黛西說：“可是那會弄髒。”
夏洛克真誠地說：“那我可以幫你。”
黛西問：“幫我什麼？”
夏洛克一本正經地說：“幫你洗澡。”
黛西推了他一把：“正經點。”
夏洛克：“不僅正經，我還很認真呢，倒是你，應該好好考慮一下我這個提議。”
黛西看著他，說：“福爾摩斯先生，其實你是老司機吧？”
夏洛克似乎沒理解她的意思，只說：“我只能說我的開車技術確實不賴，但這和我們現在所討論的‘洗澡&039;這個話題有什麼必然聯系嗎？”
黛西覺得這車有點開不下去了，笑著提醒：“我是不是該提醒你一句，你還有案子等著你去破解呢。”
夏洛克似乎被點醒似的，忽地站起身，朝衣架走去，拿起一件黑色風衣往身上一披。
黛西也站了起來，問：“這才剛回來呢，你又要去哪裡？”
夏洛克走到茶幾邊上，彎下腰拿了兩片黛西塗上了果醬的麵包片，隨手將其中一塊叼在嘴上，含糊不清地說：“去做一些調查。”
黛西也打算和夏洛克一起去，夏洛克卻制止了，他說：“這次我自己去便可，你不必和我一起去了。”
黛西問：“為什麼？”
夏洛克說：“我不想你這麼辛苦。”
黛西看到夏洛克背對著自己在抽屜裡拿出一把手槍，放在自己右邊的風衣口袋裡，黛西問：“這次的調查會有危險嗎？”
夏洛克轉身看向黛西：“當然會。”
黛西緊張起來，一臉“我要和你一起去”的表情。
夏洛克緊接著說：“我就是最大的危險。”
黛西：“……”
夏洛克走上前，伸手揉了揉黛西的頭發，說：“你休息一下吧，缺乏睡眠的女人會老得快。”
黛西望向夏洛克：“那你要小心。”
夏洛克露齒而笑：“應該是那些人該小心點了，誰讓他們碰上了我。”
黛西看著夏洛克自信滿滿的樣子，心裡的不安全然散去。
夏洛克開門離開，樓道口再次傳來郝德森太太的聲音：“夏洛克，你怎麼又要出門了？這次怎麼不帶上黛西？你這次又是要去哪裡？哦……你太辛苦了，我真希望我能給你提供一些幫助，如果你有這個需要的話。”
夏洛克只簡單地說了一個詞：“沒有。”
黛西走向視窗，看到夏洛克走出大門，往東邊走去。他修長的背影在陽光的照映下帶上了一層柔光，黑色的風衣一角消失在街角。
黛西又在視窗站了一會兒，然後走回房間，簡單的洗漱了一下，解開頭發，烏發散落開來，猶如瀑布一般。她換上睡衣，鑽進被子裡，閉上眼睛。雖然那麼長時間沒有好好睡一覺，可是黛西並沒有什麼睡意，她在床上躺了一會兒，又起身走下床，拉上了窗簾後再次躺回被窩。陽光被窗簾遮擋在外，房間裡光線暗了不少，黛西試圖入睡，可是還是沒有辦法培養出睡意，腦海裡始終徘徊著案子的種種，總是不自覺地去思考案子的線索。
怎麼回事？難道自己也要像夏洛克那樣為了案子廢寢忘食嗎？
她在床上閉著眼睛躺了半個多小時，最終還是放棄了入睡的念頭，起了床，開啟夏洛克的電腦，夏洛克的開機密碼很複雜，她花了一個多月才一字不落地記住。
夏洛克的電腦裡有他從孤兒院偷偷複製下來的內部資料，黛西開啟其中一個資料夾，拖動滑鼠檢視裡面的內容，裡面的照片都按照年份歸類著，有孤兒院建院二十二年來的照片，每一年的資料夾裡都有很多很多的照片，照片的內容大多是孤兒院舉辦的各類大大小小的活動以及孤兒院的孩子們日常的生活和學習。
黛西隨意地翻看，她知道自己不是夏洛克，所以根本沒辦法從這些資料裡面找出什麼線索，可是忽然有一張照片吸引到了她的注意力，她點開，好像被擊中似的，震驚了。
照片中那個站在左邊面無表情地看著前方的那個小女孩，正是小時候的自己。
