eo
應杭漾親自翻譯的譯本，居然是純手寫的！
姚葭舟拿到譯本翻開來看時，簡直大為震撼，這得有多大的耐心才能將整本的《罪與罰》一句一句地手寫翻譯啊？！
本來就很佩服男朋友了，現在直接佩服得五體投地。
而且，男朋友的字也好好看。
快速粗略地翻閱時，姚葭舟翻出一張夾在譯本中間的明信片。
正面是日出的圖畫，背面似乎是應杭漾的旅行隨手記——
“我齡及十八歲時，學業在漸烈的季夏中暫告一段落，於是便與三位深交的好友遠遊異國他鄉。
在此遊玩期間，我時常無束地穿梭在各國街頭，浸染著閑風，偶爾停歇，緩間目收萬千。
倏然興起執筆，肆意揮灑美景，任由斑斕繪覆空白。
最終拙作，近臨似交橫綢繆，遠望知傳述百態。”
在此前的交談中，姚葭舟是知道應杭漾高中畢業後，跟朋友去過很多國家遊玩，只是沒想到，那時剛踏入成年世界的男朋友，竟然是如此的自由灑脫。
或許，應杭漾沒有回國的話，他會一直過著那樣無拘無束的生活，而不是回來面對亂七八糟的家庭。
姚葭舟有些沉默地將明信片放回原位。
吃飯期間，雖然面上不顯，但應杭漾還是察覺到了姚葭舟低落的情緒，他沒有直接明問，而是打算待會兒睡前和姚葭舟聊聊。<101nove.市的天氣變幻莫測，白天還出大太陽，到了夜晚就開始下傾盆大雨，隨後幾聲震雷，震得整個小區都跳了閘。
姚葭舟正洗著澡，突然周圍一黑，他被嚇得愣在原地不動，緊接著他聽見應杭漾來敲門：“pupu？”
姚葭舟連忙應道：“我在。”
應杭漾：“跳閘了，一時半會可能來不了電，你洗完了嗎？”
姚葭舟低頭看了一眼身上的沐浴露，把原本要說“洗完了”的話給嚥了回去：“還、還沒有。”
應杭漾：“那我去拿根蠟燭過來。”說完，浴室門口的那團光源漸漸消失。
雖說怕黑沒有什麼男子氣概，但獨處在這種稍微比較安靜又黑暗的空間裡，總是會讓姚葭舟的思緒發散，回憶一些不太美好的事情。
他推開淋浴房的玻璃門，聽見那些暴雨怒拍玻璃的聲音，頓時就想起當初他七歲生日的那天，空洞麻木地接受來自各方大人的安慰，不知道自己還存在的意義是什麼。
一直到了深夜，他獨自一人面對空曠的房間，被無邊的黑暗包裹著。
他曾看過的故事書中寫道：沒有父母的小孩子，最容易被藏匿在夜裡的鬼魂抓走做苦力。
他害怕窗外的暴雨聲，恐慌地爬進衣櫃裡，卻只偷偷抹眼淚，因為昨天被母親的死因嚇得而不敢放聲大哭。
那段時間，他極度渴望有人能毫無保留地抱住他。
沒過一會兒，應杭漾就端著蠟燭進了浴室，他剛想問姚葭舟是否還好，下一秒就被姚葭舟沖過來死死地抱住了。
應杭漾抬手將蠟燭放在浴室櫃上，隨後邊摟著姚葭舟邊把浴巾披到他身上，安撫道：“沒事了，我在呢。”
姚葭舟淚眼婆娑：“我怕黑。”
應杭漾親了親他：“怕黑也沒關系，我在呢。”
在應杭漾的懷裡緩神了半天，姚葭舟這才發現自己是裸著的，甚至身上的沐浴露都還沒有洗幹淨，他就這麼緊緊地抱住應杭漾，沐浴露全蹭應杭漾的衣服上了。
姚葭舟摸了摸應杭漾胸前被沾濕的那一大片，內疚道：“對不起，弄濕了你的衣服。”
聽著姚葭舟有些怯懦的語氣，應杭漾嘆了一口氣，他不知道到底發生了什麼事情，能讓他的小男友面對他時，突然這麼地畏縮不前。
應杭漾沒有松開姚葭舟，而是脫掉衣服摟著他一起去洗澡。
洗完澡後，應杭漾沒有再離開姚葭舟半步，一直緊貼著後者，兩個人換上睡衣就躺回了床上。
