需要赫爾曼·希克斯的引薦信時。
當然科迪自然不會多說什麼，他和亞瑟是好朋友，也喜歡亞瑟的這位朋友，自然不會給人搗亂。
對他而言，亞瑟和凱瑟琳阿姨能夠放棄他們在美國所擁有的一切，一往無前的回中國。
那一定是一個很好很好的地方。
他不想做壞人，讓他喜歡的阿姨，和他的好朋友傷心。
……
這是赫爾曼·希克斯這些年來第一次收到小兒子的信，上帝知道他拜託格蘭特寫了多少信，然而從沒有任何迴音。
這封信讓這位科學家喜出望外，“真的太感謝你了高小姐，我真不知道該如何感謝你。”
“如果您真的感激我，能把我引薦給特曼教授嗎？”
南雁強調了一遍，“弗雷德·特曼。”
希克斯愣了下，捏著信的手在微微顫抖。
“亞瑟，他有提到過我嗎？”
“說過一些，我不太會做飯，偶爾會去他們家吃飯，小賀和他媽媽的手藝都很好。”
賀紅棉總是能夠將飯菜做的十分美味，當真是蕙質蘭心。
希克斯笑了起來，“是啊，她總是能把所有人都照顧的很好，但又會忽略掉自己的感受。”
“現在不這樣了，賀蘭山很尊重她的意見，不會讓她為難。”
南雁的話讓這位年長者身體都顫抖了下，“是嗎？那看來是我，讓她過了些不開心的日子。弗雷德的話，我幫你問問看吧。”
沒有再在這件事上糾結，希克斯先生拿著信要離開。
南雁喊住了這位德國籍的科學家。
“希克斯先生，賀女士還寫了一封信，您要一起帶走嗎？”
她到底還是不夠狠心。
南雁掐了掐手心，下次絕對不能再這麼心慈手軟。
赫爾曼·希克斯離開這邊時，手裡頭捏著兩封信。
他並沒有著急回家，也沒有去他的實驗室，而是坐在公園的長條木椅上，看著那兩封信。
“賀，賀紅棉，這是我的名字。”
她總是樂此不疲的教他中文，哪怕他的學習很敷衍。
其實想要掌握一門語言並沒有那麼難，只不過看你是否用心。
當他用心去學習時，教他的那個人卻已經不在身邊。
拆開那封妻子寫來的信，那活潑的字跡彷彿踩著輕快的歌聲飄蕩過來——
嗨，赫爾曼，你還好嗎？原諒我用中文寫這封信，這是我的母語，在我生命伊始乃至生命結束時伴隨著我的語言，未來的十幾二十年也會陪伴著我，我自然也不能拋棄它。只不過不知道你能不能看懂？但無所謂的，反正你也不見得有耐心看我這份羅裡吧嗦的信件。
那的確是一封十分囉嗦的信，寫了足足四頁。
有聊她最近在看的書，有說她前段時間去植樹，還命名了一株梧桐樹。
還提到了和賀蘭山一起去捉知了猴，每天早晨都豐富早餐的事情。
當然也不可避免的提到了南雁。
以及這場二十多年最終以失敗告終的婚姻。
