<! btyetop >
sty1nove.k"
dataads297"
dataadforat="auto"
datafuidthresponsive="true"><ins>
第54章 馮燕文在家輔導完孩子功課,準備做晚飯。 這個時候院……
馮燕文在家輔導完孩子功課, 準備做晚飯。
這個時候院子門口有人敲門,馮燕文看了一眼,竟然是個老外。
剛開始馮燕文都沒認出來, 要不是艾瑪突然從老外背後跑出來了, 她差點就問你是誰你來找誰了。
史密斯這才笑著叫了一聲:“馮, 你好。”
“哎喲, 原來你刮掉鬍子以後長這樣。”馮燕文忍不住的, 咯咯咯的笑出聲來。
一刮小十歲, 說的就是史密斯。
“馮, 你現在看我是不是不像老頭子了?”史密斯聳聳肩。
馮燕文又笑了起來, 笑得眼淚都要流出來。
“我居然被人讓位了!”史密斯很氣憤的說:“我看上去就那麼老嗎?”
原來是史密斯去坐公交車, 被人認成了老爺爺,被“讓座”了, 這讓他很受傷, 跟人解釋了半天, 結果被人當成了一個客氣的老爺爺。
見女兒都能跟人日常對話, 他決定找個老師學中文。
“你要找我學中文,我沒有這樣的經驗。”面對著史密斯, 馮燕文有些哭笑不得。
今天史密斯專門跑上門,就是為了說這個,他也是想了很久才做的決定, 既然未來要在京市待上至少一兩年的時間, 掌握一門當地的語言, 有基本的溝通能力,這是有必要的。
現在他跟著艾瑪學會了“你好”“多少錢”“再見”......這種。
“但馮, 我認識的人裡面也只有你在搞英文教育,我可以多開一點錢, 麻煩你幫我補個課,我知道我跟其他人的情況不一樣,你給我補習是要另外做教案,我給你出三倍的價格,你不是也在教艾瑪嗎,這有什麼不一樣的?”
見馮燕文猶豫,史密斯又說:“五倍。”
馮燕文哭笑不得:“真的不是錢的問題,除了艾瑪以外,我沒有教過中文。”
她是英語老師好嗎。
但史密斯還真賴上她了,在她這個小院待著不肯走,馮燕文做飯他就幫忙洗菜洗碗,馮燕文做家務他就幫忙掃院子,也不知道是不是大鬍子的家務做的好,馮燕文竟然也一點都不反感。
最後她同意了補習。
“首先說明,我沒有教人說中文的經驗,這跟教英語也不是一回事,首先你要學日常溝通,那就是口語,跟我們的教材也對不上號,我要重新給你做一套教材。”
史密斯認真的聽著,他對老師一向很尊敬。
“價格也不用像你說的那麼多,就跟艾瑪一樣的價格,一次課程兩個小時。”
史密斯比了一個“ok ”的手勢:“你說ok,我就ok,我只關心什麼時候能上課。”
他做出一副苦惱的樣子:“你是不知道,我現在去外面跟人說什麼都溝通不了,還要帶著我的小艾瑪做翻譯。”
導致小女孩的腦子有些轉不過來,她可以跟講中文的人溝通,也可以跟講英語的人溝通,但是無法協助講這兩種語言的人溝通。
其實學校也可以給他派一個生活助理,他們對這個級別的專家,尤其是請來的外國專家,一向都有優待。