霍眉正文思泉湧，沒功夫跟他閑扯，繼續低頭寫字。肩上的手就越壓越重，他甚至讀了出來：“as far as i&039; ncerned， the garden art of china is very different fro that of britain……你知不知道有個詞叫horticuture？”
此人就是這樣無聊。霍眉剛開始練口語的時候，讓他也用英文和自己進行簡單的對話，但何炳翀就生怕她不知道自己會英文似的，說得又快，又故意用複雜詞彙。霍眉坐在那裡，像目睹了一個成年人打倒幼兒後炫耀肌肉一樣，非常想笑。
現在也是這樣，說著“寫完作業就陪你玩”把人哄走了。作業寫完，一點兒也不想陪他玩，又拿出會計師寫給她的月度報告看。每個月的報表首先會交給林傑，核對現金流，盤查庫存，確定沒有任何差錯後再給她；錢和貨品出庫入庫也都由他管。也就是說，真實的鈔票全在林傑手裡。她在名義上擁有公司，有權作決策，能看見錢在報表上流過來流過去，卻沒見過一張鈔票。
祥寧鞋局的狀況不好也不壞，就是過去三家鞋店加起來的和。林傑被問到時，也不知道怎麼解決這個問題，只說做生意嘛，就是迎合需求，有多少需求，就能賣出去多少。過去的香港人每月需要這麼多鞋子，現在又沒多長一隻腳，所以二太太你做得很好啦。
霍眉覺得他說得不對，首先，以她自己的經驗來說，有閑錢的女性會買遠超過需求數量的鞋子；其次，又以她自己的經驗來說，很多女性只長了半隻腳。意識到這件事的瞬間，她拿定了主意：在上海開分店，賣纏足女性可以穿的皮鞋。外觀和普通皮鞋一樣，穿進去，就只有方寸空間，可以固定住腳不亂劃動。前面填棉花，中間由皮隔斷。
盧卡和幾位師傅目前還在討論中，她在等他們來電話。
結果等來了黏黏糊糊的何炳翀，電話是第二天早上才來的。金師傅說後天能打樣子出來，但是他對這件事秉持懷疑態度——從沒人生産過這樣的鞋子，你不要腦袋一熱就做決定。會計師也打電話來說錢不夠，生産、貨運、建門面倉庫的錢就不夠，況且上海的皮鞋市場已經飽和了，要再一次在大街上賤賣鞋子嗎？
她也知道錢不夠，磨蹭了幾天，腆面去找何炳翀要兩萬港幣。
何炳翀摸了半天鼻子，“你不知道我們家現在有點困難？也不是說拿不出這兩萬，但比起給你花著玩兒，還是有更大的用途的……過段時間吧。”
霍眉知道他對自己大方，遂再不提此事。沒了何家的支援，她一下就沒了底，想著這事兒要不先擱一擱，把九龍的鞋店先經營好呢？而第三天親自試了金師傅做出的鞋子後，她的信念再次堅決。
直接在鞋內做小隔離層，比買正常鞋子、再往前面塞棉花包要穩固得多。而且專為小腳女性做的鞋口更小，不會走著走著把腳拔出來了。霍眉轉了兩圈，提了幾個意見：一是前面太重了，把皮革削薄一點，重心移到後面；二是設計一個可拆卸的綁帶，像芭蕾舞鞋那樣子，一圈就好，還是容易脫腳的可以用綁帶固定；三是鞋背有點太低了，很多包腳的腳背都很拱。霍眉一邊說，一邊就覺得這片新市場除她之外無人會涉及了，立刻讓他們去改第二版。
從祥寧鞋局裡出來，她就開始思考錢的事。
嫁來一年多了，各行各業的男人、各種各樣的太太也認識不少，但因為無求於人，她對社交不像過去那樣全情投入，此刻竟一時想不出能找誰。
第二天叫了輛三輪車去找白香織。白香織不是最有門路的，卻是她多日沉浸在自己的世界內、不維系任何人際關系，而後突然找起來唯一不尷尬的。一開門，白香織就叫道：“喲，你有肚子了！”她自己的氣色卻是更差了，像個很久沒曬太陽的女鬼。
霍眉擺手道：“先別管肚子不肚子的，我問你......”隨後說明瞭來意。白香織笑道：“你算是問對人了。除了我先生留下來的那些租子之外，我嘛，也做些事情補貼家用，有時候虧錢，要賺能賺很多——香港證券交易所，聽沒聽過？”
“好像見過，在中環。”
“是了。想玩股票嗎？”
幾個月前她甚至不知道股票是個什麼東西，得益於這些時看的書，她先是知道了股票是什麼，又從林傑那兒瞭解了證券交易所的執行機制。那裡的上市公司以外資大行為主，像時風公司這樣的國資企業算是非常罕見的。但想在那裡進行交易，首先要在彙豐銀行開戶。開戶又是一件難事，絕大多數能開戶的都是英國人和居港外國人，還需要有名望的經紀商為其服務，還得提供身份證明和資金證明。如若能幸運地成為會員，才可以在交易大廳透過公開叫價的方式進行交易。
就連何炳翀都因為嫌麻煩，沒有成為會員。再者，他的投資頭腦也不怎麼樣。
白香織解釋說，她先生過去是會員，去世後，也沒有銷戶。經紀商是她先生的故交，承諾會一直為她保留著會員身份，同時也為白香織代理交易，不過每次需支付代理費用，賺了要抽成。總的算下來，她還是能白賺一些。
“我把他介紹給你？就用我先生的身份，你拿錢出來就好了。”
“最少要多少？”
“你要拿一塊進去也沒人攔著。但成交需考慮報價和數量，一般來說，起步兩千。”
