那位白髮老太太一身紫紅色壽衣，臉色在月光下透著死人才有的慘白色。
她坐在新墳上，與一位看模樣還沒有唐棠大的清秀少年相擁在一起，那清秀少年看年齡做她孫子都綽綽有餘了，可二人卻耳鬢廝磨，旁若無人地親熱著。
“這老婆子忒不要臉了！”看著這傷風敗俗的一幕，翠花越看越氣，忍不住又是一句大罵。
翠花罵完之後，那位白髮老太太突然朝翠花看過來，目光兇狠，像是要吃了翠花似的。
“娘嘞！”翠花給那老太太的陰狠模樣嚇得一激靈，這才想起來墳頭上坐的那是一隻鬼。
老太太聽到翠花的話似乎很生氣，頭頂黑氣亂冒，一頭白髮亂舞，手上指甲也變得長長。
就在翠花以為她要上來弄死自己的時候，只見那位一身書生模樣的清秀少年輕輕抱了抱白髮老太太，在她耳邊說了幾句話，那位老太太竟然笑了笑，收起渾身戾氣。
她的一張臉仍然恐怖瘮人，起碼比剛才的猙獰模樣好多了。
老婆婆從被少年摟著從墳頭上站起來，看翠花的眼神仍然兇狠，少年又安慰了她幾句，直把她逗得老臉上的褶皺都笑開來。
少年望著翠花，摟著老太太微笑道：“二位看我這麼年輕，她……這般蒼老，想必是誤會了。”
這位書生模樣的少年雖然美目清秀，可看他那張慘白的沒有一點血色的臉，顯然也是一隻鬼了。
這位書生模樣的少年輕聲道：“小生姓方名玉亭，是此間馬家村人氏，死的那年十七歲，所以二位看我模樣才這般年輕。”
說到這裡，這位方玉亭深情看了一眼眼前的老太太，接著道：“我與靜娘青梅竹馬兩小無猜，終於在她十六歲那年，我依父母之命媒妁之言，把她娶回了家門。
當年正值考年，半年之後我離開家門，前往太安城參加又尚書省主持的‘省試’，那時候靜娘已經有了身孕。”
方玉亭嘆了一口氣道：“靜娘含淚把我送出家門，叮囑我一定要金榜題名光耀方家門楣，誰知我這一去……”
說到這裡，方玉亭抹了一把眼淚，看著身旁老太太歉意道：“我離開村子前往太安城，路上竟遇上一夥強盜，他們搶我一大家人為我湊來的進京盤纏，我當然不允，推搡之中竟被這群強盜推下懸崖，當時就摔死在山間。”
“我心有執念，一縷孤魂不滅，想回家再見靜娘一眼，所以不忍心去投胎。可我不能離開死的地方，只好終日徘徊在慘死之地，在周圍飄飄蕩蕩。”
“這樣過了半年，終於有一天，當地城隍老爺坐著轎子出巡，我拼著魂飛魄散闖上前去，攔下了城隍老爺的轎子。”
“我朝著轎子大喊，‘青陽小子枉死在此地，求見城隍老爺’。就在那群鬼差將要把我打的魂飛魄散之時，轎子裡的老爺終於在轎裡說了話。
我將冤屈說與這位執掌一方的城隍老爺，老爺感慨我倔強且深情，特派兩名鬼卒收下我的魂魄，帶回故鄉，並修書一封讓鬼差帶給當地城隍，准許我可以等到妻子死後，與妻子一起投胎轉世，來生再續前緣。”
聽到這裡，就是腦子不怎麼靈光的翠花，也明白這是怎麼一回事了。
