“里昂，你到底是靠什麼吃飯的？”
里昂把瑪蒂爾達哄好了，去拿吃的的時候，發現瑪蒂爾達發現了自己吃飯的工具——我不是指刀叉，而是指里昂的槍支彈藥。
里昂看了她一眼，躲躲閃閃地說道：“清潔工”。
“你的意思是職業殺手？”得益於那個家庭和她的死鬼老爹，瑪蒂爾達熟諳黑話，明白了里昂的職業。
“對……”
“酷。”
里昂抬起頭來，看到了瑪蒂爾達的神色，冰冷、好奇、嚮往等等神色糅合在一起，還有一種眼神他也見過，那是熾烈的復仇之火。
“什麼人都殺嗎？”
“不少老人和小孩，這是行規。”
“請人解決那些殺死我弟弟的人渣，需要多少錢？”瑪蒂爾達現在沒有錢，不過她知道自己家裡的存款在什麼地方。和里昂一樣，瑪蒂爾達的父親也不會把錢存進銀行。
“五千一個人頭。”
“這樣吧，我替你工作，作為交換，你叫我如何做清潔工作，如何？我會幫你買東西，會幫你收拾房間，會幫你洗衣服……”
“不，我不答應。”
“你要我怎麼做，我已經無處可去了？”
“你今天過得真夠受的，睡覺去吧，明天再說，好嗎？”
這一夜，里昂從自己入睡的椅子上醒來，點開了燈，握著裝好了消音器的槍走到了床前，瑪蒂爾達正在熟睡，十幾歲的孩子，天塌地坼也叫不醒。
他想履行作為殺手的習慣，沒人會把個累贅帶在身邊——更何況瑪蒂爾達身上揹負著血海深仇，不是累贅，而是麻煩。
但又不想放棄作為殺手的底線，不殺小孩和女人——更何況這個小孩和女人是自己親自救回來。
他舉起槍又放下，在平靜的生活和內心的惻隱之間不斷猶豫著，最終放棄了這一步。
“明天就把她送走！”里昂下定了決心。
但命運是如此捉弄他，在瑪蒂爾達面前，決心往往沒用，這個小姑娘好像有一種魔力，能輕易地說服他。
“你救我一定是有理由的，如果你就這麼趕我出去，那麼就等於你昨天沒有開門。如果我離開，今晚就會死，我能感覺到。”
里昂還試圖用另一個角度說服她，他覺得瑪蒂爾達還是個小女孩，根本幹不了清潔工，殺不了人。但瑪蒂爾達奪過手槍，衝著大街開了六槍，證明了自己的決心。
所以，趕瑪蒂爾達離開的計劃失效了，他們倆都得走了。
一大一小走在大街上，里昂拎著槍支彈藥，瑪蒂爾達抱著里昂最重視的萬年青，是那麼違和，又是那麼的和諧。
“瑪蒂爾達，在那樣做就打破你的腦袋，ok？明白了嗎？”里昂顯然氣的不輕，在半路停下來對她說。
“ok。”瑪蒂爾達乖巧的點了點頭。
“那樣做不夠專業，行有行規。”
“還有不要一直說ok，ok？”里昂憤怒地咆哮道。
“ok。”
“很好。”
兩個人來到了下一個存身之所，扮做父女，由瑪蒂爾達去買東西、填寫表格，里昂在這段時間還沒有決定要不要引瑪蒂爾達入行。
