楊瑞大聲問：“邁克爾，告訴我，今年你的目標是什麼，真的只是季後賽嗎？難道你就這點野心？常規賽拿個20分，季後賽走個過場然後退役？”
“當然不是。”喬丹也生氣了，吼道。
楊瑞氣勢不減：“我也不是，對媒體說目標季後賽那是為了給年輕球員減壓，讓媒體不亂說話，這賽季我們的目標只有一個，那就是總冠軍！尤其對你而言，拿不到冠軍就是失敗，在奇才，只有你是要退役的老將，大家都還有時間。你還不明白嗎？只有你做出最好的表率，大家才會拼盡全力，幫你完美退役。今天，我希望你在這裡表態，會聽我的安排，不要再有下次像今天這樣亂來！”
喬丹理虧，雖然他臉色不善，但是沒有罵楊瑞。他不敢和楊瑞掀桌子，如果做的太過分，真鬧翻了，倒黴的肯定是他。楊瑞一下子說到了點子上，就他一個人要退役。
他猶豫了半分鐘，思前想後都沒得選，只得一字一句道：“接下來我聽你的，手感不好，會傳球調整的。”
喬丹沒有對任何人道歉，只是表明了態度，他能做到這一步，已經很不容易了。
對喬丹而言，他的處境就像是在下邳被曹軍圍困的關羽，只有兩個選擇，一是投降，二是死。關羽選擇了投降，所以才有了之後武聖的時代。
楊瑞抓住了喬丹的弱點，敢和他來硬的。哪怕媒體曝光了這件事，也不會有人口風向著喬丹，因為大家都知道上賽季奇才是什麼戰績，這賽季進步了多少。
楊瑞發火不是一時沖動，而是算計好的。
首先，他幫接不到球的球員們出了一口氣，讓他們心裡舒服了，接下來會更拼。
有實力的人，都不會甘願做綠葉，每場只投幾次籃，要是巔峰喬丹，靠著個人能力能解決問題，他們就認了。現在喬丹得分能力並不比漢密爾頓、馬蓋蒂、斯塔達邁爾強多少。
如果球員心裡有氣發不出來，季後賽很有可能出問題。在楊瑞前世，2012年季後賽湖人被雷霆4比1淘汰，接不到球的拜納姆就在場上笑的邪魅狂狷，和個霸道總裁似得。
其次，他需要讓喬丹長記性，作為老將，不能再亂來了。
最後，他還抓住這個時機給了喬丹一點顏色。平時在隊裡，喬丹的地位超然，教練組都像是他的保姆，有什麼事都要看他臉色，這很累人。
如果喬丹無敵，做保姆無妨，可現在他球場上沒有統治力，又是個性格有缺陷的老流氓，這就讓人很不爽了。
楊瑞是個有脾氣的人，這賽季是他帶喬丹奪冠，不是來抱喬丹大腿。球隊常規賽戰績越好，他獲得最佳教練獎的機會也越大，輸弱旅讓他無法接受。
如果因為喬丹亂打輸給幾支弱旅，導致最後球隊戰績不如公牛，最佳教練給了錫伯杜，那他嘴上不說，心裡也想掐死喬丹。
年輕球員們看到楊瑞發飆，讓喬丹低頭，對他産生了發自內心的欽佩。楊瑞的年齡比喬丹小得多，雖是教練，這魄力也不是常人能比。
接下來，角色球球員會更聽話，楊瑞對喬丹都不客氣，收拾其他人還不是小菜一碟嗎？
他這次發飆一舉多得。
