雷斯垂德緊了緊身上的衣服，轉身走回身後漆黑的夜裡。
房間裡。
黛西給夏洛克和自己泡了兩杯熱咖啡，穿上厚厚的毛衣外套，坐到距離夏洛克不遠的沙發上窩著，看他對著電腦啪嗒啪嗒地快速按著鍵盤。一連串的資料在電腦上飛舞，電腦的光落在夏洛克的臉上，明明暗暗，黛西有一瞬間覺得像是以前看過的一部美國駭客大片裡出現過的畫面。
黛西本來並沒有因為夜深而感到睏意，可是當一片一片單調的資料不斷在電腦螢幕上出現的時候，黛西卻覺得無比催眠，或許是因為她根本看不懂那些資料，所以大腦已經決定進入休眠狀態了。她大大地打了個哈欠，把脖子往毛衣裡縮了縮。不遠處傳來夏洛克的聲音：“你要是困了就去睡一會兒。”
黛西搖了搖頭：“我還好，你有發現什麼嗎？”
夏洛克說：“這裡的文件大部分是經過特殊加密了的，我已經全部解開了。”
黛西看到夏洛克點開其中一個文件，裡面是一篇關於“弗蘭孤兒院”的介紹以及一些照片。
黛西說：“不過是普通的介紹文案而已。”
夏洛克將文件一直拖到底部，最下面是幾張孩子們的照片，照片裡的孩子似乎是在上課，都專心致志地望著黑板，老師正對著黑板在寫一首兒歌。另一張照片上孩子們正圍成一個圈在做遊戲，中間是拿著喇叭正在說話的老師，孩子們都笑著看著老師。
黛西說：“說實話，看不出什麼問題來。”
夏洛克一言不發地看著照片，不一會兒，又開啟另一個文件，依然是一些孤兒院的介紹和宣傳資料，還有一些幾年裡院裡組織的活動的記錄資料。
黛西說：“在我看來，這孤兒院還不錯，活動挺豐富的，裡面的孩子們似乎都很快樂。”
夏洛克喝了口咖啡，緩緩說：“不要只用眼睛看，要用腦子。”
黛西吐吐舌頭，說：“那你看出什麼問題了嗎？”
夏洛克說：“我現在還不敢百分之百準確的說。”
黛西說：“換言之就是你也沒發現問題咯。”
夏洛克問：“你還記得咖啡廳老闆娘的那些斷臂殘肢都是從哪些地方寄過來的嗎？”
黛西思索了一下，道：“有中國、巴基斯坦、新加坡、印度等等。”
夏洛克說：“荷蘭阿姆斯特丹、巴基斯坦伊斯蘭堡、印度孟買、中國深圳、捷克布拉格、新加坡、美國芝加哥、法國加來。”
黛西聳聳肩：“你確實記得比較全面。”
夏洛克指向電腦螢幕上開啟的一張表格，說：“那你再看看這個。”
黛西湊過去一看，是一張領養記錄表，記錄下了孩子們被領養的情況以及領養者的資訊和領養時間。表格很長，有三頁。
黛西疑惑：“我看不出兩者之間有什麼必然聯系。”
夏洛克將其中的幾條記錄標紅，黛西發現這些領養孩子的家庭分別是來自荷蘭阿姆斯特丹、巴基斯坦伊斯蘭堡、印度孟買、中國深圳、捷克布拉格、新加坡、美國芝加哥、法國加來。
她看著表格露出一些詫異的表情，但轉而一想，又說：“這個表格裡記錄下來的領養家庭來自世界各地，有可能這只是單純的巧合。”
夏洛克淡淡地說：“大概沒這麼簡單。”
