所謂的翻牌子，相信看過清宮劇的同學大體瞭解一點兒。這是皇帝決定今晚臨幸那位妃子的方式，大體原因就是為了不讓皇帝專寵一人.而是要雨露均霑。
康熙皇帝還是照例翻了德妃的牌子，德妃今年方才二十出頭，很得康熙皇帝的喜愛。
坐著禦輦平穩的到了德妃的寢宮。
德妃就是雍正皇帝的聖母，去年她的等級還是“嬪”，今年依然恩寵有加.冊封為“妃”了。
聽到前面值班太監的“皇帝駕到”的聲音，德妃趕緊從塌上起身，恭恭敬敬地請安。
一番宮廷禮儀之後，康熙皇帝做到塌上，德妃就坐在對面。今天，康熙皇帝批奏章的速度似乎格外快，但是德妃卻不敢問原因，女人是不能幹政的。因為時間還早，德妃就陪皇帝聊天，大體上就是後宮裡女人們的事情，就是說來給皇帝解悶而已。
聽到德妃講的那些笑話，康熙反倒並沒有覺得那麼好笑，笑道：“你那些都是年前的老皇歷了。我聽得都起繭子了。我倒是有一番趣事，講與你聽聽。”
“請皇上賜教。”
“羅剎使團進京的事情，你知道吧？”康熙問道。
德妃用繡帕捂住嘴角，輕聲說道：“怎麼沒有，聽說是好大一群人，長得俱都跟南懷仁大人相似。京城裡的百姓都去看了。”
“今天，理藩院和禮部衙門，各上了一道摺子。裡面淨是些鬧出的笑話。”
俄國使團畢竟不是一般的番邦進貢使團，因此理藩院和禮部衙門每天都要報告這支使團的行動.生活等等給康熙皇帝，這大概也是規矩。
“我摘一下有趣的片段給你聽聽。今天他們去了街上，嘿，看到一群人在玩雜耍。飛天遁地的，嚇壞了，好在有驚無險，非要請人去給他們的皇帝表演，把雜耍的人嚇得跑掉了，連地上扔的銀子也不要了。”
兩人頓時笑的前仰後合，旁邊的太監宮女也是憋得難受。
“又說，看到捏泥人的，把人的眼睛鼻子捏得像個真人似的。要給他們每人捏一個，捏完以後揣在懷裡，說是藝術品，要拿回羅剎。你說，這幾個月以後，回到羅剎，這泥人又該成什麼樣子了。”
“又說，到了吃午飯的光景。禮部員外郎好心請他們去吃北京烤鴨，卻不領情，說是羅剎人學西洋人，要吃牛肉。他們都是些有身份的人，那個使團團長還是個貴族，不吃鴨子，鴨子是在羅剎國老百姓吃的。禮部員外郎沒辦法，就帶他們去吃醬牛肉。好家夥，十幾個壯漢就吃醬牛肉一道菜，把幾家酒樓的醬牛肉都吃光了。竟然也不嫌膩的慌。”
就這樣，康熙皇帝和德妃講了很多的俄國使團趣事。直到夜深入睡。
俄國使團因此在京城鬧出了很大的笑話，一時廣為流傳。有好事者，一時間還編成故事，分集講述，北京天橋的說書人也因此頗為小賺了一筆。
如果遠在莫斯科堡的彼得知道他的使團給他在國外惹出如此大的笑話，不知是該笑還是該哭呢？
雖然理藩院和禮部的奏摺裡，俄國使團的行為是那麼的有趣可笑。可是，很快康熙皇帝就笑不出來了......
