“你在做什麼，克利切？”哈利身後一個聲音說道。
西里斯回來了，他似乎還有些怒氣未平，看到克利切之後就更生氣了。
“克利切在打掃衛生。”克利切不情不願地從德拉科面前爬起來，轉過身對西里斯深深地鞠躬，身姿低得簡直滑稽——他豬鼻子一般的大鼻子甚至已經壓扁貼在地上。
“站起來吧，”西里斯厭惡地看著他，“好了，你在這裡又想做什麼？很可惜我母親沒來得及寫下遺囑，我以後就是燒了這裡也絕不會把房子送給馬爾福家的小子。你死了這條心吧！”
“少爺就喜歡開點小玩笑，克利切將終生為高貴的布萊克家族效力。”克利切說這又深深地鞠了一躬，鼻子頂在地上又開始碎碎念：“為高貴的布萊克血統服務……但是少爺是個令人厭惡的、忘恩負義的下流胚，還傷透了他母親的心……”
“我母親可沒有心，克利切，”西里斯沒好氣地說，“她完完全全是靠怨恨維持生命的。”
“無論少爺怎麼說，”克利切憤憤不平地咕噥著又鞠了一躬，“少爺恐怕連給他母親擦鞋底都不配……噢，我可憐的女主人，如果她看見克利切如今在這裡服侍少爺會怎麼說呢……女主人多麼恨他，他多麼令人失望啊……”
“夠了，你到底來這兒幹什麼？”西里斯耐心終於耗盡，“每次你都假裝打掃衛生，然後拼命把那些破爛都偷偷拿到你的房間，不讓我們扔掉。”
“克利切永遠都不會把少爺家裡的任何東西從合適的地方拿走，”克利切固執地說，然後又唸叨起來：“絕不能讓掛毯被扔掉，否則女主人永遠都不會原諒克利切的……這幅掛毯在這個家裡已經有七個世紀了，克利切一定要保住它，克利切決不讓少爺、還有那些雜碎、背叛者和小偷們把掛毯毀掉……”
“我就知道！”西里斯朝對面牆上投去輕蔑地一瞥，“她早就擔心房子落到我手上，所以對掛毯唸了個永久黏貼咒……要是我能擺脫它的話，我會毫不猶豫這麼做的。好了，你走吧，克利切。“
克利切不能違抗主人的直接命令，但他拖著腳往外走的時候看西里斯的眼神完全是刻骨銘心的憎恨，然後哀求地看向德拉科：“馬爾福小主人，你一定一定要保住這個家裡已經殘餘不多的……”
“我已經被馬爾福家除名了。”德拉科從知道這個訊息以來唯一能夠高興說出來的大約也就是這個時候了。
“噢不！髒髒的家族恥辱！！！”克利切突然又哭嚎起來，“克利切要怎麼辦！女主人會有多麼失望！卑鄙小人接管了她的房子……”
“夠了，立刻閉嘴從這裡滾出去！”西里斯生氣地叫著，將克利切一把丟出門外，然後把門重重地摔上。
“西里斯，他腦子不正常了，”赫敏懇切地勸道，“我想他並不知道我們能聽見他的話。”
“它獨自待的時間太長了，我一直被關在阿茲卡班，這棟房子沒有人能來……”西里斯不怎麼愉快地說，“它肯定是從我母親的肖像裡接受了一些瘋瘋癲癲的命令，它也瘋了，自己對自己說話……不過它以前就是個可惡的小……”
“不如你放他自由呢？”赫敏問道，“說不定……”
“不行，他知道太多鳳凰社的秘密，”西里斯搖頭，“而且，那種驚嚇反而會要了他的命，它年紀已經不小了……不信你對他提出讓他離開這個家試試，看他會有什麼反應。”
赫敏嘆了口氣，還想為克利切爭取點什麼，韋斯萊夫人已經用魔杖舉著一大盤三明治和蛋糕進來了，“吃飯了。”
她的臉『色』仍然不怎麼好，像是在下面被蒙頓格斯氣得不輕。
大家都靠過去那東西吃，哈利倒是有些好奇地跟著西里斯走到牆邊，整面牆都被一條很舊很舊的掛毯覆蓋了，那就是克利切千方百計要保護的東西。
西里斯注意到哈利跟了過來，解釋道：“這是布萊克家的家譜。”
正如西里斯所說，掛毯的頂上用閃耀的金線繡著閃閃發亮的幾個大字：
最高貴最古老的布萊克家族永遠純潔
從上面那些金線繡的家譜圖上的枝枝蔓蔓，似乎布萊克家一直可以追溯到中世紀，甚至更早。但是哈利在上面找了半天，卻似乎沒有看到西里斯的名字：“你不在上面？”
“曾經在。”西里斯說著指了指股壇上一個被燒焦的小圓洞，像是被香菸還是什麼燒了好幾次的痕跡，“我從家裡逃走之後，我親愛的老母親就把我的名字從這上面銷燬了——你多待幾天就會知道，克利切很喜歡唸叨這個故事。”
“從家裡逃走？”
“我差不多十六歲的時候，”西里斯回憶道，“我受夠了這裡，再待下去我就要發瘋了。”
“你去哪兒了？”哈利問。
“你爸爸家裡，”西里斯笑了笑，回憶著當時的情景，“你的爺爺和『奶』『奶』都是非常好的人，他們差不多把我當成了第二個兒子。每當學校放假的時候，我都住到你爸爸家。直到十七歲，我自己給自己找了個地方住。我叔叔阿爾法德給我了一筆數量可觀的金子……嗯，他也被從這裡清除出去了，”
本小章還未完，請點選下一頁繼續閱讀後面精彩內容！
說著，西里斯指了指掛毯上的另一個窟窿，“可能就是因為我，他才被清除出去的。反正，從那以後我就再沒回過這裡。波特先生和夫人總是歡迎我每週六到他們家吃飯，後來你父母也總是邀請我一起吃飯。”
“可是你為什麼……？”
“離家出走？”西里斯懷念的笑容變成了苦笑，隨意似地用手梳了梳他『亂』糟糟的長髮，“因為我討厭他們所有人。我的父母……他們對純正血統什麼的非常痴『迷』，他們認為身為布萊克家的人天生就是高貴的。哈……我那個傻瓜弟弟，『性』情軟弱、腦子也不怎麼好使，竟然相信了他們的話。呵……”
西里斯用手指了指他自己的窟窿旁邊的名字：雷古勒斯·布萊克。
