<! btyetop >
sty1nove.k"
dataads297"
dataadforat="auto"
datafuidthresponsive="true"><ins>
那更不想聊了好嗎？你說話帶口音，我才不要被你帶偏呢！
“恕我失陪一下。”看到普利已經站在客廳外的走廊上聽候吩咐，韓麗行禮離開了。
韓麗在海薇的攙扶下向樓上走去，直到走進房間，那種被人盯著後背的感覺才消失。海薇鎖好門，幫韓麗把束腰拆下來，果然壞掉了，有一截鯨骨已經戳破棉布露到外面來了，韓麗的右邊肩胛骨都被戳紅了。
戰時物資緊張，鯨骨也是受影響最大的物資之一。這件胸衣還是開戰前做的，早就該做新的了，如今只能縫縫補補再將就將就了。
海薇找出針線盒縫補胸衣，韓麗換了睡袍靠在床頭休息，卸下胸衣感覺太爽了，就沒有不用穿胸衣的常服嗎？
“巴特勒先生喜歡你。”海薇坐在腳蹬上邊低著頭縫補邊跟韓麗說話。
“是啊，大家都看出來了。”韓麗無奈的說。
“看起來你不太喜歡他。”
“他太老了，我們聊不來。”
“那布倫特少爺和斯圖爾特少爺呢？夫人希望你從中挑一個呢。”
“太蠢了，聊不來。”
“小姐喜歡什麼樣的？”
“我還沒有遇到過喜歡的人。”
“這麼多人來提親，小姐一個也不喜歡嗎？米德醫生家的菲利普呢？”
“全都不喜歡。”
“那一定要選一個呢？”
“……我去當修女吧。”
“夫人會傷心的。”
“我不想思考這個求不要提）。”韓麗鬱悶的把頭埋在枕頭裡不想說話了。
本來只是略微的休息一下，結果竟然不小心睡著了。直到白蝶小姐回來韓麗才被海薇叫醒，梅蘭妮也剛醒。繁複的穿戴打扮後，韓麗和梅蘭妮剛好在房間門口碰上。梅蘭妮臉上還有枕頭印子，但是已經來不及等到印子消失了，梅蘭妮為此感到很不好意思。
相比之下韓麗倒是很淡定，一點也沒覺得有什麼失禮的地方，反正韓麗也是客人來的。
下午茶賓主盡歡，白蝶小姐吩咐廚房晚餐殺只雞，大家就著燭光分喝了那瓶口感澀澀的據說是來自法國的葡萄酒。白蝶小姐還拿出了珍藏的白蘭地跟巴特勒先生好好的碰了幾杯。於是不到9點，一屋子的女性都醉醺醺的要睡倒了。
巴特勒先生禮貌的告辭了，韓麗不確定臨走的時候他是在對韓麗眨眼睛還是喝醉了産生的幻覺，反正韓麗能自己走上樓去就算不錯了，白蝶小姐可是被彼得背上去的。
巴特勒先生離開亞特蘭大好幾天之後韓麗才發現那個煩人的家夥消失了，接下來很長的一段時間裡韓麗都在醫院裡忙前忙後。然後偉大的巴特勒先生又一次穿越封鎖出現的時候，韓麗已經回塔拉去了。
塔拉一如既往的忙碌，韓麗到家後也投入到管理黑人打掃屋子這樣偉大而有意義的工作中——奧哈拉夫人你敢讓我幹點別的嗎。當然，趁機藏幾罐蜂蜜和乳酪是必須的。這時已經有罐頭了，法國産的是玻璃瓶的，從英國來的有鐵皮的。因為戰爭關系，罐頭算是軍需物品，價格稍微貴一點。韓麗只買到了兩個玻璃瓶鹹肉罐頭——還被蘇艾倫當零食吃了一罐，鹹得蘇艾倫抱著水罐度過了一個美好的下午。
梅蘭妮給韓麗寄來一封信，非常厚。查著字典基本上全能看懂吧。醫院裡幫忙的姐妹們非常思念韓麗，因為韓麗不在她們的輪班更緊湊了。傷患們也很思念韓麗，梅蘭妮拒絕了幫他們寄情書的要求，但是附了一份名單。還有碧姬小姐，米德夫人，梅利韋瑟夫人等等眾多人的問候。但是這封信承載的最重要的資訊，是巴特勒先生託梅蘭妮給斯嘉麗帶信。因為戒指的事梅蘭妮很難拒絕他，所以她決定先徵求斯嘉麗的意見，如果斯嘉麗同意的話她就幫巴特勒先生傳信——當然了，梅蘭妮提醒斯嘉麗作為一名淑女是不應該在婚前和任何男士交往過密的。
恩——韓麗果然對老男人不感冒。回信給梅蘭妮，在長篇累牘的對於亞特蘭大各位的問候之後拒絕了由梅蘭妮傳信的要求——作為一個未婚淑女希望巴特勒先生能夠體諒。
轉眼夏天過了一半，韓麗在塔拉自由自在瘋跑曬黑了三個色號。黑嬤嬤對於斯嘉麗的膚色簡直要氣死了：“你再這樣下去就只能嫁給黑奴了！”——嬤嬤你是怎麼好意思嫌我黑的？
嬤嬤建議奧哈拉夫人送韓麗再去查爾斯頓的尤拉莉姨媽家住一段時間。因為那裡沒院子也沒田野只能待在屋子裡。
