方言會意地遞了過去,照著她寫的句子,再次翻著詞典,就像跟著白若雪學外語一樣。
費了一番工夫,終於磕磕絆絆地譯了出來,“我想一個人出來走走。”
松坂慶子看到他指了指筆和紙,覺得這樣的交流雖然很古怪很困難,但很新鮮很好玩。
方言卻想趕緊離開,結束尬聊,現在迫不及待地想寫一句“抱歉,打擾了”,然後說一句白若雪教的“明天見”來告辭。
“誒?”
松坂慶子感覺自己的手被抓著,兩眼瞪得溜圓。
方言就像捏著一團帶電的棉花,手感很軟,如觸電般。
這年頭,多摸幾下陌生女人的手,都可能被當成公共場合耍流氓。
更何況,這裡是文化外交的場合。
兩人各自縮回了手,面對著面,方言說著日語,松坂慶子說著中文。
“絲米馬賽!”
“對不齊!”
此話一出,松坂慶子和方言四目相對,忍不住噗嗤一笑,明眸皓齒,光彩奪目。
然後拿著筆,在紙上寫下。
“方言桑,上次的失禮,萬分抱歉。”
方言沒想到為了這麼件小事,讓自己翻譯了半天,擺了擺手,讓她別放在心上。
松坂慶子眼神閃爍,露出笑容,打算給他唱自己最拿手的歌曲來賠罪。
方言靜靜聽著,沒有越矩冒犯的舉動,雖然她條順盤靚很好看,但也不能多看。
妖孽,我要伱助我修行!
越是如此,松坂慶子越覺得有意思,眼波瀲灩,熱情奔放,大波浪的捲髮隨風舞動。
一陣陣微風吹過水麵,正撩撥著楊柳。
“方老師!”
就在此時,歌聲吸引來白若雪、鈴木洋子、橋本結衣等人,曖昧的氣氛漸漸地消失。
方言輕輕吐了口氣,救星終於來了!
和她們笑著聊了天,才知道明天的電影交流活動結束以後,組織一起去逛玉淵潭公園。
……………
三月的春,正是櫻花盛開的季節。
72年的時候,日本帶來的1000株大山櫻,其中有180多株,就種在玉淵潭公園。
“不見方三日,世間盡芳菲……”
“天也醉櫻花,雲腳亂蹣跚。”
鈴木洋子念著俳句,眼睛時不時地瞥向方言,他一臉嚴肅地站在夏偃的身邊,旁聽著雙方磋商本年度要引進到國內的日本電影。
《寅次郎的故事》、《火紅的第五樂章》……
基本上,都是松竹電影公司的作品。
這個松竹跟華夏淵源極深,轟動國內一時的《追捕》,就是這家公司的代表作。
就連將來,賈樟科等華夏導演也是透過鬆竹出身的電影人,跟日本電影界相互合作。