冰冷與知覺麻木入侵每一根神經，他的身體在幽綠宇宙般的池水中下沉，宛如一顆死去的星辰，或許是失血過多，或許是神經毒素入侵大腦，他意識逐漸朦朧，濃濃睡意自每一個毛孔湧入身體。昏沉之際似乎能聽到芭芭拉的聲音，從未如此軟弱，“迪克他們都被抓了，如果你再……接下來該怎麼辦？”他想說“別哭，小芭”，湧入口腔與喉道的只有冰冷池水。
他似乎做了一個很長的夢。
他泡在幽綠池水深處，夢魘是刻畫在眼皮內側的斑斕壁畫。他困在無窮無盡的夢境之中，既不能走向死亡，又不能前往來生，他夢到殺戮，夢到死亡，能到鮮血，困在一切暴戾與陰暗的事物裡。直到……他看到一顆星星。
星星在水面很遠的地方，是朦朦朧朧的一團光亮，仔細看，能看到有著琥珀色的質地與一根根形似天然水晶的紋路，於是他終於明白了，那是塔尼亞的眼睛，一雙濕潤多情，含著搖搖欲墜星辰的眼睛。別哭，緹亞。他想拭去那些星星，卻忽然想到，是因為我把你弄丟了嗎？
就像他人生中所有好的東西一樣，又要被他弄丟了。
只一念，沉重得彷彿能壓垮靈魂的痛苦襲擊了他。
只有這一次。
只有這一次。
一隻手最先掙紮出水面，隨後是整個身體，傑森漂浮在水面上大口喘氣，全身都是化學藥物腐蝕的燒疼。他遊著爬上池邊，全身的防護裝備都差不多被腐蝕，像一條鱗片褪盡的雄性鮫人，狼狽，骯髒，又悲慘。他支撐著身體站起來，感覺胸骨裂開，肋骨斷得亂七八糟，隨著動作深深紮入內髒，傳來的劇痛讓他一咧唇，甚至頗有餘裕地自嘲想到——這算什麼？每一步都走在刀尖上的美人魚？還是男版？
池邊的機器人已經徹底宕機了。
他拖著重傷的身體，一步步朝深處走去。被侵蝕的耳道流淌過沙沙幻聽，是熟悉的、躺在棺材時土壤中蟲蟻的爬動？還是某個女孩的喜怒哀樂，與柔軟的細語？
這麼想著，就像在豪飲純度極高的烈酒，灼燒感一路燙進胃底，滾燙餘韻意外地代替流逝的血液為肢體增添了一些熱量。他按住傷口，控制不住紛飛的綺想，精神快感麻痺了痛楚。
拖著身體在黑暗中一直走，胸口中槍的地方血漬逐漸擴大開來，止也止不住，流逝帶走他的生命力，讓他眼前陣陣發黑。不知走了多久，就在快要癱倒在地時，他終於來到一間實驗室。
他的女孩子就躺在玻璃牆內部的休眠艙裡，操作機器連在外部。那一瞬間，他視野中的一切都黯淡下去，只剩下女孩的面板發著光，像等待被吻醒的睡美人，光潔，幹淨，美好，眉目如初，與他截然不同。撐著身體到達機器旁，他還記得芭芭拉說過的“強行喚醒連線腦機的人極有可能導致對方腦死亡”，只往內輸入了幾個“醒過來”的短語。
沒有反應。
眼前陣陣發黑，傑森靠著玻璃牆滑下去，身體在玻璃上留下長長的拖曳血痕，已是強弩之末的身體沙漏裡只剩下最後一點流沙。終於一扇玻璃分割了晝夜，從此凜冬盤踞，長夜無盡，他會在道路的盡頭流血死去，他的女孩子依舊躺在水晶棺裡，光潔，美好，眉目如初。
忽然地，他想到，沉睡中的植物人也能夠感受到外界的刺激，譬如聲音，譬如光源……他的聲音沒法隔著密封玻璃牆傳達，那麼火光呢？
沒有足夠的引燃物？
他看向自己，嘴唇微微彎起。
這不就是嘛。
斷裂的肋骨紮進心肺，身體裡還有多少血能流。他想拿起打火機，僵冷的手指卻已經失去知覺。
他無論如何也握不起那隻打火機。
拜託……至少不要在最後。
迴光返照一般，打火機終於點起，被扔在殘損的衣服上，火焰宛如蛇群爬竄得飛快，轉眼就吞沒了一個成年男性。灼燒是人類所能經受最大的痛苦，燒死的人會在地上打滾哀嚎，他卻只是靠著玻璃，望著他的女孩子，有點想親吻她的嘴唇，又有些自嘲地想他在她的夢境中會倒映出何種形態，一個滑稽的火人？還是一顆燃燒的火球？一切都不重要了。
他忽然想到幼年時養在家裡的一條狗，小小一隻，瘦骨嶙峋，父母爭吵時會和他一起，擁抱著躲在桌子底下。有時候他覺得自己就像那條狗。一直在流浪的狗，遇到布魯斯，也只是因為“流浪狗的承受能力更好”，於是像前蘇聯的太空犬萊卡一樣被帶回，被擦洗，被訓練，在滿心以為自己找到家時，就被送往一場通向死亡的航路。
他是騙子，是竊賊，是賭徒，是走投無路、窮兇極惡的惡棍，他花了畢生去追逐一個摸不著的幻影，花了畢生得到朋友又失去，花了畢生刺傷遇到的一切人，給他人和自己都帶去仇惡的陰影。
但他是塔尼亞的英雄。
這就夠了。
