“連廚房都毀了，可沒想到我剛做的土豆派還完整。”她向我們抱怨。
我請她到我家，一樓收拾一下夠她住的，今天她只帶了一個孩子。
“另外兩兄弟去哪了？”我問。
“在學校參加勞動，剛好出門幾天。”韋德太太千恩萬謝，又把土豆派拿到我家廚房熱著，說晚上飯她來做，問我們還想吃什麼。
“晚上|我們有事，還要出去。”阿爾伯特說。
這時那個五六歲的男孩正在客廳鋼琴上“即興演奏”，一片“悅耳”的雜音傳來。韋德太太大聲叫了他一嗓子，但顯然毫無作用，又不好意思地在圍裙上擦手，“真是抱歉，孩子是有點吵。你們年輕人不懂，男孩子就是這麼淘氣，精力無限。今天家裡只有他一個，還好得多。放心，我做完飯一定管好他。”
阿爾伯特笑笑，開始穿外套。
“我們是出去探望朋友，不是因為孩子。晚上還回來。”我又解釋了幾句，她稍微心安。我來到客廳，見孩子已經把父親房間裡的占星用具拿出來當玩具玩了，趕緊用一個糖果哄過來，把父親房間鎖了。
等到我穿好外套，準備跟這孩子再見，他又已經下到地窖去了，從小視窗正向我們眨眼呢。
唉，孩子太難搞了。
在醫院，科雷格頭上纏著繃帶，左胳膊固定在胸前，用自由的那隻右胳膊給了我一個“木乃伊”式的擁抱。看了護士都不在，馬上開口說：“別擔心，那個檔案的事我已經交給了可靠的人，不會暴露你。你以後也不要再提。平時不要害怕，都由我們擔著。”
我向他笑著點頭。他轉頭向阿爾伯特說：“早跟你說西貝爾膽子大，那個檔案我看了都心驚，當時就通知了馮·毛奇伯爵來取走。她反倒一點不怕，真的是我太緊張嗎？”
“不是，不是。”我忙說，“我挺擔心的，但阿爾伯特也跟我說了這些話，和你說的幾乎一模一樣。我才笑的。”
科雷格聽聞也笑起來，“那當然，我們的想法從來都很合拍。”
不一會希爾德也趕來了。科雷格傷得這樣，自然是不可能出去聚會，阿爾伯特也說我們要找一處新房子，這幾天都會比較忙。
“終於住在一起了？”希爾德斜我一眼。
我瞬間不知如何回答。
阿爾伯特坦然如常，“現在的住處離工廠有點近，空襲受到的波及有點大。”
“對了，下午見馮·毛奇伯爵，除了西貝爾的事，我們還討論了別的。他們似乎在……”科雷格湊近阿爾伯特說了什麼。
“見馮·毛奇伯爵，關西貝爾什麼事？”希爾德聽了前半句，發現自己沒跟上事情的節奏，好奇地問。
阿爾伯特和科雷格一對視，都沒有說話。
我向希爾德說：“我們出去喝點東西。”
“我不想喝東西！”希爾德說，“阿爾伯特，你怎麼回事？忘了西貝爾之前不告而別了？現在關系剛近一步，就開始瞞她了？”
希爾德不高興了，當然不是因為瞞我，而是我們瞞她了，她借題發揮“找茬”阿爾伯特。
我只好向她解釋，“我這裡有個棘手的問題，交給他們辦比較好，我不懂裡面的深淺。”
希爾德依然皺著眉，我湊近她耳邊小聲說：“我上次出去實習，不小心違背了保密協議。”我沒有細說，但她畢竟是懂事的，這一句話就冷靜了下來。
“這是不能大意。科雷格，阿爾伯特，你們都不能告訴別人，還有馮·毛奇伯爵，這個人可靠嗎？我好像知道他，他是個律師，要不要我幫你們打聽？”
“他和我也認識了好幾年了，人很可靠。”科雷格說。
希爾德又囑咐了好幾句，科雷格全程聽著，時不時點頭，一副“這些我早就知道，但我會耐心又無奈地聽你說完”的表情。阿爾伯特眼睛一直看著我。從關系更親密了以後，每次對視都似乎很容易引人遐想。導致我在這個時候胡思亂想，壓根沒聽清希爾德說了些什麼。
最後囑咐完了，所有事情都被希爾德“安排”妥當以後，我們才離開。從走廊裡，隔著窗戶見科雷格一隻手比劃著，阿爾伯特專心聽著，之前他們從東線戰場上帶回來的那種疲憊、麻木的表情總算不見了。
也許，這件事交給他們是對的。他們總歸要做些什麼。以前他們以為聽從希特嘞號召所做的一切都是為國家，現在他們懷疑了，就需要用另一些事來承載自己的價值，來表達自我。一個人真正是誰，是由他的情感、思想來界定的，但最終，是由行為來塑造的。
這天晚上，當然沒有回我家，而是找了一家沒有受空襲影響的旅館，因為他說我家住了孩子，實在太不方便。
新的公寓在夏洛藤區的佈雷特爾街。一個二樓的兩居室，帶簡單傢俱。阿爾伯特說其中一間臥室原本就有書架，剛好用作書房。我們還添置了鋼琴和家用物品。樓下就是一個書店，也有防空地窖。
然後把我的東西從以前家裡運過來。以為東西沒多少，但也來來去去跑了好幾趟。海因裡希送的皮大衣，也被我留在地窖裡沒有拿來。
四五天後，科雷格頭上的繃帶拆掉的那天，我們在新公寓裡請他們吃飯。
我做了炸蛋液麵包片，蘑菇蒜腸，炒甘藍。阿爾伯特買了豬肘，兩人一起做科雷格家風格的燻豬肘。兩人燻得直咳嗽，豬皮也燻焦黑了一塊，好在味道還不錯。
阿爾伯特又煮了一盆豌豆湯。
