建安二年，夏，四月
袁術自淮安敗走壽春，紀靈逃往譙縣。劉備令張飛、趙雲南北並進，分兵伐之。
淮南，張飛連復金湖、盱眙，引兵過淮安丘陵，兵圍九江郡治陰陵
未想，中原忽降淫雨，連綿十餘日，每日皆有雨，道路泥濘，援軍、兵糧不濟。
喘過氣的袁術，收集潰兵，並徵九江、廬江、汝南之援軍，決水灌之，破張飛於陰陵東。
淮河氾濫，淹沒百里，災民數萬，四處逃散。
張飛敗退到淮南丘陵以駐守。
淮北一路
趙雲攻下沛國郡治相縣，兵過睢水，以攻紀靈於譙縣。
呂布將兵數萬，自兗州梁國，沿著睢水來援。
趙雲考慮到呂布軍騎兵數量不少，有很強的野戰能力。兩面受敵，怕不能敵，全軍退回相縣、碭山固守。
燕地冰雪消融，袁紹攻公孫瓚甚急，有了皇帝大義，幽州叛亂四起，鮮卑、南匈奴助紂為虐。
公孫瓚接連敗軍失地，急遣人求救。
荀攸建議暫且與袁術修兵，待秋後再戰。
張飛軍參軍魯肅，自從盱眙連夜趕回淮安，進諫道：“袁紹者，遠禍者，袁術者，近憂也。豈有捨近求遠之道理？
袁術雖大敗，勢力尚存，且居淮河、大江上游，是腹心之患。
臥榻之側，豈容他人酣睡？
當因眾心，早圖淮南。
淮南平，則江淮之間盡為吳有，揚州之士，不敢懷二心，必裹糧撐船以迎王師。
若先與袁紹戰，兵勢一交，不得卒解也，而袁術螳螂捕蟬在後，如之奈何？”
差點指著鼻子說袁術能偷襲一次，就能偷襲第二次，哪有千日防賊的道理
徐繆因對袁術無間道之功，加封一千戶，花白的鬍鬚都黑了許多，進言道：“當發動大軍，痛打公路這個落水狗，力爭畢其功於一役。而後再轉身北上，與袁紹爭河北，數年之內，大王必復為光武之舊事，我等亦能追附驥尾，封侯蔭子！”
陳珪在賣空安東債券最後時候收手，賺得盆滿缽滿，並上供給安東軍糧食萬石求得諒解，替代了陳琮兄弟在淮浦陳家的主支地位，如今也是紅光滿臉：“大王合數州之士，戰將、謀士數百，兵三十萬。雖偶有小挫，實奈陰雨，非戰之罪，不足為慮。
大王威名赫赫，令袁術及其諸將生懼。若揮師向西，親帥中軍在後督戰，以張將軍等名將在前，以必勝之心示敵我雙方，則袁術必逃，淮南不足定也。”
糜竺見人搶了先，也不肯落後：“徐青之士皆感大王之恩，欲報之，今人心齊整，糧草充裕，大王伐淮南必勝。”
“你們總問寡人，為何不趁勝追擊？”
劉備拿出前方張飛來信，以示眾人：
“屬下受命攻袁術，初時戰事頗順，未想自春入夏，頗多陰雨
將士盔甲一負，重數十斤，另有刀矛、弓弩、盾牌等兵器重十餘斤。若行軍於野，一旦踩入泥濘，腳難以拔出，跌倒則衣盔皆溼，輕易不能起身。若屯守於營，地氣潮溼，多生疫病……
野外之地，柔軟不實，馬騾之蹄，誤踏其中，頗多折扭，輕重騎兵，失馳騁之速……
