“一些內部調查表明，將和BETA有關的更多真實情報公佈出去可能會起反作用。”亞歷山大·莫瑟背對著麥克尼爾伸出了右手食指，又很快披上了另一件大衣。這傢伙總喜歡在室內穿更多的衣服，或許他是從阿拉斯加來的。“我聽說我國的媒體在官方授意下做了一些試探性的調查，結果很不樂觀。BETA的身上有不少和地球生物甚至是人類相似的特徵結構，因此把它們的真相公之於眾可能會動搖人類共同抵抗外星人入侵的信念。”
“……說得通俗一些，你就看現在你們美國佬和俄國佬互相針對的模樣吧。也許哪天你們就要宣佈BETA其實是對方發明的生物兵器了。”島田真司不失時機地用更簡練的語言描述了可能出現的悲觀結果，他的眼神先往莫瑟所在的實驗臺偏移了一下，而後立即返回到了眼前的螢幕上，“哎呀，那好像還真是個民房。”
航拍畫面顯示那幾棟孤零零的民房附近有平民在活動，這正是麥克尼爾所不願看到的。朝著民房所在方向飛奔而去的BETA縱使受到誘餌裝置干擾也仍然會清除擋在它路上的一切障礙，乾脆被BETA視為垃圾的人類同樣不例外。
儒雅隨和的日本學者把椅子轉向麥克尼爾，滿面春風地望著額頭開始冒汗的原GDI指揮官。
“……我，我去給你們拿點可樂。”麥克尼爾一揮手，抓起了放在島田真司椅背上的外套，“記得在我回來之前搞定。”
說罷，他健步如飛地逃出了房間，端坐在椅子上的島田真司欣然將椅子轉回原來的位置，正對上了莫瑟詫異的目光。望著半敞開的門，初來乍到的美國學者張了張嘴，指著麥克尼爾遠去的方向，似乎想要向島田真司追問其中的隱情。
“……伯頓？”島田真司拿起耳機，語氣也變得歡快了不少，“你們的機會來了。”
身經百戰的伯頓馬上明白了島田真司的意圖，他又和同伴們確認了周圍的環境，通知其他駕駛員繼續尋找合適的射擊角度。這隻沒命地狂奔而時速接近每小時100千米的戰車級BETA跑到那幾棟民房前用不了多久，它很快就會出現在不聽話的德國平民面前、給他們送上一點來自外星人的小小驚喜。
看著螢幕上還在不斷前進的目標，伯頓清了清嗓子，他想和戰友們聊聊以前的事情，可尼克·西摩爾·帕克再也不會回答他了。隨手把礙事的東西清除掉，對於他們來說是再普通不過的事情，有時甚至是刻意為之。歷史不會怪罪他們，日後的人們將會把他們當做英雄來崇拜，這是毋庸置疑的。
只要把這當做是另一次普通的任務就好。無視警告、提供錯誤座標、故意在呼叫中混淆事實……然後，呼嘯而至的空軍就會在地面戰鬥人員的引導之下毫無心理壓力地解決那些可能會讓地面戰鬥人員感到棘手的麻煩。過去他們怎樣做，現在仍要怎樣做。
“黑暗騎士02，目標正在接近本地居民。”在四名戰術機駕駛員之中，唯一的德國人（雖然是東德）提奧多爾還是及時發出了警告，“是否考慮結束當前任務？”
“不必。”剛才還和島田真司談笑風生的伯頓板著臉答道，“繼續執行原任務。”
“但——”
“服從我們的安排，艾伯巴赫少尉。”伯頓又強調了一遍，“這也是為了你和你的同胞著想。”
就在彼得·伯頓試圖安撫提奧多爾的時候，仍在狂奔著的戰車級BETA以迅雷不及掩耳之勢向著那孤零零地佇立著幾棟房屋的高地前進，它只需再用十幾秒時間就能抵達目的地。伯頓沒有下令，其餘三名駕駛員當中的兩人也沒有要改換實彈武器開火的跡象，隊伍仍在忠實地按照島田真司的命令列事。
站在外面曬太陽的一個老人成了BETA的第一個目標，他或許由於視力衰退而沒能發現向著他們迅速靠近的外星異形怪物，眼下他就是想要躲閃也晚了。在老人驚恐的目光中，戰車級BETA輕而易舉地用多隻手臂把他的身體扯了個粉碎。那血盆大口暢快地吞噬著人類的殘骸，以確保這隻異形怪物仍然能夠在征服地球的道路上履行自己的義務。
第一名受害者的出現為附近的人們敲響了警鐘，他們驚慌失措地大聲尖叫，奮不顧身地往自己的房屋中逃去。還在咀嚼著人類殘軀的戰車級BETA沒有停下腳步，它選中了其中一棟屋子，手腳並用地爬到它附近並馬上開始拆遷作業。只過了片刻，屋子被BETA拆出了一個口子，渾身沾滿了鮮血的紅色異形怪物便順著自己挖出的缺口爬了進去，不一會又有幾條支離破碎的人類肢體被扔到了外面。
提奧多爾·艾伯巴赫沒有再向伯頓請示。他不動聲色地換下了島田真司為戰術機配備的麻醉用裝置，取而代之的是戰術機的36毫米機炮。
“艾伯巴赫少尉，需要我重新提醒你嗎？”彼得·伯頓突然大聲呵斥了一句，“我說過了，執行任務！軍人以服從命令為天職。”
“但——”
“現在就是最好的機會，全體人員就位！”伯頓吆喝了幾聲，自己也飛上前去，“島田會很滿意的。”
剛滿20歲的東德軍戰術機駕駛員咬緊牙關，他彷彿直到今天才認識彼得·伯頓。不，這只是重新認識彼得·伯頓的必要過程而已，但已經和第338中隊的美軍駕駛員們並肩作戰許久的提奧多爾卻不相信剛才會說出那種話的人會是每天都掛著輕浮的笑容並樂於向基地裡的每一個女人提供些額外補助的第338中隊名副其實的二號人物。一定有什麼搞錯了，下面那隻BETA正在到處吃人，哪怕他們有捕捉活體BETA樣本的任務在身，也不能放任那怪物到處荼毒平民。
“伯頓先生，我們該立即擊斃它！”不甘心的提奧多爾仍要為下面的平民爭取一次機會，“現在還不晚……”
“晚啦。”伯頓咂舌，“BETA馬上要進攻下一個屋子了，在它拆門的時候開火。5、4、3、2、1！”
在躲避沒有威脅性的攻擊和繼續拆掉障礙物之間選擇了後者的BETA為自己做出的任性選擇——也可能是某種提前設計好卻具有漏洞的機制——付出了慘重的代價。島田真司特製的藥劑以驚人的速度發揮了作用，從不同位置湧入BETA體內的藥劑卓有成效地癱瘓了剛才還張牙舞爪的外星異形怪物。只過了十秒鐘時間，它就已經躺在地上動彈不得，那幾條手臂和腿無精打采地顫動著，卻再也沒有力量把近在咫尺的圍牆打穿。
“島田，我們已經成功癱瘓目標。”伯頓又咳嗽了兩聲，他決定在回到基地之後用雪茄來犒賞自己，“重複一遍，這裡是黑暗騎士02，我們已經成功地癱瘓了目標。”
“派去接應你們的人之前就出發了，他們將會在10分鐘內抵達現場。”儒雅隨和的日本學者滿意地推著自己的眼鏡，他還有其他更危險的任務要自己的同伴們去完成。下次得捕捉活體光線級甚至重光線級BETA才行，然後……沒錯，他還要拿到BETA巢穴深處的秘密。
