《許三觀賣血記》的電影拍完，林子軒開始著手小說的出版事宜。
他準備弄兩個版本，一個是小說版，還有個是劇本版。
雖然講的是同一個故事，但兩個版本的差別不小，這不是說導演不忠於原著，電影是在原著基礎上的再創作，要允許導演有創作上的自由。
這是李桉為什麼想要拿到《臥虎藏龍》小說改編權的原因。
越是有自己想法的導演，越不會滿足於按照原著講故事，他們要講自己的故事。
《許三觀賣血記》最終定稿的劇本和小說有差異是正常現象。
一旦牽涉到原著和電影改編，各方的立場都不一樣。
原著讀者抱怨電影沒有拍出原著的精髓，編劇瞎編亂造，毀原著。
編劇和導演要麼叫苦，要麼指責原著讀者不懂電影，從文字到影像不是一個簡單的翻譯過程，而是要重新梳理和創作。
林子軒把小說和劇本一起出版，讓讀者有一個對照，再稍微解釋一下為什麼要這麼改。
相當於做一個普及的工作，讀者看了之後或許就明白原著和劇本為什麼不同。
不光是讀者，對於那些想要進入演藝圈的作家同樣有一定的借鑑作用。
有的小說適合於改成劇本，有的小說沒法改，這是有原因的，作家們弄清楚了，以後創作小說的時候就會有方向性，不那麼盲目。
不過，這麼做可能會影響到圖書的銷量。
喜歡看小說的讀者不一定喜歡看劇本，你把兩者放在一起，圖書的價格肯定會翻倍。
原本小說的價格是十五塊一本，現在變成三十塊，讀者購買的時候會想一想，值不值的。
出版社建議分開發行，這麼做能增加小說的銷量，劇本的話就很難說了，畢竟不是和影視圈有關係的人，誰會沒事買劇本來讀啊。
林子軒沒有同意，他的本意是讓大家能瞭解小說和劇本的不同。
而且，像這類純文學的書籍市場越來越狹窄，銷量本來就不會太好，他不怎麼在乎。
或者說，林子軒有點任性，只是他現在有任性的資本。
如果林子軒是個新人，敢提出這種要求，出版社分分鐘讓他知道新人兩個字怎麼寫。
如今他頂著暢銷書作家的頭銜，每年版稅上千萬，像這種作家出版社籠絡還來不及呢，自然不會因為這點小事兒鬧矛盾。
更何況，《許三觀賣血記》的電影拍完了。
林子軒和姜聞合作的上一部電影《陽光燦爛的日子》國內票房超過五千萬，在全國範圍內造成了極大的影響，轟動一時。
這回加上葛尤出演，效果想必會更好。
出版社不擔心會出現《活著》當初被禁的局面，《許三觀賣血記》的情節沒有《活著》那麼尖銳，小說和劇本他們都看了，問題不大。
再說，到了下個月，義大利的格林扎那卡佛文學獎就要頒佈了。
一旦獲獎，肯定會出現一撥林子軒書籍的銷售熱潮。
在此時出版林子軒的新書，怎麼想都不會吃虧，反而可能會大賺一筆，即便不得將，和一位暢銷書作家保持良好的關係也沒什麼不好。
這是他們願意出版《許三觀賣血記》的主要原因。
