我不由笑了笑——還好現下已經算是思想解放的年代了。要是在十五、十六世紀,恐怕我這般解釋只會被認為是牽強附會。畢竟在那個時代,家族才是一個人賴以生存的依靠。
“聯姻是因為有利益可圖,能夠給雙方帶來足夠大的好處和承受得起的代價,期望雙方結盟以實現利益最大化。那麼,不知道詹姆斯先生是否認為,一旦同盟失去了利用價值,就該拋棄呢?——比如盧克雷齊婭的第二任丈夫,阿方索·阿拉貢,雖然貴為薩萊諾王子和比謝列公爵,卻還是因為失去了政治價值而被凱撒·波吉亞所殺害。”
其實在我看來,如果家族真的需要你的婚姻以達到振興壯大,那麼個人該義不容辭。就好像中國古代的那些公主,既然你享受了作為公主的權利,那麼等到國家需要你的時候,你就該履行你的義務了。雖然我是這麼想的,然而我卻不能對詹姆斯先生直說我贊同他的觀點。首先,對於他來菲尼克斯的目的——和賓格利家族聯姻,我僅僅只是猜測;然後,如果我的猜測是真的,在不知道他看上的聯姻物件到底是我還是查理的時候,我當然不能貿貿然就在思想上站在他那邊——理智和情感都不允許這種事發生。
另外,說實話,看查理和愛麗絲汀小姐的樣子,不像對彼此有感覺。而且在我看來,查理某些方面其實還很幼稚,如果娶了愛麗絲汀小姐這樣稚嫩的小女孩,恐怕對彼此雙方都不是好事。
“……”詹姆斯先生抿了抿嘴角,半晌沒有說話。
看來這個問題很難回答啊。
——其實也不難回答,只是不好說出口而已。總不能就跟想要聯姻的物件之一,猜測)直白地說:“要是你失去了利用價值,我們就會拋棄你們的”。那樣的言論,不會是一個圓滑的商人會說出口的。
“聯姻只是手段,家族振興是結果。然而我想,詹姆斯先生也知道,並不是只有聯姻才能達到目的。殊途同歸不是嗎?”
“……殊途……同歸。”詹姆斯先生眯了眯眼,微微搖著頭,“賓格利小姐,你都說了是殊途了不是麼。直捷且有保障的那一條路,才是最好的,也是我們所追求的,不是嗎?”
“收益越高,風險也越大。有時候越是簡便的過程,越是要付出更大的代價。”
“……”詹姆斯先生似乎在思考,良久,他才開口說:“賓格利小姐,你的話令我印象十分深刻
我朝他笑笑,卻不再說什麼。
我們結束了關於盧克雷齊婭·波吉亞聯姻問題的深入討論,慢慢跟上了前面的隊伍。
午餐之前,爸爸和大家商量說,把舞會定在禮拜五的晚上。大家都沒什麼意見,尤其是愛麗絲汀小姐,滿臉期待,還似乎覺得三天的時間太長了。 下午午睡之後,我們帶著客人騎著馬在周圍的林地裡遊玩。
男士們都帶上了獵槍——雖然現在是三四月份了,動物們不如秋冬時節肥碩,但如果只是享受一番打獵過程的樂趣還是很不錯的。
詹姆斯先生出身於阿德萊德家族,對於打獵這種活動顯然不陌生,甚至技術還比查理好很多。據說其祖上常常陪伴皇室成員出行狩獵。
我們和愛麗絲汀小姐只是騎著馬跟在男士們身後,偶爾下馬,在草地上走一走,摘一些妍麗的鮮花,好拿回去插在花瓶裡。
就這樣,我們度過了一個愉悅的下午。
也許是因為白天走動得太多,吃完晚飯,我們在客廳裡閑聊了沒多久,愛麗絲汀小姐就打起了哈欠,一副很困頓的模樣。
見她如此,我們就也各自告辭回房,準備早點休息。
走上樓梯後,我叫住了貝蒂,“貝蒂,你不是說今晚想和我一起睡的嗎?你忘了嗎?”
詹姆斯先生和赫斯特看了我一眼,我朝他們微笑;查理似乎覺得這是理所當然的,沒什麼反應;愛麗絲汀小姐則是單純地好奇地看了看我和貝蒂。
貝蒂愣了一下,然後反應及時地對赫斯特他們微笑,說:“哦,請見諒,我有一些女士之間的小秘密要和卡爾說。”
聽到貝蒂這樣說,沒有人再表示疑問了——既然都說了是小秘密了,肯定不會輕易告訴別人的啦。
回到我的房間,等我們都洗漱了,我和貝蒂並肩躺在我的床上。
燭臺上的蠟燭散發著昏黃暗淡的光芒,夜色讓我看不太清楚房間裡黑黝黝的角落,這種感覺就好像這個時候只有我和貝蒂存在著。
說實話,剛來的那幾年,我真的是很不習慣這種沒有電的生活,尤其是夜晚的時候,沒有電燈,只有蠟燭,最多一盞石蠟燈——就是煤油燈。可是這麼多年了,漸漸地適應了,畢竟相比原始人類,這個時代真的已經進步很多了,也該知足了。
我先和貝蒂說起了我和詹姆斯先生的談話,也說了我對他們的聯姻目的的猜想。
貝蒂認真地聽著,偶爾皺皺眉頭,陷入了思考。
房間裡一片寂靜,只有燈花偶爾發出爆裂聲。
良久,貝蒂終於說話了:“阿德萊德家族打得一手好算盤啊!”
嗯?我有些不解。
貝蒂解釋說:“和我們家聯姻的話,阿德萊德家族是百利而無一害。”