大約十分鐘後，小巷另一側傳來光亮。風見裕也開著車緩緩停在上司面前。
“降谷先生。”寸頭戴眼鏡的男人開門下車。
降谷零皺眉：“你下來幹嘛？”
“誒？”
“誒什麼誒，”降谷零沒好氣地嘆氣，越過他徑直坐進副駕駛，“上車，回廳裡。”
風見裕也尷尬地撓頭，回到屁股離開沒一分鐘的駕駛位。
公安的接手工作幾乎與蘇格蘭的狙擊同時進行。風見能來接人，代表現場情況告一段落。
降谷零食指和中指並攏揉著太陽xue，身體靠著車窗。他大腦一直嗡嗡作響，甚至有些耳鳴。
這種症狀一直持續到下屬離開，他拿著資料獨自進入指揮官辦公室。
“怎麼了降谷君，”長官是位年紀很大又身材魁梧的中年人，喜歡開玩笑，但說出來的話又沒那麼好笑，“我要調職的事對你影響這麼大？”
降谷零嘴角抽搐：“沒有。”好像也不能說沒有。
金發公安輕輕嘆了口氣，將手中的檔案遞過去：“這是關於今天松川事件的報告。包含烏丸集團參與其中的動機，以及……我在現場目擊到的其他意外。”
他說這句話時，雙眼緊緊盯著長官。
後者像是還沒有意識到話裡的刺，一如既往接過檔案快速翻看：“好，我收到了。還有其他事嗎？”
他說的最後一句只是例行客氣。但下屬可沒放過這個機會。
“有，”降谷零語氣漸漸沉下來，“我想知道，風紀是不是和義大利黑手黨波維諾有關。”
辦公桌後的中年男人一愣，口輪匝肌固定在原本的位置好久都沒動：“……什麼？”
“風紀是不是和義大利黑手黨波維諾有關，”降谷零一字一頓地說完這句話，“以及——”
“是不是還有更大的西西裡家族站在他們身後。”
“我想不出有什麼理由，能驅使這兩個看上去毫無關系的家族合作。”其實還有西蒙。算在一起是三個。
他原本想直接說出彭格列的名字，但好險忍住了。
辦公室一片沉默。
零組長官的動作和神態都僵在原地很久，以一種堪稱謹慎的速度將手中的報告放在桌上。
“……你知道自己在問什麼嗎？”他壓低聲音。
“我當然知道，”降谷零皺眉，“我完全可以靠外在渠道得到資訊、並自作主張處理。但身為零組組長，我還是希望公安能對我開放許可權。”
“如果因為上層與對方之間的保密協議，導致前線搜查缺少情報，會出現隱患的。”
“我有責任提出這個申請——不論是為了任務，還是公眾安全。”
長官表情嚴肅下來。他沉默很久，最終給出一個模能兩可的答複。
“我會向更上一級報告，”他說，“但不確定什麼時候能得到批複。”
降谷零點頭。
“我不著急，”他說，“我知道您最近在準備許可權交接，我也有臥底組織的任務要進行。只是。”
“不論上級決策如何，我希望能聽到確切的結果。”
他語氣和緩下來，補充：“拜託了。還有，抱歉，給您壓力了。”
