談行一終於喊了停，道：“讀的什麼東西？”
麻霆君窘迫道：“我英文不太好。”
談行一道：“他去香島，你應該會講葡萄牙語？”
麻霆君搖頭。
談行一便道：“好了，我看你是個騙子，我要叫人把你趕出去了。”
麻霆君微微往後側頭，走廊上鴉雀無聲，哪盼得出談憑玉來解救他？簡直心涼了半截。轉過頭來直面談行一，道：“三爺，我們做保鏢的不需要會太多外語。”
“是嗎？”
“是啊。我剛剛講得不恰當，比方說，我反應比較快，可以更好地保護……”
“弟弟。”幽幽地打斷，撞上麻霆君驚恐眼神，笑道，“你身上一股我弟弟的味道，當我聞不出來？”
麻霆君全然亂了陣腳，只知道談家是個大家族：“您弟弟是？”
“家裡我排第三，只有一個弟弟。”談行一慢慢爬向他，道，“你是我弟弟的什麼人？”
門口身影一閃而過，麻霆君當是救命稻草來了，站也站不穩。不料談行一更快，撲過去，道：“姐姐！”
他投進一個懷抱，拖著談皎兩根衣袋，半跪著向下滑。談皎半屈膝蓋，好不容易把他抱穩了，他掙紮著站起來。比比是比談皎高出一大截。
談皎仰頭道：“小玉呢？單龍說他在香島就吃一種醬油，家裡從來沒有，能不能換一種？”
談行一道：“換醋都沒問題，他哪吃得出來？”
談皎笑道：“不一樣的。”
“就他事情多。”談行一把談皎牽來床邊。談皎搬椅子坐，他靠在談皎肩頭，指著麻霆君，道，“姐姐，就是他晚上和我弟弟睡覺。”
談皎朝麻霆君瞟一眼，臉上愣著，似笑非笑，顯然是認識他的。回來道：“可蕙心說他們兩個掰了？”
麻霆君忙道：“沒有！”
談行一告狀道：“他還裝是家裡新僱的保鏢呢，淨會撒謊。這種男的我看著不好。”
談皎笑著刮他的鼻樑骨。末了關注到麻霆君，問道：“我弟弟呢？”
麻霆君發出弱小的聲音：“他在臥室整理。”
心裡苦惱不止：第一次見家人，不說大放異彩，至少也要落落大方，偏偏他表現得太差。這時候哆嗦著朝談皎伸出一隻手，其實也不大合時宜。道：“您好，我是麻霆君。”
談皎也要和他握手，被談行一打下來了，死死鎖進棉被裡。麻霆君尷尬站著不敢動，看見一張更加蒼白的臉轉了過來，更加失神。
“憑玉很早就有提起過你。”談皎頓了頓，才道，“他是不是請你搬來住？閑置的臥室有很多，你看準了，叫人打掃出來。”
談行一道：“哎呀，他們晚上要睡一起的，他哪肯放過我弟弟？”
“要聽他念書嗎？”
“肯定是姐姐來念。他算什麼？”
談皎低頭匆匆一笑，朝麻霆君道：“這裡沒事了，憑玉大概在等你。下次家宴——憑玉要是帶你一起來，我們重新認識過。”
麻霆君訕訕向後倒退，不敢留背影給他們。沿途問了幾個僕歐，終於敲了談憑玉的門。少傾傳來腳步聲，談憑玉微微擰開一條門縫，只有一邊的眼睛擠在縫隙裡，朝麻霆君眨了眨。
“不準你進來。”
麻霆君才被欺負過整整一輪，不許他再雪上加霜，閃身進門，把他摁在門背後吻。
談憑玉打他胳膊也趕不走，雙手撐著他兩邊肩胛骨，好不容易把他推開，道：“說了叫你等，有這麼心急，不知道我在準備什麼？”
麻霆君不敢講實情，道：“被三爺捉出來了。”
