“我查了查書，裡面說‘喀拉’這個詞是黑色的意思，而‘亞吐爾’是烽火臺的意思，所以喀拉亞吐爾這個地名，大概就得名於一個古代的黑色烽火臺吧。”
“烽火臺，好玩好玩，是烽火戲諸侯用的烽火臺嗎？”華鬘眼睛一亮，“現在還有這個東西嗎？”
“早找不到蹤影了，消失了。我在村裡詢問老人，他們也記不清哪裡有黑色的烽火臺了——明明當地的土壤都是白色的。”
我忍不住解釋說：“蒜大叔，其實‘喀拉’這個詞，意思不只是黑色啊。”
“哦？願聞其詳。”
“這個詞，其實從古就有，在北方遊牧民族中比較多見，突厥人叫做‘喀拉’，蒙古人叫‘哈拉’，可能它最初的意思是黑色，但後來卻引申出來多種意思。比如新疆歷史上有個喀喇汗國，以前歷史學家將它意譯成為‘黑汗國’，現在又改成音譯了。
“為什麼？因為他們意識到了，光意譯為‘黑汗’是錯誤的，因為喀拉還有很多的意思。
“再看看蒙古語裡面的‘哈拉’，蒙古汗國最初的都城叫‘哈拉和林’，是窩闊臺所築，那裡在杭愛山底下，水草豐茂，綠意盎然，也跟黑色沒什麼關係。在地名上，克拉瑪依是指的石油，跟黑色有關，但喀喇崑崙山這種常年積雪的山脈，”
“太棒了。”華鬘又開始託著腮做花痴狀，看得我都開始侷促起來。
“繼續說下去。”蒜隊長也聽得很用心，“真是有意思。”
“所以，有人認為，‘喀拉’其實是‘大、高、聖潔’的讚美之義……”
蒜隊長眼睛一亮：“莫非喀拉亞吐爾指的是高大的烽火臺，如果這樣說的話，村子不遠的地方就有一座孤零零的土山，這座小山有小一百米高，跟周圍的地形格格不入——莫非這就是那座烽火臺？”
“如果是烽火臺的話，那它跟古代的西夜國有沒有關係呢。”我也陷入了沉思。
我們正在商量喀拉亞吐爾村名字的來歷，這時門鈴忽然響了。
蒜隊長一拍大腿：“我孫子來咯！”
他樂呵呵地跑到門口，開啟房門，只見一對年輕的維族夫婦走了進來。那女人長得五官十分標緻，看上去竟然跟古力娜扎有些相似。
“達達。”他們叫著蒜隊長。
“家裡有客人，正好中午一起吃飯。”蒜隊長開心地說，“我的寶貝孫子呢？”
“瓊達達！”門外有活潑的聲音傳來。
一個八九歲的捲髮男孩子衝進門來，他看到坐在沙發上的我和華鬘，頓時瞠目咋舌地愣在了那裡。
我也傻了眼，因為這個孩子不是別人，正是我跟華鬘落在小區後院的時候，撞見的那個正在爬藤架、摘藤花的小孩子！
真是無巧不成書，本來以為被一個小孩目睹我倆從天而降也沒什麼大不了，誰知道偏偏這小孩就是蒜隊長的孫子！
所以，那孩子打量了我倆幾眼，當看到我也在盯著他的時候，突然哇的一聲就哭了起來。
“阿帕！就是他們！”
整個沙木沙克家都愣在那裡，蒜隊長更是驚詫莫名。
“這是怎麼回事？阿迪力，你認識他們嗎？”
喜歡十惡臨城請大家收藏：()十惡臨城書更新速度全網最快。
