倫德施泰特元帥的灰色斑點馬跟在後面，兩匹馬身上都冒著白氣。元帥一帶韁繩，讓馬停|下，沒有人幫助，自己下了馬。動作輕盈，精神也很好，似乎完全不受辭職的影響。
“快到家門突然加速，什麼時候變得和隆美爾一樣好勝了？”倫德施泰特笑著，在門廊換掉了沾泥的靴子。
他是典型的普魯士軍人，永遠穿著軍裝，腰背筆直，絕無發胖。因為保持身材也是軍人風範的一部分。左臉頰有一處傷疤，顯得十分威嚴。不過臉上總是帶笑，就沖淡了這份嚴厲。
“論好勝心，我可比不上隆美爾將軍，上次滑雪我還讓他贏了呢。”阿爾伯特用手套拍打身上的一點松針葉子，走過來先和比拉、迪莎點頭，便拉起我的手，靠近了輕聲問：“等急了嗎？”
我輕輕搖頭。他低頭貼了一下我的臉頰，拉起我的手指，有意無意掃過自己的嘴唇。周圍沒有人注意我們小小的親密舉動，我們又相視一笑。
“她們都穿得很單薄，快進去吧。”元帥一揮手，讓女士們先進。他和阿爾伯特在最後。我聽到他又笑著說：“隆美爾你都讓著他，今天為什麼非要贏我這個老年人？要在心上人面前表現嗎？”
“當然是因為你就算輸了，也不會要求再來一次，直到戰勝我為止。”阿爾伯特說，這話指的是誰，就不用說了。
元帥朗聲大笑，我們也都忍俊不禁。
大家落座，有僕人上來通知說晚飯好了。這時客廳門響，格爾德跑了進來，一頭汗水撲到爸爸身上，興奮地描述剛才騎馬的興奮。但又被迪莎拉住，規規矩矩先向元帥和比拉問好。
元帥並不嚴厲，而是笑著問孩子：“好小夥子，站直了！告訴我，下次敢不敢自己騎？”
小男孩馬上站得筆直，肚子挺出一個弧度，大聲保證說可以。
不一會，科雷格和薩維亞蒂也進來了，科雷格脫掉帽子，上前向元帥行了軍禮。
元帥抬頭望向他，科雷格在他目光下似乎有點緊張，趕緊說：“我原本要回家，順路來這裡看望你。嗯，對！是還有點問題請教你的意見。”
倫德施泰特微微一怔，他並沒有問科雷格來這裡做什麼，於是笑道：“都可以。”
“難道是習慣了軍營的等級，總是忍|不住要彙報？”迪莎道。
大家都笑了，除了科雷格。
也可能，他是真的有什麼事。
晚飯是常規的燉菜，外加燒鵝和豌豆湯，不如科雷格家的年夜飯豐盛。
“今天要大飽口服了！”元帥看到菜色後竟然欣喜不已。
我以前聽阿爾伯特說過，倫德施泰特習慣於簡單衣食，因為普魯士軍人的本色都會保持一種“斯巴式的簡樸”。而且他也不喜歡貴族間的聚會，而是有空就和家人在一起。
餐桌上沒有太多禮儀講究，也沒有僕人分餐，倫德施泰特低聲詢問比拉想吃什麼，親自幫她取到盤子裡。
“你也吃呀。”我聽別人講話的時候，發現自己盤子裡也多了一塊鵝肉，阿爾伯特正看著我。
我沖他笑笑，沒有動那塊|肉，而是伸手給自己倒酒。
這個啤酒裡加了玫瑰醬和黑加倫醬，香甜四溢。
科雷格講得有趣，大家都在笑，我又倒了一次。但這次被阿爾伯特的手按住了杯子，“這裡還摻了一些白葡萄酒，以你的酒量，很容易醉的。”他低聲說。
考慮到不能在元帥家裡失態，只好眼巴巴瞧著裝酒的玻璃罐被他移走，放到了迪莎和比拉麵前，被一個風信子花瓶擋住了。
敏感的比拉馬上發現我的眼光隨著酒離動，示意迪莎給我再倒一點。
“果醬是比拉自己煮的呢，我也覺得很好喝。”迪莎要給我倒酒，阿爾伯特只好接過罐子來，只給我倒了半杯。“就這些，直到甜點吃完，自己省著點喝。這是第五杯。”
真討厭，他竟然還幫我數著。我沖他皺皺鼻子。
元帥在我的胳膊經過餐桌時，看著我手上的戒指愣了一會，中斷了和科雷格的談話。
