“談談可以，不準激動。”婦人和他相濡以沫了這麼多年，自然知道他心裡想的是什麼，叮囑了幾句後起身與奎羅斯一起出去了，整個病房裡只有胡安和弗格森安靜地對視著。
老實說，爵爺突然點名談話，胡安是一點都不吃驚，甚至是理所應該，他唯一意外的地方是這場談話居然來得如此之晚——
在剛到曼聯的時候，他就已經做好被叫過去深聊的準備，可是半個賽季過去了，爵爺對於他的退役沒有一點過問的意思，這讓他輕鬆了不少。
而一想到這半個多賽季，因為老人的體貼而受到各種照顧的胡安，已經做好了回答他任何話題的準備。
然而爵爺只是看著面前正襟危坐的人，眨眨眼。
“胡安，你真的不想再上場踢球了嗎？”
胡安愣了愣，不禁失笑。“我以為您半個賽季前就會問這樣的問題呢。”
“我是早就想問的，可是你剛來的時候，任誰都看得出你已經對足球心灰意冷。”爵爺衝他招了招手，示意他別站著了，坐過來離他近一點，“我很怕當時隨便提起什麼，真的會讓你因此而崩潰。”
胡安有些發愣，眼前的老人直覺超乎尋常地敏銳，他那時候的確有一種想放棄足球的疲憊感。
“不過我似乎有些小看你了。”說到這裡，爵爺也有些欣慰，“第二天看見你和克里斯蒂亞諾站在球場上訓練，我就知道你已經暫時走出來了。所以你真的不考慮一下復出？”
本身無可辯駁的實力、精準毒辣的眼光、良好的心理調節能力、還有強大的環境適應能力，而且還退役了，有這樣的人才不上場踢球真的浪費了！
“……先生，我是因傷退役的。”胡安很是無奈，他入職的時候明明已經帶來了退役證明，不然的話卡靈頓根本就不讓他進的——這個年紀的人更像是到曼聯來自我推薦的球員吧？
“真的？”爵爺意味深長地反問，沒戴眼鏡的老人在這一刻冷靜地看著他，胡安只覺得自己無所遁形，只能低頭，聽著爵爺的聲音緩緩說道。
“也許你在到曼聯時的確是打算就這麼‘因傷退役’的，可是克里斯蒂亞諾改變了你的想法——第二天早晨，你就能陪他在球場上進行高強度的訓練了，這對‘因傷退役’簡直就是極大的諷刺。”
胡安無奈了，他已經聽出了爵爺的畫外音——他的退役理由有待考證。“先生……您知道腦震盪嗎？”
“我知道，球場常見病。”用這個來作為退役理由很明顯是沒有說服力的，至少在爵爺這裡是這樣。
“按照一般的情況來說，就算會出現短暫的意識喪失，時間也不過僅僅是數分鐘乃至十多分鐘，一般不超過半小時，而在球場上大部分的表現是意識混亂或者恍惚，甚至都不會導致昏迷。”
爵爺不動聲色地點頭，他自然知道面前這人足足在醫院躺了一個星期才醒過來，這種為期較長的昏迷也不是個例，最大的可能性就是外力已經威脅到了大腦。
換句說法來說，就是當時躺在床上的胡安，隨時有可能會因為心率減慢、血壓下降又或者是其他什麼原因導致呼吸暫停——可能是暫時的，也有可能是永久的。相對的，駕車的卡西卻只是受到驚嚇和輕微擦傷而已，勿怪他會這麼愧疚。
“似乎因為是不可逆的受創，所以在意識恢復後的半個月內，我一直頭疼、噁心、眩暈、嘔吐，一直做著一些古怪的夢，我的病房窗簾永遠都是拉上的，而我的手腳沒有一絲力氣。”胡安抿嘴，在這半個月內，他迅速消瘦了下去，雖然最後總算是能站起來了，可是上場踢球還是很困難。
“我的注意力很難長期集中，記憶也變得混亂，醫生說這些都是恢復期的症狀，可是到曼聯的這三個月來，我依舊每晚還是很難睡上好覺，總是會時不時煩躁，一直很擔心自己會不會因此而惹出什麼差錯，所以真的很感謝您和奎羅斯先生的照拂。”
說到這裡的時候，胡安彎腰朝爵爺鞠了一躬，爵爺一點都沒有芥蒂地接受了，只是還擰著眉：“你是說現在還會這樣，失眠？”
“已經好很多了。”胡安想了想回答道，“不過也多虧了每晚的清醒時間，我才能這麼快拿到三級足球教練證。”他這樣的說法絕對算是謙虛的了，英國的三級足球教練證也就是uefab級教練證書。
在英格蘭，一個教練從2級到歐足聯b級的平均所需用的時間是7年，如果三個月的失眠就能從實現無證到三級教練的大跨越，那麼可能英國至少有一大半的足球狂熱粉絲寧可天天失眠。
b級教練證已經是是職業教練與業餘教練的分界線，此時會真正的開始講述戰術心理學以及飲食配餐細節——當然，這些胡安都是跟在世上最好的教練身邊學的。
雖然老爺子一直都沒有教練資格證，可是誰敢叫他去考？
於是對考證不是很瞭解的紅魔大佬輕描淡寫：“我是不太清楚這些，你精力跟得上就可以。”頓了頓，老人頗有些失望：“這麼說，你是不能上場踢球了？”
小主，這個章節後面還有哦，請點選下一頁繼續閱讀，後面更精彩！
胡安哭笑不得：“偶爾踢一場還是沒問題的。”
“偶爾是多久？”爵爺不依不饒，“如果只是偶爾的話，卡斯蒂亞絕對不會這麼輕易就讓你退役才對。”怎麼說都至少會甩賣出去撈點錢回來，雖然一點錢也是錢！
“……”胡安沉默了一會兒，嘆息。“隔四五天吧。”
“……”弗格森覺得自己聽錯了，“你剛才說什麼？”
“一週一場比賽，打全場，沒有任何問題。”胡安聲音很是平靜，“一週雙賽或者三賽可能要吃力一點。”
“你確定？”
“我不會騙您。”胡安很是誠懇，“如果我真想騙您的話，剛才就會說自己已經不適合踢球了，不是嗎？”
“……”爵爺這把沉默了許久，終於還是忍不住挑眉，“那你退役什麼？！”
