<! btyetop >
sty1nove.k"
dataads297"
dataadforat="auto"
datafuidthresponsive="true"><ins>
我覺得自己老了。不，我的外貌一點變化都沒有，可是兩個孩子正逐漸長大，時間作用在他們身上，也就如同作用在我身上一樣。
過去我戲稱作小災難的男孩如今改稱為米格爾，我本來想用兄長萊特、或太陽戰士索拉爾的名字來稱呼他，可是想來想去，果然還是米格爾這個名字好，如果他也能像我的老戰友米格爾一樣輕快活潑，那也不是什麼壞事；而珍的女兒則叫做黛安娜，本來我曾想過是否要讓她繼承母親的名字，但這麼作總覺得好像正逼著她去記取那些不甚美好的過往一樣，所以我借了那位嬌悍的女戰士之名當作她的主名，不過如果當別人問起黛安娜的全名時，她可以稱自己黛安娜．珍．莫克，將母親的名字放在中間以茲紀念，這樣或許會更好吧。
米格爾．莫克與黛安娜．珍．莫克，以及他們的養父無名．莫克－－我還沒結過婚就已經有了兩個小孩，這世界真莫名其妙。
轉眼間，我們已經在亞斯特拉的蒙彼利埃度過第四個年頭了，這個南方都市還很新、而且持續擴張著，待在這我能找到一份粗工過活，雖然說錢不多，但給養兩個小孩還綽綽有餘。我們的新居在一處名為野林坪的荒林，離城市末約二十裡路，還不算太遠，每天早上我會把黛安娜託給鄰鎮的婦人照顧、下工之後才接她回去；至於米格爾，自從他到石匠那當學徒後就很少有機會回林子裡了，雖然回家的機會少，但我們通常會在傍晚時到葛溫艾薇雅庇護堂前碰面，然後談話、或只是待在一塊兒發呆，我們能講的事不多，但倒也不覺得苦悶。
不過為什麼是石匠……當時米格爾說他想有找些事情做，而不是隻待在林子裡照顧黛安娜，所以我就讓他到了老馬丁那當個學徒。也許是因為我剛好認識一個缺學徒的石匠師傅，無論如何，那是一份好工作，既充實又不怕失業－－只要有人類的地方就需要石匠、需要房子住，這份工作能讓他自力更生……然而我很擔心這只是我自己的一廂情願。當初萊特想讓我去當個石匠，但我卻打從心底反抗，因為這不是我的意志……那麼米格爾呢？我有時會告訴他，他有更多的選擇，去院裡讀書也不錯，那些知識能讓他掌握更多有意義的東西，可是當米格爾反問我有什麼是有意義的東西時，我沒辦法答上半句話。
意義……季維老師不喜歡別人問這種問題，我就問過一次，結果捱了藤條。我還記得他說：＂意義？你問我知識的意義？假如你只是期望從一隻兔子跟狐貍的故事中獲得道理，那就去吧，永遠當個滿足於現狀的俗人！＂
唉，老師太不講理了……不過，石匠也有石匠的知識，我敢打賭，那些實用的東西一定比院裡的理論還要有用。幾何學、數學、草藥還是天文什麼的……都比不上石匠們手中的一張設計稿。結果，不知什麼時候開始，我已經不再對他說那些話了。
季節邁入夏至。天氣似乎變熱了，不過對南部來說，熱不熱都差不多，反正溫差也不是非常大，只是照顧黛安娜的婦人埃瑪偶爾會抱怨著，今年的陽光比去年還冷，冷的像是在伯尼斯一樣；今年的氣溫比去年還要低，夏天都要跟秋天差不多了，田裡的作物都沒辦法長的好。她總是抱怨葛溫與葛溫艾薇雅，說那對神明父女老是在打瞌睡，所以陽光才會這麼暗，不過說歸說，埃瑪還是經常帶著黛安娜去陽光公主的殿堂裡祈願，希望她嫁出去的別老是往孃家跑、希望他的船工兒子能早點討個好老婆。
「小乖乖，我們該回家囉。」我一把黛安娜扛在左肩上，就像扛沙袋一樣。
「明天見，埃瑪阿姨！」黛安娜向埃瑪道別。
「明天見，寶貝！……啊、無名，今晚要不要留下來一起吃頓飯呀？」說到這，埃瑪輕輕捏了捏黛安娜的小臉蛋，「我老覺得你肯定沒給黛娜弄些營養的東西吃，看看她，這麼瘦小！」
「我盡可能－－」
她打斷了我的話。「不，你一定什麼都沒做，年輕男人就是這樣，以為女孩子跟男孩一樣只要丟著就會自己長了！人家是花朵，不是雜草，花兒是需要呵護的！」
「先別管花還是草的了，埃瑪，無論如何，我們兩的一頓飯對你而言也是個負擔，天曉得未來會不會又遇到像前年一樣的事情？」我說的是實話，我雖然有支付埃瑪薪水，但最近就算有錢也不一定弄得到食物，留客吃飯只是徒增自己困擾罷了。
「我就是有自知之名才敢開口說話啊，蠢蛋。唉，我真心疼小黛安娜讓你這個笨父親給帶著，我可得趁著自己還帶著她的時候多照顧一下黛安娜－－順便也照顧你，蠻牛大人。」
埃瑪是個求好心切的女人，她把黛安娜看做是自己女兒一樣，只要有關她的事情總是會多說幾句。我說：「埃瑪、親愛的埃瑪，你就別多慮了。」
「無名煮的東西好難吃。」黛安娜竟然選在這個時候開口，真要命。
「不，今天是你哥哥煮飯。」我說。
「米格爾也一樣。」。這女孩真是存心找碴。
「今天小米格爾回家嗎？」話一問完，埃瑪思考了一會兒，「看來我是邀錯時間了。」
「抱歉了，埃瑪，下次吧，以後有得是機會。」我說。
臨走前埃瑪又黛安娜說：「小乖乖，以後你可得把廚藝練好一點，免得被你的爸爸與哥哥給毒死啦！」
有時候埃瑪真的太愛亂說話了，雖然我知道她心存善意，可是這真的不是時候，因為最近我跟黛安娜之間有些不小的鴻溝－－我也搞不懂是怎麼了，是人類、又是女人、還是個小孩，三者兼具的黛安娜可以說是我這輩子從未見過的最大謎團，要從她口中搞清楚一件事可真是無比艱難。
出了聚落，我扛著黛安娜熟悉的小路走去。不久後，小鎮消失在田陌矮丘中，夕陽西下，我們的影子壓在荒廢的野田中，再過一會兒，進了林子後影子就消失了，斑駁的黃光也隨之黯淡，轉為暗青色。這裡真得是個不錯的地方，我在想，我還能在這待上幾年？如果能留到黛安娜嫁人那天……不行，那太久了，我不會變老，到時候要是被人發現我是個不死人，黛安娜的人生肯定也會受到波及……啊，我不是還有米格爾嗎？他今年也十二歲了，等他事業穩定，要照顧自己妹妹應該也不是什麼難事。也許再四年、或五年，老實說，我想黛安娜那時候也已經大的能照顧自己了。
「為什麼我不能叫你爸爸？」突然，黛安娜這麼問著。
「我沒辦法當你的父親。」
「但我叫米格爾為兄弟，所以你應該是偶爸爸才對。」正經歷換牙期的她講話有些掉音。黛安娜的語氣天真、但內容卻令人不敢招架。
「因為－－因為－－……我確實不是你父親，就這樣。」我把她放到地上。黛安娜喜歡我牽著她的左手，沒有小指頭的那隻手，這樣她比較有安全感。
