穀雨節氣，宜城在短暫的晴好天氣後，連續幾天都陰雨綿綿。
學校的大課間和體育課全都暫停了，就連去食堂吃飯也要撐傘。細密的雨絲如綢，落在身上黏黏膩膩，學生們怨聲載道。
傍晚時的天黑得也早，教室裡的燈刺目晃眼，人心浮動，四周亂糟糟的。
南晴猶豫了好一會，還是沒有去階梯教室。
他不知道方駿然會怎麼跟錢朵音他們解釋那天後來的事，他也沒那麼關注。他不喜歡方駿然，也不可能跟其有任何超出朋友的關系。所以不必再見面。
晚餐時間結束，晚自習鈴聲響起，一班漸漸安靜。
南晴低下頭，認真學習。
初賽結束了，成績大概會在五一節前後出來。而聯賽緊隨其後，時間卡得很緊。即使他對自己分數和成績有把握，也不會在這種時候鬆懈。
他甚至都想好了，如果喻逐雲這兩天過來找他，他就用這個理由搪塞。
然而出乎意料的是，喻逐雲並沒有頻繁地出現。
相反，“表白”過後，他安靜的不得了，一直在班裡學習，連立輝樓的美術教室都暫時不去了。有什麼問題不會了，就去辦公室問老師。
他的基礎確實很差，可耐得下性子學習。辦公室內的老師們甚至都說，士別三日當刮目相待。
南晴自然是為他而開心的，同時心中生出了些許僥幸。
也許那時的喻逐雲只是被沖昏了頭腦，誤把友情當成了愛情？
現在緩過神，就不會産生那麼奇怪的想法了。
懷揣著這樣美好的期待，南晴愉快地寫了兩個小時的競賽卷，直到放學鈴聲響起。
憋屈了一整天的學生們立刻鳥獸出籠般散開。雨點淅淅瀝瀝地砸落地面，遠處校門外的汽車排成長龍，尾燈鮮紅，在模糊的雨幕裡如一串串耀眼的小燈籠。
他不慌不忙地收拾了書包，踩在人潮的尾巴，慢吞吞地出了教室。
然而剛走到樓梯口，他就頓住了。
四周昏暗，雨聲朦朧，只餘“安全出口”的熒綠色光芒。一道熟悉的人影好整以暇地倚在扶手旁，臉龐鋒利而俊逸，宛如一隻虎視眈眈的野獸。
大概是看出了南晴的遲疑，喻逐雲主動往他的方向走了兩步。
“怕我啊？”喻逐雲彎了彎眼，揮了揮手中的詞典筆和筆記本，“我有一句英語不會，等你給我講講呢。”
南晴自以為不動聲色地鬆了口氣。
果然，喻逐雲已經放下了。太好了，他們還能繼續當純潔的好朋友。
他彎著眼，相當積極地靠近了喻逐雲：“什麼句子呀？”
“就這個。”
光線很暗，南晴看不清筆記本上的字，不自覺地皺起了眉：“這句是……”
“看不清的話就聽吧，”喻逐雲微微彎了下唇，摁亮了詞典筆，“我提前錄下來了。”
南晴乖乖的抬起頭，水光粼粼的眸清澈透亮，毫無雜念。
錄音開始，喻逐雲的聲音磁性而低沉：
“i ove to the oon and back.”
錄音暫停。
喻逐雲垂下眸，笑著看向耳根通紅的南晴：“這句怎麼翻譯啊，寶貝。”
