史丹是個紐約市的緝毒警察，當然是黑警，他利用職權的便利販賣毒品，瑪蒂爾達的父親是他的一個合作者，幫忙儲藏毒品那種。
但當瑪蒂爾達的父親決定黑吃黑之後，這種關係就不存在了，黑吃黑吃到警察頭上了？
所以，史丹來了，合理合法的帶著屬下。
做操的結界、躺在浴室的母親被史丹優雅的打死，屬下對他這種神經質的行為見怪不怪，甚至還有些人被他帶的喜歡嗑藥、聽音樂。
“我們說好是中午的，現在已經過了一分鐘了，”史丹站在瑪蒂爾達父親的面前，指了指手錶。
“你不喜歡貝多芬，你不知道自己錯過了什麼，那種序曲令我情緒激昂——”
瑪蒂爾達的父親本來認為自己必死，沒想到史丹開始講廢話，這就給了他一線生機。
“——如此，有力。但序曲之後，說真的，就他媽變得有點枯燥，所以我就不聽了！”
史丹的吼叫聲引來了他的手下，“搜查這件屋子。”他說道。
“你是莫扎特的樂迷，我也喜歡他——我愛莫扎特~~”史丹用詠歎調說出了最後一句。
“他是義大利人，像他那樣的節奏有些輕快，所以我還是喜歡震撼一點的，聽聽布拉姆斯吧，他的也不錯。”
瑪蒂爾四歲的弟弟還躲在床底下，看著那些黑警有鋒利的刀子戳破床板，尋找毒品；瑪蒂爾達對此一無所知，正抱著兩大包東西上樓；而瑪蒂爾達的父親也看到了翻盤的希望，他的手摸到了提前藏好的槍。
槍聲響了，打倒了史丹，還幹掉了一個黑警。瑪蒂爾達的弟弟太小了，匆忙從床底下爬了出來，卻被聽到槍聲胡亂開腔的黑警殺死。
而瑪蒂爾達的父親沒能跑，被傷的不重的史丹打倒。
史丹洩憤似的在瑪蒂爾達父親的身上打空了一個彈夾，黑警中唯一看起來像個正常人的扮紅臉黑警衝了出來，“史丹，你在幹什麼，他已經死了！”
“他弄壞了我新的西服！”史丹的應對還是那麼荒唐。
“我知道，但他已經死了，待在原地好嗎！”
這幫子黑警，除了扮紅臉的黑警和史丹外，都沒怎麼殺過人，聽到槍響都神經兮兮的，差點誤傷了史丹二人——看得出來，他們就是一群孱弱的、無能的黑警。
搜查聲、斥責聲迴盪在走廊，瑪蒂爾達就在這時走了上來。
她面無表情地直直盯著前方，看了一眼自己滿是槍眼的家門，橫屍在地的父親，聽到了自己四歲弟弟的死訊。
她繃著臉，徑直走過了自己家，按響了里昂家的家鈴。
“請開門，求求你。”
這一刻，她再也繃不住了，滾燙的淚水在她的臉上劃過，黑警就在她身後盯著，她不敢哭出聲來，只能用一下一下的門鈴聲掩飾自己的絕望和無助。
那一刻，她感覺整個世界都拋棄了她，就像喝光後被拋在垃圾桶裡的易拉罐，就像被天文學會從行星中除名的冥王星，就像山頂墜落的積雪。
她的心裡閃過了很多事情，他們會不會發現自己，會不會察覺這個家還少一個人，自己以後該怎麼辦，自己還有沒有以後。
這些思緒匯聚成了一個念頭——她會不會死，這個念頭又進一步地跳躍，她那個鄰居會不會開門。
“求求你，求求你。”
幾次門鈴聲，間隔加起來有幾十秒，盯著她的黑警已經察覺到了不對勁，瑪蒂爾達脖子後的汗毛立了起來，她知道那人已經把手放在了槍上，只要他確認了問題，他就會開槍。
不到一分鐘的時間，就像自己被搶去遙控器那樣難捱，就像自己獨自坐在樓梯口抽悶煙一樣苦悶，就像植物從種下到開花結果那麼漫長。
