哈利在橫木後面看著他，一個臉上有雀斑、紅髮、長鼻子的人。
羅恩·韋斯萊裡出現在哈利的窗外：“你好，哈利！”
“羅恩！”
哈利驚呼道，爬到窗前並推高它，這樣他們就能隔著橫木說話了。
“羅恩，你怎麼…那是……”
哈利被他目睹的一切嚇住了，嘴巴半天都會不攏。
羅恩正在一輛停在半空中的藍色汽車中斜靠在後窗外。
在車前座對著哈利咧嘴笑的是弗雷德和喬治，羅恩的兩位孿生哥哥。
“哈利，你還好嗎？發生了什麼事？”羅恩說。
“哈利，你為什麼不回我的信？我寫了不下十幾封信了，後來我爸爸告訴我說你因為在麻瓜前施魔法而收到警告……”
哈利快速說道：“不是我乾的…他是怎麼知道的？”
“他在魔法部工作。”
羅恩解釋道說：“你知道我們是不能在校外施法的！”
“羅恩，這樣子看起來很酷！”哈利盯著浮著的汽車說道。
“哦，這不算什麼…”羅恩有些不好意思地說。
“我只是借的，它是爸爸的，但是在和你一起住的那些麻瓜前施法……”
本小章還未完，請點選下一頁繼續閱讀後面精彩內容！
“我說過，我沒有，這要花很長的時間才能解釋清楚。瞧，你能不能在霍格沃茨向他們解釋說德思禮一家把我鎖了起來而且不讓我回去，顯然我不能施法出去的，因為這樣魔法部會認為是我在二天內的第二次施法，所以……”
“好了哈利！”羅恩也不等哈利說完，他直接說：“我是來帶你跟我們回家的。”
“可你一樣不能施法救我出去呀！”
“這個不用你擔心，”羅恩用頭向前座方向示意，眨著眼睛說道：“你忘了我們可是有汽車的。”
“把這鉤在橫木上。”羅恩把繩子上的鐵鉤扔給哈利。
“要是德思禮一家醒了，我會死的。”哈利邊說邊把鉤子按在橫木上，同時弗雷德發動了汽車。
“別擔心，老司機發車了！”弗雷操控著方向盤說，“哈利，退後一點。”
哈利往後挪回，黑暗中緊靠著海德維，它好像意識到此刻的重要性並一在保持著不動和安靜。
汽車啟動聲越來越響，弗雷德在空中徑直開去，突然隨著嘎咋一聲，橫木帶貼圍欄全被拉出窗外了。
“砰！”的一聲。
障礙物被清除，但哈利有些緊張，因為這聲音實在太大了。
正在熟睡的德思禮一家被驚醒，他們被剛才的聲音給嚇醒了。
“什麼聲音，那是什麼？”
此時的哈利已經聽到了弗農姨父的喊叫聲。
“糟糕！”哈利忍不住說道。
前面客座的羅恩說道：“哈利，沒事的，放輕鬆，快把行李放到後備箱。”
弗雷德一邊操控汽車，後備箱自動開啟，哈利吃力地抬著箱子來到窗前，然後快速把行李放到後備箱。
“好了，咱們走吧。”喬治小聲說道。
