“勤快些，別學別的太太那副嬌模樣兒！”
“好的。”
“他婆娘看不上你，你也就受著吧。”
“那肯定。”
“你弟弟——”
“別說了，別說了，我曉得啊！”
“當了闊太太，膽子愈發大了，敢朝我喊了！”母親也抬高聲音。她把梳子扔給寶鸞，自己則躺倒床上去，翻看寶鸞在翻看的小冊子，一個字也看不懂。兩日就從疏疏的梳子齒中滑走了。
要過港的當天，她五點就起來，由寶鸞幫著化妝、做發型、打扮，紅色的短頭紗戴在頭上，其實還蠻好看。父母的行李也收拾好了，暫放在酒店裡，先送她到輪渡邊上。快到時，母親終於忍不住用自以為很輕的聲音說：“我祝你好啊，好好生活！”
霍眉都懶得感動一次。父母就是這樣，打一棒子給顆棗，打得你都不想活，又用甜棗吊著你一顆心，不讓你徹底死去，好細細品嘗餘生更多的棒子......他們甚至不是故意的。霍眉只是憐憫，於是裝作很感動地掉了兩滴眼淚，和母親握手言和了。母親哭得更兇，捏著她的膀子，一直跟到檢票口，不知道是捨不得女兒還是捨不得別的什麼。
父親彷彿不知道要離去的是自己的女兒，仍平靜地抽著煙，對母親說：“該播種了。”
重慶、武漢、深圳、香港於她不過是個華美絢爛的夢境，夢醒後，還是要回到祥寧鎮的三畝土地上，把三畝罌粟種下去。母親凝視著她，緩緩、緩緩地縮回手，退至父親身旁，臉色再次枯黃灰敗下來。
霍眉朝他們揮了揮手，上了船，就再沒有回頭。
擺渡過去只需七分鐘，何家生生攔了她七天。到了香港島，一個姓紹的司機師傅來接他們，繞著繞著，把車開上了山。
霍眉大驚：“我就是從山裡出來的！這怎麼還——怎麼還——”
“這座山叫太平山，比鬧市區的地段還要貴呢，香港地氣潮濕，有錢人都住山頂，可以俯瞰整個香港。”林傑彷彿覺得她的反應很有趣，笑得眼睛都眯起來，“你要是不喜歡，我們在銅鑼灣、淺水灣也有幾套房子，只不過不住人，做投資用。”
半山腰有一段平坦的區域，車子開過去，停在一棟白房子門口。門前有草坪，裝點地很有中式格調，假石配上石榴樹，紅豔豔的小果點在枝頭；楓樹也是細小而旁逸斜出的，巴掌大的葉子，彩紙片一般。白房子又是西式風格，十幾級臺階墊起來，再由兩根羅馬柱撐開，將空間擴充地無限大。
她還在心中贊嘆，車門忽然被從外拉開了。林傑原是擋在她右側的，身軀雖龐大，一骨碌就下車讓開了；何炳翀穿著莊重的西裝領帶，正扶著車門，彎腰望她，眼光閃爍。
“好久不見，何先生可安好？”她微笑著，把一隻手遞過去。何炳翀將她牽出來，很忙碌的樣子，前後拍打她紗裙上的灰塵，末了，才靠近她的頸彎低聲說：“我好得很。你呢？”
她的一隻手停在腹部，“不怎麼好。”同時觀察著何炳翀的反應，他要是責備她，她就裝委屈；他要是自責，她就恃寵而驕。
何炳翀說：“……我一輩子對不起你。”
她於是哼了一聲，“你用一輩子來償吧。”
兩人挽著手入門。先映入眼簾的是巨大的法式吊頂燈，從四樓的天花板上呈螺旋狀垂下，流蘇搖曳如風鈴；樓梯順著牆壁攀升，是大理石做的，油畫、相框也隨著樓梯排布。畫像中最多的是個小姑娘，從嬰兒到幼兒，從被何炳翀抱在臂彎中到自己在草坪上奔跑，辦派對，彈琴，騎馬，海水浴……她還沒見到何炳翀的女兒，已經認識了她。
真給席玉麟說中了，生出來的孩子和何炳翀一樣，都有那一副肥厚而外翻的嘴唇。像鯰魚精。霍眉本該覺得好笑的，但她笑不出來，這孩子有父母的愛。
上了二樓，走過一條過道，視線再次開闊起來，別有洞天。一個媽子端著水盆毛巾路過，朝何炳翀一點頭，“太太起了。”
霍眉心裡跳了一下，現在去拜何炳翀的妻子，他的父母總不能排在妻子之後，那就是不用拜了。不拜天地、父母，只給妻子敬一杯茶，不是妾是什麼？不等她再思慮，何炳翀已經推開門，床上坐著一個——很大的女人。
