【已慣江湖作浪遊，且將恩怨說從頭，如潮愛恨總難休。
瀚海雲煙迷望眼，天山劍氣盪寒秋，蛾眉絕塞有人愁——調寄浣溪沙】
七月二十七日傍晚——
沈哲在文件上敲下《七劍下天山》最後一回，正式完稿。
感嘆道：“梁師或許真是個多情人兒……”
正如某位網友所說的，既是武俠又是言情，幾乎所有的作品當中，梁師經常借角色之口，發出“道是無情卻有情，情到深時情轉薄”的感慨。
但《七劍》一書依然算是比較特殊。
因為它是模仿之作。
模仿的物件就是原時空愛爾蘭女作家伏尼契的名作——《牛虻》
主人公之一凌未風是仿照牛虻的形象而塑造。
牛虻漂亮小夥，身遭鉅變，可怕醜陋；凌未風少年俊美，再出江湖面上兩道刀痕，十分難看。
牛虻原名亞瑟，後被捕入獄，遭女友誤會，偽裝投河，得了一種突然痙攣的怪病；凌未風原名梁穆郎，也被捕入獄，遭女友誤解，偽裝投江，一樣得了會昏厥的病症。
牛虻無畏、剛強，對敵冷酷；凌未風堅貞、正直，對滿清鷹犬決不手軟。
還有不少地方兩位主人公都非常相似。
另外，《七劍》中還有其他人物，也仿照了《牛虻》中的角色而塑造，包括部分情節。
不過整體來看，梁師也不是一味模仿，而是在作品中加入了濃重的東方元素。
凌未風遵循武林規矩，尊師重義，一言九鼎百折不回，這是鮮明的東方傳統文化色彩；而牛虻帶著些嘲弄諷刺的玩世不恭態度，對待情和欲也有些隨意，估計梁師這樣人是看不慣的。
唯一不同的是牛虻被獄中殺害，凌未風成功越獄。
這沒辦法，梁師如果把凌未風搞死，估計當時的武俠讀者會把他搞死。
所以原時空有一種說法——《七劍》是中國式牛虻
從這句評語也能看出，畢竟是模仿之作，儘管手法翻新，依然沒達到“羚羊掛角、瞭然無痕”的境界。
對於先發《七劍》，還是先發《白髮》，沈哲也一度也很糾結。
因為兩部作品放在一起有些擰巴。
前者創作在前，而時間線在後；後者藝術手法更成熟，但故事發生更早。
那天和黃阿姨隨口說了幾句，算是幫著下了決定。
最近碼字的時候，突然冒出一個想法。
梁師對於《七劍》這種創作手法，似乎給沈哲一個提示。
某些西方世界未出現的經典文學作品，是不是也能東方化呢？想法產生就一直縈繞在腦海。
