滿載而歸的肉食，延續了生存的希望。一家人心情大好，俄羅斯人熱情豪爽的民族性展現無遺。
寒冷夜晚來臨時，破舊的軍事基地裡，已經有了生機勃勃的篝火和歡舞，男主人竟然還拿出了一瓶久藏的伏特加！
空氣中瀰漫著烤肉的馨香和歌聲的歡暢，讓在場的人回想起了一去不返的文明時代聚會，不禁動容。
小男孩不解地看著父親和姑媽、奶奶笑了又哭，哭了又唱。娜佳也像喝醉了一樣和孫赫相擁而泣。
為了打破這始料未及的悲傷，小男孩奶奶岔開話題，問娜佳孫赫收音機裡聽的“希望”是什麼？
娜佳向她的俄羅斯同胞們解釋到——
由於全球饑荒和混亂，一切大規模的社會協作都終止了。包括核電、火電、風電這些需要組織、管理才能有序執行的基礎設施也全部停擺。
只有，在孫赫的祖國，有一座全球最大的水壩電站——三峽水電站，還保持著完好的水輪機組，能利用長江巨大的水利落差，進行無需人工干預的大功率發電。
電力可以用來產生電磁屏障，而電磁屏障又是目前唯一可以阻隔蝗蟲群入侵的手段。
三峽水電現在還剩有3000萬千瓦的發電能力，雖然只有巔峰期的16，但足以組網形成2000平方2公里範圍的電磁屏障區。
在這電磁屏障區裡，人類才終於能在不太寒冷的“蝗蟲緯度”以南，耕種糧食，重建農業。
現在，電磁屏障綠洲裡，需要大量的人力勞力，新建人類家園。我們正是往那個家園方向而去……
娜佳說著，其他人心馳神往地聽著，還不時提問。在娜佳的翻譯幫助下，孫赫儘可能解答，儘管他知道的也並不太多。
這一夜，大家已經彼此融洽信任，男主人還拿出了幾條完好的軍用睡袋，一些蠟燭等。
這對於已被搶得幾乎一無所有的孫赫和娜佳來說，簡直是安睡神器，終於不用在半夜被凍醒了！
這一夜，成了他們幾天以來，睡得最舒適的一晚。
第二天早上，生存的嚴酷壓力依然擺在面前，那一家人不敢怠慢，早早起來處理肉食，剝皮去骨，切塊風乾。
當娜佳和孫赫收拾行裝，準備出發時，男主人攔住了他們。
他和家人再度會意了一下眼神，猶豫著把小男孩帶到娜佳面前，嘰裡呱啦一通講述。只見娜佳面露驚訝之色，又幾番推脫。
最後，娜佳無奈地聳聳肩，走向孫赫，說道
“heantsustotakehissonoff！(他想讓我們把他兒子帶走)”
