“去你沒去過的地方。”
“明天就去嗎？”
“不，過幾天。我原來以為你只有聖誕假期才有時間，訂的是22日後的一週。”
“那我們這幾天要做什麼？”還有十幾天的空閑時間。“你不讓我看資料，又不讓我出去，我們總不能整天待在房間裡。”
“你想去哪兒？”
“去——哎，我也不是很喜歡出門，我比較喜歡待在家裡。”
“那我帶你上天吧。”
“什麼？”
“我有小型飛機駕照，帶你上天轉轉。你肯定會喜歡的。”
她笑著點頭。
愛德華去打電話了。
下午就拖著她直奔一個小型機場，租了一架小飛機，帶她飛上天。
先在駕駛艙待了十幾分鐘，給她講解了各種儀表盤都是做什麼用的。然後要她坐在副駕駛座上，開啟電源，儀表盤亮起。按下幾個按鈕，抬頭設定頂板，與塔臺通話，啟動發動機，過了一會兒，推動手柄，飛機開始滑行。
奧黛麗是好緊張了，但又超興奮。
飛機她是乘坐過很多次了，但坐在機艙裡跟坐在駕駛艙肯定感受大不一樣。你能看到跑道向後方滾動，速度越來越快，機頭提升，離開跑道，你有一種適度的眩暈感，同時又覺得大地在我腳下，這種掌控一切的虛妄感受簡直太特麼的帶勁了！
她先是緊張得額頭冒汗，繼而調整自己，緩緩的吐出一口氣。
愛德華抽空看了一眼她，沒說話。
等飛機上了天，他才說：“瞧，不是很難。你要學的話，過了聖誕節有教練就可以學。你想學嗎？”
奧黛麗點頭，“想學。”看上去就好有意思的！她也非常喜歡這種掌控一切的感受。
他飛到海邊，沿著海岸線飛了好一陣子。冬季的太平洋海風颯颯，駕駛艙裡頗冷，她裹緊身上的羊絨大衣，有點後悔沒有多穿一件毛衣。
“這是在往哪邊飛？”她已經不辨方向，也忘了看一下儀表盤的方向儀。
“往北。南邊有海軍基地，不能飛過去。”基地上空是禁飛區。
“我從來不知道海邊這麼美！從高空中看地面上的一切事物好像都不一樣了。”其實也沒有那麼美啦，蜿蜒的海岸線除了有房子的地方都差不多。
“有時候，換個角度看就完全不一樣。”
奧黛麗瞥一眼他。
“我聽說好萊塢有人還有戰鬥機駕駛執照，戰鬥機會不會更好玩一點？”
“你說的是湯姆·克魯斯吧，別人我還不知道。”
“聽說克魯斯先生喜歡任何刺激冒險的運動。攀巖好玩嗎？你會攀巖嗎？”她一句話沒說完就轉彎了。
“我不會，你想學嗎？”
“矽谷好像有個攀巖俱樂部。你沒去玩過嗎？”
“沒有。”
“那你平時下午都去哪兒玩？”
“有時候就是隨便走走。你公司的專案經理都挺願意帶我去其他公司參觀。”
“別的公司哪有我的公司有趣。”
“蘋果還是挺有意思的。”他看了一下油表，繞了一個弧度，往回飛。
回程的時候，奧黛麗說：“埃迪哥哥，我唱歌給你聽吧。”
“好啊。”
“想聽什麼呢？不要點我自己的歌，我想你一定聽過很多遍了。”也是非常自信呢。“唱法語歌好吧，去年我錄了不少法語歌。《39;aour est beu》吧，你聽過嗎？”
“doux， doux， 39;aour est doux 甜蜜的，甜蜜的，愛情是甜蜜的<101nove.a vie， a vie dans tes bras我的生活是那樣甜蜜，在你的懷抱裡”
只聽過她唱英文歌，沒想到她法語歌也唱的如此情意綿綿。她的嗓音說起法語更迷人了。這首歌很有些年頭了，唱過的人也多，現在換她用pop的唱法唱出來，就覺得特別輕曼可愛。歌詞本來是有點憂鬱的，結果也被她唱的輕快無比。
