王成聽完東光太郎說完話,臉都黑了。對方不僅嘲諷我的學生,現在更是來羞辱我們的先賢,真是可惡至極。可自己身為老師,難不成還要跟對方對罵不成。
正在他組織言辭準備回覆的時候,忽然聽到一聲,“老師,我不同意東光太郎的理解!”
“哦,那你是怎麼理解這首詩的”,王成見狀心中一喜,這小子每每都能給人帶來驚喜與意外,這次回擊小日本就看他了。
說話的正是方逸辰,只見他站起身先是輕蔑的看了眼東光太郎。
東光太郎雖然華語不流暢,但是眼神卻是看得懂。他從對方眼中看到了不屑與輕蔑,‘華國人都是說大話的人,根本不懂真正的文化。擁有五千年璀璨歷史,但是現代在國際沒有一個知名的作家,文化方面也沒什麼建樹,就知道吹牛逼’。
全班乃至於那些日本學生都將目光投到了方逸辰的身上,五班學生眼中升起了希望。雖然平時看不慣方逸辰,但希望你小子給我們爭氣,好好打壓一下對方的氣焰,真的太囂張了。
“東光太郎同學說《南園》在他們國家是小孩啟蒙的詩,很簡單,他很瞭解。初聽這句話,我還真以為他很有實力,但是聽完他的理解,我笑了,當然是不屑的笑”
“他根本不瞭解《南園》,也不瞭解我中華之歷史,更不瞭解李賀這個人,那就更談不上了解唐朝那個時代了”
方逸辰一張口全盤否定東光太郎的話,在眾人聽起來,那是很解氣,但是下面你要有乾貨。如果沒有那只是自欺欺人,所以五班所有人都在期待方逸辰下面的話,更有含金量。
“這位同學的話,讓我很感興趣?我對南園的理解雖然談不上很深,但在我們國內已經很不錯了。不知道你說我的理解全是錯的,這是何意?如果你後面沒有詳細的見解和令人歎服的依據,我是不是該認為你和很多華國人一樣只會說大話呢?”,東光太郎神情之上帶著一絲戲謔說道。
“呵呵……”,這句話一出,所有日本學生都發出了笑聲。
這個東光太郎是有多麼恨華國人,言語之間都是在這裡開地圖炮。每次張口,不羞辱,嘲笑你一下,就不痛快。
王成臉更冷了,但是他不好說話,只希望方逸辰不會讓他失望。雖然他不知道方逸辰還能找出什麼言論來反擊。雖然東光太郎剛才對李賀的評價很是偏激,但是不得不說,他對《南園》這首詩的理解和對唐朝中期到晚期那段歷史是相當的瞭解。
“我發現你們日本人真沒禮貌,不知道隨便打斷別人說話很不文明嗎?”,方逸辰面不改色依舊帶著笑容,但是聲音卻是越發的平靜,“如果你想發表你的言論,你可以舉手,老師自然會讓你發言。你一點不遵守基本的課堂紀律,這就是你的人品。你還說你在你們國內還是不錯的人,你這樣的人品都是不錯,那真不敢想想你們日本人都是什麼品行,枉你們一向以有禮貌,講文明自居。真是滑天下之大稽,讓人無語”
“好”,王成聞言心中大叫一聲好,說的真痛快。你以為就你敢諷刺華國,我們沒有人是吧!‘方逸辰你給我,狠狠的虐他’
五班眾人聽到方逸辰的這段話,心裡也是樂了,說的解氣。
“你”,東光太郎臉色大變,這傢伙竟然敢質疑我的人品,羞辱我大日本國,真是可惡。
“太郎君,注意你的言行,你既然來到華國,你代表的不是你個人,而是大日本國”,坐在東光太郎身邊的一位長髮美少女,小聲用日語說道。
“對不起”,東光太郎一怔,接著深吸一口氣,站起身對王成深深一鞠躬,“老師,對不起,請您饒恕我的行為”。
“沒事,課堂就應該暢所欲言”,王成嘴上這樣說,但是心裡卻是樂開了花,“認慫了吧!”
“這位同學,我還是不同意你的言論,如果你不能闡述正確的觀點,並讓我們認可。我要你向我道歉”,東光太郎根本沒等王成說完話就直起身,看著方逸辰大聲說道。
“如果我做到了,我也要你道歉,當然不是對我道歉,而是對我古之先賢李賀道歉”,方逸辰不緊不慢的說道。
“好”,東光太郎毫不猶豫的答應,他對於自己的底蘊還是很有信心的。就算你能說出一通大道理,我這裡也有話來反擊。
“可以”,方逸辰點點頭。
“哼”,東光太郎冷哼一聲坐回椅子上,“他就等著道歉吧!”
“下面我來翻譯,並賞析一下這首詩”,方逸辰從自己的椅子上走出去,站到了走道。就在眾人不理解他的行為之時,只見他突然張口朗誦《南園》,而且是極度有感情的朗誦,讓人聽之,別有一番意境。
男兒何不帶吳鉤,收取關山五十州。
這一句,方逸辰朗誦的特別大聲,慷慨激昂,氣勢雄渾,放的特別開,很有氣場,特別霸氣。
請軍暫上凌煙閣,若個書生萬戶侯。
到了第二句,已經斗轉,朗誦的特別舒緩,朗誦的語氣帶著一絲無奈與苦悶,像是在哭訴什麼,又像是感嘆什麼。
方逸辰剛才在坐著的時候,腦海裡回想了有關是個朗誦的所有要點,然後臨陣磨刀,結合一些文學家的朗誦,念出了這首《南園》。
“啪啪啪……”,五班所有人鼓掌,他們一是為方逸辰的勇氣鼓掌,再者雖然有的人不懂方逸辰唸詩的意境,但是好不好還是能夠做的出判斷,很明顯方逸辰朗誦的非常不錯。
“切,讀的什麼啊,我也可以”,東光太郎小聲嘀咕一句,他身邊的美少女聞言櫻桃小嘴張了張就合上了。
“我先說翻譯”,方逸辰等所有人鼓完掌之後說道,一邊說,一遍慢慢悠悠的教室裡轉圈。
“男兒何不帶吳鉤,這一句你翻譯的沒錯”,方逸辰突然這麼一句,這一下五班人蒙了,什麼情況,你不是要反駁他的嗎?怎麼還同意了,東光太郎先是一頓,接著心喜。
喜歡全能大明星請大家收藏:()全能大明星書更新速度全網最快。