&n vertit&nam&n&nen ire XL&n agere '（後軍變前軍，向西疾行四十里，立刻行動！）
眾將雖然迷惑不解，但好歹不用被圍殲了，迅速執行了命令。
列塔奧湊了過來：
“Rogerius&n operor non intelle non plus et plus.“（我越來越看不懂你了。）
柯爾自然清楚他指的是什麼，笑道：
&n&n te, prata appellata&nilia&n Via Crucis, sed ex&n,&n&nus exasperans&nnia, vel credere, vel non?“（我跟你打個賭，四十里以外的雷頓草地，不過一個小時必有從卡特長途奔襲的叛軍經過，你信不信？）
“……Quare?“（……為什麼？）
'Scilicet: Mary Croitant, quod in possie stantes usque&na, sic&n et colligentes&nilites extra Carter&n iuvit&nat, quod&nittere&n&n&n usque Venite venite in conspectu&n. Carter adest. &na prata ton '（左拉當然會認為我按兵不動的可能性極大，所以他一定會悄悄將重兵集結在卡特城外。一旦內奸通風報信，他就必須在內奸發出訊號讓我們進城之前趕到。卡特到這裡最近的路就是雷頓草地！）
“Intelli！“（我明白了！）列塔奧茅塞頓開，（你是說……內奸是利奧？）
“... Tu intelliguntur qui incredulus est infideliter est leo?“（看來你也不是蠢到家了嘛！）
（……）
慶功宴上。
不久前還自命不凡的將軍們此時紛紛來向柯爾敬酒。這一仗勝得實在是過於漂亮，以至於他們不得不重新審視這個年輕的元帥。左拉的這一招欲擒故縱幾乎是天衣無縫，這些號稱戰無不勝的將軍沒有一個將其識破。可這個名不見經傳的羅傑不僅讓左拉的如意算盤落空，更借勢反擊，完勝叛軍。毫不客氣的說，憑此一役，柯爾足以名垂千古。
不勝酒力的柯爾找藉口跑出了營帳，和洵的晚風也讓他的醉意消退了些。遠離了喧鬧的人群，柯爾方才有時間細細思考白天的戰事。說實話，若不是柯爾曾在斯坦威州呆過一段時間，他還真不一定能看破左拉的詭計。可依他對左拉的瞭解，此人自小不學無術，此番計策絕不會出於左拉之手。在這種時候，又會是誰替左拉在出謀劃策呢？
想到這裡，柯爾不禁打了個寒顫。不知為什麼，他總覺得，自菲爾德滅族之後自己的一切行動，似乎都在按照預先設定好的軌跡運轉。冥冥之中彷彿有隻無形的大手，肆意操縱著他的人生。
斯坦威州營內。
暴怒的左拉幾乎把一切能摔的東西都率了一遍，整個軍營都能感受到左拉的怒火。
薩科維奇皺著眉頭看著左拉發洩怒氣。等到他摔無可摔時，薩科維奇才冷聲道：
“Prope&n&npus est ut&ninus!“（差不多就得了，現在可不是發火的時候！）
&n&n non irascar? Triginta&n&n&nilia!&n triginta&n&nilia castra restaurentur&ne&nnes&nul! Quod non est sacerdos valde effective prophetiae? “（我能不發火嗎？十三萬！十三萬大軍啊！一次性全部報銷了！你不是說祭司的預言很靈驗的嗎？）左拉突然想起了什麼，衝到薩科維奇面前，抓住他的肩膀使勁搖晃，“Et&n est hoc?“（那這一次是怎麼回事？）
薩科維奇瞬間變了臉色，怒哼一聲，魔力噴湧而出，將左拉拍到了營帳上：
&nonere&nagis sobrii sint, quod agnoscis nunc et situ et exitus Disputatio de isto. Next vicis dare vobis loqui quasi haec e&n&n！“（我勸你還是清醒一點，認清當下的局勢，再好好談一談這個問題。下次你再敢這麼說話，我可就不會這麼客氣了！）
薩科維奇佛袖而去。左拉從地上爬了起來，眼神陰毒至極：
“Sakovic e te dolor citius aut serius off!“（薩科維奇，老子遲早有一天要剁了你！）
轉眼間兩個月過去，斯坦威州三十六城已被柯爾攻下二十城。左拉的兵力也縮水至十萬。按柯爾的計劃，最多再過半個月，他就能成功收復斯坦威州全境。
就在這個時候，意外發生了。
那天，柯爾再克一城，對左拉老巢的合圍之勢已成。然而，一道突如其來的命令將所有的佈局徹底打亂。
焦躁的亞瑟已經顧不上什麼規矩不規矩了，直接衝進了主賬：
“Rogerus ad&ne Zola 200,000&n&ninus in&n quingenta！ '（羅傑，立刻撤軍，回援京城！左拉的二十萬鐵騎離京城已不足五百里！）
“... Nobilitas tua, hoc non potest!“（……殿下，這不可能！）正在主賬內議事的眾將中立刻有人反駁，“Mary Crowell est scriptor exercitus 300,000 et 200,000 potuerunt&n nobis. Ubi reperire possunt, et alia exercitus 100,000 fatigati Mary Crowell&n&n, unde posset&nalum currunt,&nagis&n&n sine sciens ducerer. ? “（左拉的三十萬軍隊已被我們消滅了二十萬，他從哪再找十萬大軍？再說了，左拉早就被包圍了，怎麼可能神不知鬼不覺的奔襲三千多里？）
“200,000 de rebellibus&n&nox adveniet. Can regis&nnes copiae&n translata. 50,000&nundabo reliquias Reliqui poterit retinere diu. vade retro celeriter! “（左拉的二十萬叛軍不日就將到達京都，本王還能騙你們不成？京城附近的軍隊已經全都被抽調過來了，僅剩的五萬老弱殘兵擋不了太久，你們要以最快速度趕回去！）
“Quod&n nuper ......“（來不及了……）柯爾面色鐵青，“Est&n Mary Crowell obscura&npetum Renyan urbe, et non revertetur&n&nodo. Hoc circiter&n dies apud nos, et&no quoque Renyan urbe redire, et Mary Crowell est scriptor vires intra quinque dies. contrita est! “（左拉必然是借道朧月才能奇襲仁言城，而我們只能原路返回。我們最快也要十天左右才能返回仁言城，而左拉的兵力，五日之內仁言城必破！）
&num&n.&nilia&n satis noctuque!“（那就下令騎兵先行，二十萬騎兵日夜兼程之下時間完全足夠！）
'Non certus&n operaris? “（那絕對不行！）柯爾斬釘截鐵的說，“Dies&nultos ruere&nilites exhauriri&n&nmodo&n&n potest&n. Oppugnant&n Renyan&niramur.&n&n&n et urbs sita est&nis finibus terrae Longze sunt, et in obscura luna potest pervenire dies unus.&nilitum de 200,000 Mary Crowell LXX% sunt et obscura luna&n.&n non reditus, non creditis&n！ “（連續多日急行，我方將士必然疲憊不堪，而敵軍以逸待勞，這二十萬騎兵簡直就是羊入虎口！現在唯有反其道而行之，他們奇襲仁言城，我們就奇怪襲禮月城和雷姆教斯坦威州地處龍澤邊境，一日便可到達朧月，左拉拉來的二十萬軍隊裡七成都是朧月人和雷姆教徒，我就不信他們不回援！）
“Vos&n&nei?&n concordant!“（你這裡拿我父親的命下注！我絕不同意！）
“Non aliter&n&n&nilium equitatu reliqua insidiantes in via Renyan&noyue. Si rebellibus non venit&nas&n reliquae acies concurrunt&nilia&n elit.&ni “（沒有其他的辦法了！我只帶三千輕騎兵，剩下的都在仁言至朧月的路上埋伏，到時若叛軍不至，我便讓剩下的軍隊急行三千里回援京師！）
&nodo scio si&nur?“（我怎麼知道你到時會不會回援？）
亞瑟此話一出，四周立刻安靜下來。眾將雲裡霧裡，聽不懂亞瑟此話含意，可柯爾卻聽得明明白白。
“......&n&nihi?“（……你懷疑我？）
