司機把目光從觀後鏡上移開，硬著頭皮轉動鑰匙，踩了油門。他告訴自己，一個司機最重要的，就是好好看路，目不斜視。
開出不到一公裡，後座上的聲音和場景已經超出了普通人忍耐的極限。豐碩的雙腿跨坐在了軍裝褲的雙腿上，一大片白花花的後背把整個觀後鏡要撐爆了……
“聖母啊，饒恕我吧！”司機低聲道，他慌亂地開啟了收音機。裡面傳來貝多芬的《歡樂頌》，讓他可以轉移一下注意力。
於是這輛計程車，像節日遊|行的車輛一樣，響著最高音量的《歡樂頌》，在附近的偏僻的街道上像傻瓜一樣繞了半個小時以後，才開往正確的方向。
計程車在海因裡希的家門口停|下。衣衫不整的瑪格麗特從車裡鑽了出來，整理著頭發和胸前的衣服，高大得像棕熊一樣的男人也跟了出來。
“車開得不錯！”他向司機說，扔了兩張十馬克給他。
家門口站著一個2歲左右的小男孩，手裡捏著只有一隻輪子的木頭火車頭。
“曼弗雷德？你在這裡幹什麼？”瑪格麗特厭惡地盯著他，“進屋去！”
“來了……那個男人……”曼弗雷德努力地說。
“說不清楚就別說！”瑪格麗特斥責。這個說話遲緩的孩子看見就讓人心煩。
曼弗雷德不聲不響地進去了，但是屋子裡很快出來一個年輕黨衛軍，面容斯文白淨，這是曾經的海因裡希的副官之一。
“盧卡斯？你，你怎麼今天來了？”瑪格麗特有點慌，“我不是叫你這幾天不要來了嗎？”
“但是你讓人叫我的呀！”盧卡斯說，“而且幾天沒見你，你以為我會過得好嗎……”他的聲音低下去，臉上顯出一副失落而痴情的樣子。以前每當他這樣，瑪格麗特總要好好地憐惜他一番。
但今天她剛一心軟，就馬上打消了念頭。那個殺神還沒走呢！
“你回去吧！”她轉身對斯科爾茲尼說。
“讓我走，你們繼續尋歡作樂？”殺神咬牙。
“沒有啦！”瑪格麗特訕笑，“他來找我是別的事，很快就走了！”
“斯……斯科爾茲尼少校！”盧卡斯站直了，並迅速明白了目前的局面。和這位全國聞名的人物相比，他是絕對沒有勝算的。他舉起右手，打算行禮後知趣地離開。
殺神也同樣提起了右手，他當然不是回禮的，而是揮出鐵球般的右拳，擊中了盧卡斯的鼻子。面容清秀的中隊長“騰騰騰”後退十幾步，從門外直接退到進去，仰面朝天倒在了客廳中央，壓翻了一張木頭椅子，鼻血濺在身下的波斯地毯上。
瑪格麗塔伸開雙臂，像母鵝一樣大叫著撲了上去，心疼不已。
“混蛋！”她抬起頭厲聲對外面說，“怎麼隨便出手打人！給我滾！”
“該滾的是他！”斯科爾茲尼紋絲不動，“你這個娘們！不是說只愛我一個人！”
瑪格麗特懵了。
只愛他一個人？她說過這種蠢話？難道這幾天意亂情迷的時候隨口說過，這大狗熊當真了？
“行了，別糾纏我！我什麼也沒說！”她抓起身邊的東西揮打他。
斯科茲尼可不是盧卡斯那種柔情小馬駒，在某種潛意識指令的催動下，瑪格麗特的“背叛”行為讓他怒不可 遏。臉上肌肉跳動，下意識隨手一拍。瑪格麗特倒在地上，抬起頭時，嘴角滲出血來。
“殺人了！”她害怕起來，扯起嗓子喊。
沒有人回應她。
客廳中央躺在那裡的盧卡斯已經暈迷，只有剛才那個叫曼弗雷德的孩子驚恐地看著一切。
