因為國內從來沒有宣傳過,很多華夏人都不知道,實際上華夏這邊的電視劇、電影,越南一直很關注。
某個s級的大型古裝電視劇,從開機到殺青,實際上不止華夏觀眾和粉絲天天在網路上關注。
【推薦下,野果閱讀追書真的好用,這裡下載 .yeguoyuedu 大家去快可以試試吧。】
實際上越南觀眾也超級關注,只是因為她們不會打方塊字,只能在推特等平臺上各種發評論和追蹤。
那熱情程度,就和國內觀眾在微博上的樣子是一樣樣的。
只是因為國內網際網路有牆,再加上華夏人也看不懂那和蟲子爬一樣的越南文字。
所以雙方都嚴重缺乏交流而已。
只有少部分精通中文的越南留學生,會天天將國內各種電影、電視劇,主要是古裝劇的訊息,第一時間翻譯並且轉發回越南國內。
《繡春刀》也一樣。
這部打著“華夏最後一部武俠電影”旗號的武俠大片,從釋出會開始,就有越南留學生將訊息整理成越南語,轉發回推特上。
對中華古典文化無限熱愛的越南觀眾,早就已經對《繡春刀》如雷貫耳了。
值得一提的是,“繡春刀”三個字在越南也有準確的翻譯,甚至讀音基本上和中文都一樣。
畢竟這玩意是錦衣衛的知名武器。
本小章還未完,請點選下一頁繼續閱讀後面精彩內容!
而我大明的錦衣衛,當年在整個東亞都是能治小兒夜啼的。
越南觀眾對這部電影爆發的熱情,遠比《初戀這件小事》高多了!
比起青澀小清新的愛情片,越南觀眾還是喜歡充滿了華夏古典氣息的古裝片!
這點,看看飾演周妙彤的“神仙姐姐”劉汐,在越南被譽為華夏第一美女,甚至是越南頂流巨星的恐怖人氣,就知道了。
是的,劉汐在越南的名氣意外的高,屬於最出名的華夏女演員。
得知這個訊息的光線影視,也懵了。
為了藉助劉汐這位華夏古裝電視劇指定女主角,在越南的恐怖人氣。
光線影視立馬做出行動,在越南的院線製作的宣發海報上,劉汐都是妥妥的c位。
什麼嚴燦、張鹿奕、裴敬,全都得靠邊站!
在越南,劉汐才是唯一真神!
就連劉汐自己,在得知了原來自己拍的古裝劇,在越南這麼有名,自己在越南如此爆火的訊息之後,都一臉懵逼了。
原來我在越南是國民女神啊?
怎麼經紀公司都沒和我說起這事呢?
我在越南人氣這麼高,必須得去越南好好撈一筆啊!
不說別的,開幾場見面會,以越南娛樂圈的頂薪加盟幾部越南電視劇,不過分吧?
什麼?
你說越南演員的頂薪,摺合人民幣也才一集十多萬?
開一場見面會,五百人才能賺個十幾萬?
哦,那沒事了。
下次一定。
喜歡別鬧了,我真的是導演請大家收藏:()別鬧了,我真的是導演書更新速度全網最快。