靜岡。
武澤家。
“乾杯！”
“乾杯~”
武澤和吉田玲奈舉起杯子碰了一下，相視而笑。
旁邊另外一個人卻發出了一聲嘆息。
“唉，你們兩個傢伙，嘴裡喊著乾杯，卻沒人啃陪我喝一杯酒。真是的，明明是迎接新年的餐會，我也只能一個人喝酒，好無聊啊。”
發出抱怨的是武澤直子。
三人坐在餐桌邊的人裡，只有她一個人的杯子裡是紅酒，武澤和吉田玲奈的杯子裡，卻是兩杯冒著熱氣的鮮果汁。
“我說真二，玲奈是為了保護嗓子，不能喝酒，你小子怎麼就不肯陪我一下？”
“我不喜歡喝酒，卡桑你又不是不知道。”武澤無視了她的抱怨。“再說了，玲奈難得回來一趟，我當然優先選擇陪她。”
“哼，臭小子，有了老婆立即就忘記了老孃。”
武澤直子罵了一句，轉向吉田玲奈。
“玲奈，你要小心了啊，這個小子一旦有了新歡，就會馬上忘記舊愛。他什麼時候要是變心了，你可能就會很慘。”
“喂！”
武澤忍不住雙眼瞪起。
“卡桑，這種話是能隨便說的嘛！”
和武澤的反應不同，吉田玲奈卻捂著嘴噗嗤笑了出來。
她的目光在武澤臉上溜轉一圈，落在武澤直子臉上，向武澤直子搖了搖頭。
“不會的，武澤阿姨，我相信武澤君。”
“哼，你可不要被這個臭小子騙了。別看他這樣，他其實很狡猾，他……誒？等等！”
武澤直子忽然神情一凝，皺起眉頭，目光在兩人臉上掠過。
“玲奈，你怎麼還在叫他武澤君？”
吉田玲奈楞了一下，沒想到武澤直子忽然問到這個問題。
她眼珠一轉，看了一眼明顯有些尷尬的武澤，又是噗嗤一笑。
想了想，她湊到武澤直子耳旁，輕聲解釋了起來。
“哈？就因為真二的中文意思聽起來不好聽？”
聽完解釋的武澤直子瞪起雙眼，一臉不可思議。
“我說真二，你腦殼壞掉了嗎？”
武澤別過臉，並不打算解釋這個問題。
他也沒法解釋。
當初之所以不讓吉田玲奈直呼他的名字，其實原因很簡單，就是“真二”這個名字如果翻譯成中文，聽在耳朵裡，那實在是太……
想想看，如果有個華國人，名字叫做張真二、李真二、歐陽真二……
聽起來真的很二。
他不打算解釋，武澤直子卻顯然不打算放過他。
她突然伸手拽住武澤的耳朵，用力把武澤的臉拽過來，惡狠狠地看著他。
“小子，說，你是不是對我給你起的這個名字有什麼不滿意？”
武澤下意識搖頭，卻因為武澤直子正扯著他的耳朵，這一搖頭反倒被扯得更疼。
“嘶——卡桑你輕點兒好嘛！我沒說對這個名字不滿意，只是……就是覺得聽起來有些……有些奇怪……”
“奇怪？你小子只是因為這個名字的中文意思聽起來奇怪，就敢不滿意了？這是什麼見鬼的理由！
