<! btyetop >
sty1nove.k"
dataads297"
dataadforat="auto"
datafuidthresponsive="true"><ins>
那是一本用德語書寫的日記。年代久遠，字數不多，語言零碎，用詞簡單，一看就不是出自大師之手。若不是因為開頭的幾句話，林衍和穆康都以為這會是由某位熱愛大自然的普通人書寫而成的山間生活記錄。
可惜它並不是。
日記的內容觸目驚心，從既為當事人、又是旁觀者的奇異角度，講述了一個閃亮靈魂、一段黑暗過往。
讓身為冒昧者的林衍和穆康在那一小時裡，把寒冷都暫時忘卻了。
筆記本前面幾頁被撕掉了，第一次能看到的文字記錄始於1958年7月14日。
1958年7月14日
今天新來的年輕人有一頭耀眼的金發，藍眼睛漂亮得像夏日的天空。聽說他是一位藝術家，一名詩人。我喜歡藝術家，他們總是很特別。
1958年7月20日
他非常不聽話，已經在審訊室裡待了五天沒有睡覺，誰都拿他沒辦法。
他不願意認罪。
1958年7月22日
他的藍眼睛就快失去光澤了。
1958年7月24日
我把他放出了審訊室，勒夫對此很惱火。這麼做對嗎？我不知道。審訊手段對他沒用，這樣下去只是浪費時間。他是那種永遠也不可能認罪的人。
1958年8月1日
就餐時間我看到了他，他和幾個朋友坐在一起，藍眼睛還是和原來一樣，實在是太好了。
1958年8月10日
他又被關進了審訊室。聽說是因為寫了一首詩。
1958年8月11日
他居然在審訊室裡把那首長詩高聲唸了出來！勒夫和希維爾用鞭子都阻止不了他！上帝啊，我不得不承認，他真是個天才！
1958年8月12日
勒夫打算多找幾個人，繼續用鞭子對付他。我該怎麼辦？我什麼也做不了。
1958年8月12日 夜
他被打得奄奄一息，渾身是血，一整天都沒能睜開眼，大概活不了了。
我要將他的新詩寫下來。這樣做很危險，可我沒辦法忘記他發著光的藍眼睛。
“接下來就是那首詩。”林衍頓了頓，說，“翻譯成中文對我來說太難了，我試試翻譯成英文。”
穆康：“嗯。”
焦慮的朋友
我有一些焦慮的朋友，一直焦慮地、不停地催促我
快離開這個國家！你一定要逃走
到外面的世界去！歌者一定要歌唱
這裡食物短缺，制度落後，毫無生氣
