他說這話時似乎非常平靜，只是把眼鏡拿下來用衣角擦了擦。不知道你記不記得……
我從衣領裡把它翻出來。收到它以來我一直戴著它——我也很難辨認出這是何種心情，也許是對某種對失而複得之物的驚訝與珍惜。當然，謝謝你。我說。他戴上眼鏡時不習慣似的一連眨了好幾次眼，從那以後他就經常跟羅恩、赫敏，總之至少有他們之一，一起來。
“晚安。”
他們走時，我就這麼說。哈利起先還會有些侷促地回應我；不過最近他已經很自然了，只有在去魔法部受審前天晚上顯得有些憂鬱。
“你死了確實聽不到任何訊息。”
現在，我坐在床上捧一杯熱茶說笑話，引得他們三個都投來神色複雜的注視，羅恩咕噥了一句，我又笑：“開玩笑的，祝我們所有人長命百歲。”
“長命百歲。”哈利下意識重複了一句，抬頭看我，“……你好些了嗎？”
“我？去上學肯定沒問題。”我指指自己，想想上次斯內普來看我時的評語，“謝謝關心。”
羅恩看看我，又看看哈利，突然搖搖頭，面露同情。
“一個被攝魂怪襲擊，一個被食死徒襲擊。你們真是我見過這個暑假最不幸的兩個人。”他說，眼神往哈利那邊瞟，“對了，哈利，你跟溫斯蒂說你一個人擊退兩個攝魂怪的故事了嗎？”他又說，這下看向我，“他真的很棒！你知道嗎，一個成型的守護神！——魔法部有些巫師都做不到：法律執行司司長今天都誇他了呢。”
他語氣多少有點誇張，戴在衣服領口的級長徽章閃閃發光，還被赫敏驚訝地投去視線，哈利不知道為什麼突然對床頭櫃上他拿來的那些相片産生了興趣；樓下傳來乒乒乓乓的聲音，還有蒙頓格斯的喊叫和韋斯萊夫人的尖叫——喊叫的內容大概是雙胞胎被某條毯子纏住了——蒙頓格斯英勇挺身而出把他倆拽了出來。
“梅林啊！你們差點被、差點被勒死——”
“噢，媽媽，我不覺得它能一下勒死我們兩個。”
“謝了，頓格，我們可不想擠在一個棺材裡；我們都打算好了，要在對方棺材上寫自己的名字的。”
下面傳來好幾個人的笑聲；韋斯萊夫人發出帶哭腔的笑聲；羅恩和赫敏對視一眼，都低低地笑了一聲。整個房間只有哈利沒有笑。窗外麻瓜街道的燈光照進房間，投下窗框的影子，影子又連線起窗簾、桌子、椅子和所有人的影子，牆上漆成灰白色的掛鐘又走了一圈，又到了他們該走的時間。兩位新鮮的格蘭芬多級長先走出去，哈利落後他們半步。臨走時我照舊對他們道晚安。
翠色的眼睛如同被喚醒般在剎那間看向我；屋中物品接連投來的影子與昏暗的光線使它看上去並不真切。哈利的嘴唇動了動，手指放在銅把手上，眷念般摩挲了一下。
“晚安。”他說，又急急補充了一句，“……上學見！”
