奧托和弗麗達帶著艾琳娜快速接近莫恩斯一家。在混亂中，弗麗達以醫生的身份提供幫助，而奧托則釋放了一種特殊的催眠能量，讓莫恩斯夫婦短暫恍惚。
就在這短暫的瞬間，艾琳娜按照父母的指示，握住了那個奄奄一息的人類女孩的手。一種奇異的能量在兩個孩子之間流動，艾琳娜感到自己的一部分靈魂被抽離，然後與人類女孩的靈魂交織在一起。
這個過程只持續了幾秒鐘，卻彷彿經歷了永恆。當一切結束時，躺在沙灘上的只有一個孩子——外表上看完全是莫恩斯家的女兒，但內在卻融合了艾琳娜的記憶和意識。
“莉莉！莉莉醒了！“莫恩斯夫人驚喜地叫道，抱起女兒。
奧托利用最後的能量，在莫恩斯夫婦腦中植入了虛假記憶：一位好心的醫生夫婦幫助他們的女兒度過了危機，然後離開了。
“走吧。“奧托對弗麗達說，兩人在莫恩斯夫婦的感謝聲中默默離開。
躺在莫恩斯夫人懷中的艾琳娜——現在是“莉莉?莫恩斯“——透過朦朧的淚眼，看著父母的背影漸漸消失在夜色中。她知道，自己永遠無法回到從前的生活了。
莫恩斯一家帶著“莉莉“返回別墅。對他們來說，這只是女兒又一次戰勝了病魔；而對艾琳娜來說，這是全新生活的開始。
適應並不容易。艾琳娜必須假裝自己是莉莉，記住一個陌生家庭的習慣和規則。更困難的是控制自己內在的吸血鬼本能——即使是融合後，她仍然需要少量的血液維持生命。
第一週的某個深夜，飢餓感讓她無法入睡。她偷偷溜進廚房，本能地尋找血液。一無所獲後，她看到冰箱裡的鮮紅番茄汁，抱著嘗試的心態喝了一口。
出乎意料的是，番茄汁的味道和質地足以緩解她的飢渴。艾琳娜如釋重負——至少她找到了一種可以在人類世界掩飾身份的方法。
“莉莉？你在做什麼？“理查德?莫恩斯的聲音從廚房門口傳來。
艾琳娜嚇了一跳，差點打翻杯子：“我...我渴了。“
理查德走過來，看到女兒手中的番茄汁，有些驚訝：“你喜歡這個？“
艾琳娜點點頭。
“真奇怪，你以前從來不喝這個。“理查德摸摸她的頭，“不過這很好，番茄汁對身體有益。只是別喝太多，好嗎？“
艾琳娜再次點頭，心中卻暗暗鬆了口氣。
隨著時間流逝，艾琳娜逐漸適應了莉莉的身份和人類的生活方式。莫恩斯夫婦是關愛孩子的好父母，尤其驚喜地發現“莉莉“的哮喘症狀竟然神奇地消失了。
“一定是那晚的藥物起了作用。“安娜?莫恩斯——艾琳娜的養母欣喜地對醫生說。
沒人知道真相：吸血鬼的體質消除了人類女孩的疾病，而人類的基因則穩定了艾琳娜的半吸血鬼狀態。
三個月後，度假結束，莫恩斯一家帶著“莉莉“返回美國，回到他們在紐約的豪宅。艾琳娜坐在私人飛機上，看著窗外的雲層，思念著自己的親生父母和索菲亞。她不知道他們現在怎樣，是否安全，是否還記得她。
“莉莉，看，這是我們的家。“理查德指著窗外即將降落的城市。
艾琳娜望著那片燈火輝煌的摩天大樓，知道自己的新生活就要在這裡展開了。她暗暗發誓：一定要好好活下去，這是對父母犧牲的最好回報。
“我會成為最好的莉莉?莫恩斯。“她在心中默唸，同時緊握著口袋裡的小物件——臨別時母親塞給她的吸血鬼家族徽章，這是她唯一的、與過去的聯絡。
飛機降落在私人機場，豪華轎車已經等候在跑道旁。艾琳娜跟隨著莫恩斯夫婦走下舷梯，邁向她的新人生。
“歡迎回家，莉莉小姐。“管家恭敬地說。
艾琳娜深吸一口氣，擠出一個微笑：“謝謝。“
從此，艾琳娜?伯格正式成為了莉莉?莫恩斯，一個擁有雙重身份、雙重本性的特殊存在。她不知道未來會怎樣，但她已經準備好面對一切挑戰。
這一夜，當莫恩斯夫婦以為“莉莉“已經入睡時，艾琳娜悄悄起床，站在落地窗前望著滿月。在月光下，她的右半邊身體微微發著光，提醒著她不同尋常的身世。
“我會找到你們的。“她輕聲對著夜空承諾，“總有一天。“
窗外，一隻蝙蝠無聲地掠過，彷彿回應她的誓言，隨即消失在紐約的夜色中。而這個不同尋常的吸血鬼女孩，正站在兩個世界的交界處，她的故事才剛剛開始。
