阿奎那看也不看他一眼，自顧自低頭給香煙上火。他深深吸了一口煙，冷冰冰地回敬道：“急什麼，夜還很長呢。你結束了就下去吧，別耽誤我下一輪。”
他上身懶散地斜倚著，伸手從屁股口袋裡掏出一沓綠油油的鈔票，隨手撒在桌面上。這個動作讓海戈才注意到他下身穿著的不是平日裡挺括合身的西褲，而是一條象牙白色的緊身絲絨微喇長褲，褲子側邊熨縫著柔軟的金色緞帶，正是那種油頭粉面的情場浪子去酒吧獵豔時最鐘愛的款式。襯衫下擺被收進緊窄的腰身裡，愈發顯得寬肩窄腰，身段風流；緊身微彈的布料緊緊包裹住臀部，把那原本就挺翹圓潤的曲線勾勒得簡直有些露骨了。
其他人顯然早就注意到了這點。阿奎那身旁那個穿著考究西服套裝的男人正色眯眯地看著他，一副撞了大運的神情，像是偶然在跳蚤市場閑逛，正遇見選美皇後在賤賣她的胸衣。
“我來和您賭一局怎麼樣？”那個男人柔聲說，嗓音是那種矯揉造作的氣泡音，顯然自信地認為自己這身體面的衣著、這把迷人的嗓音，在這種檔次的酒吧絕對無往不利。
“這次不賭錢，”他一手撐著阿奎那的椅背，裝腔作勢地說，“和您這樣的人材計較金錢，那可不太俗氣了嗎？”
阿奎那好像沒讀懂這股自以為是情聖的油膩感是多麼令人作嘔，反倒興致盎然地朝他笑道：“那你要賭些什麼？”
西裝男人故作瀟灑往牌桌邊沿倚靠著，柔情蜜意地對阿奎那說：“我們賭一個今晚的機會——”
他深情款款地看著他，“我贏了，你跟我走；你贏了，我跟你走。”
海戈被高度酒洗煉過的胃裡猛地湧起一陣惡心。他繃著臉站起身來，一個跨步擠進了對方和阿奎那之間。那個羅密歐被撞得踉蹌了兩步，差點跌坐在地上。他惱火地抬起頭狠狠瞪了海戈一眼——待看清對方冰冷不屑的眼神和彼此的體格差距之後，又極其識時務地別開了眼睛，自己拍著身上的塵土，訕訕站了起來。
海戈貼在阿奎那身畔，雙手扶著桌面伏低上身，盡可能地靠近他，低聲道：“你這是特地過來做慈善了？”
阿奎那的眼裡好像根本沒他這個人，只是用一雙優雅修長的手，好整以暇地清點熨平桌面上淩亂的鈔票，那姿態簡直像是女明星正在給自己漂亮的手上指甲油：“可笑。你憑什麼確定我一定會輸呢？”
“骰子不是這麼玩的，還是你把腦子和眼鏡一起忘在家裡了？”
“我喜歡怎麼玩就怎麼玩。我願賭服輸，用不著別人自以為是地橫插一槓。”
阿奎那說著，把熨平整的一疊鈔票甩在桌面上，吆喝著再來個人陪他下注：“怎麼？唾手可得的鈔票，就沒人想要嗎？”
看客們當然也看出了這場戲真正的主角是誰。彼此面面相覷、竊竊私語著，卻顧忌著對方身旁面色不善的海戈，無人往前邁上一步。阿奎那冷笑著把手錶和鈔票都攏在一處，往外一推，譏諷道：“在場就沒有一個硬骨頭嗎？”
海戈冷冷道：“這兒沒人付得起你的賭注。”他忍著怒氣，附身貼著他的耳畔，沉聲說：“你要怎麼才肯下牌桌？”
他的呼吸隨著話語聲噴吐在他耳際。阿奎那轉過頭去，狠狠地盯著這張臉。上次這樣咫尺相望是在什麼時候？距離這麼近，海戈的身形又擋住了頂燈，阿奎那的藍眼睛在背光下幾乎變成深深的陰影，像是熔岩漿一般緩緩卻熾熱地湧動著。他望著海戈，鼻翼輕輕翕動，分辨著海戈身上的氣息。酒吧裡全是劣質煙草、酒精和汗臭的氣味，混合成一股渾濁的熱浪。他滿心焦躁，卻什麼也聞不到。
他陰鬱地說：“你和他睡了沒有？”
“什麼？”
“那頭癩皮蛇——這幾天你和他睡了沒有？”
“如果你指的是斯納克——沒有。”
“其他人呢？”
“……你有完沒完？”
“回答我！”阿奎那怨恨地看著他，說：“你的答案會決定我的答案。”
海戈輕輕吸了口氣，“沒有。一個也沒有。”他說，“你可以下來了嗎？”
阿奎那靠在椅背上，唇上挾著的煙幾乎燃盡了，他卻一動不動，神色複雜陰沉地看著他。半晌，他終於一語不發地站了起來。海戈暗自鬆了一口氣，從桌面上抓起那架手錶，一把塞回阿奎那懷裡。他們一聲不吭，一前一後地往酒吧門外走。
賭客們面面相覷，紛紛七嘴八舌地高聲問桌面上剩下的鈔票怎麼辦。阿奎那頭也不回，冷冷應道：
“你們留著吧！”
說罷，兩人走出了酒吧，把賭桌前一擁而上、鬧哄哄爭奪圍搶鈔票的賭客們盡數拋在了身後。
