瑪麗亞·希爾:“這不用你說。。。”
參事官:“不是我說的,哈勒警官韋斯利)也抱有同樣的憂慮,泉田問話時他求我們救救他,結果下一秒我們就被當局的人“請出”病房了。”
瑪麗亞·希爾:“你們至少還能跟戴維說上兩句,而我。。。”
參事官:“那些“黑西服”不讓你們倆見面?”
瑪麗亞·希爾:“不是。。。他見到我後一言不發,不管我怎麼問。。。”
參事官:“他不信任你,怕你出賣他?”
瑪麗亞·希爾:“怎麼可能,他之前還向我提供了條線索,叫我去找伊莎貝爾。。。”
參事官:“哦?那你依照此線索查到了什麼?”
瑪麗亞·希爾:“我。。。”——啞口無言,沉默
泉田日語):“參事官。。。”——想趁“對話暫告一段落”的空擋弄清二人之前聊了什麼
參事官日語):“泉田,那些“黑西服”闖進病房的前一刻,哈勒警官在你耳邊說了些什麼?”——搶先發問
泉田日語):“這個。。。我不太清楚。。。”——支吾
參事官日語):“不太清楚?你不是表現得一臉震驚嗎?”
泉田日語):“那是因為我後半句聽不懂。。。他最後說的好像不是日語。。。”
參事官日語):“法語?”
泉田日語):“也不像。。。”
參事官日語):“你複述一遍。”
泉田日語):“好像是‘去找詹一美’。。。”
參事官:“詹一美。。。對希爾)你聽說過嗎?”
瑪麗亞·希爾:“詹一美?”
參事官:“對,類似的地名、人名。。。”
瑪麗亞·希爾:“嗯。。。取出平板電腦,連線國際刑警組織的資料庫)聽著不像是本地人起的名字。。。”——輸入法文,查詢
參事官:“沒錯,不符合法式的命名習慣。。。切換日語,對泉田)你再重複一遍,儘量還原哈勒警官當時所用的口音。”
泉田日語):“口音。。。回想)‘去找詹一美’。。。”——模仿口音
參事官日語):“分辨)可能是中國語,北京話。。。切換法語)詹一美可能是中國語,說不定是人名。。。”<ei轉化成羅馬字母拼寫,查詢)。。。還是沒有。”
參事官:“東方人的姓在前面,查一美·詹。”
瑪麗亞·希爾:“有了,前三合會成員,現居巴黎。。。”——調出檔案
參事官:“好,咱們去拜訪一下這位詹一美吧。”
我畫外音):“韋斯利這是鬧的哪兒一出?要他們去找什麼詹一美。。。見有人緊跟著離開)後面還拖著一隊尾巴。”
a
手機使用者請到閱讀。
a
喜歡職業超級英雄請大家收藏:()職業超級英雄書更新速度全網最快。